Какво е " ЛЕЙБЪЛИ " на Английски - превод на Английски

• labels
• label
• majors

Примери за използване на Лейбъли на Български и техните преводи на Английски

Има музикални лейбъли.
There's musical labels.

Нали знаеш онези… лейбъли от Ню Йорк?
You know those… labels from New York?

И малки, независими лейбъли.
Small independent labels.

Независими лейбъли в Манчестър, такива неща.
Manchester indie labels, that sort of thing.

Връщаме се към музикалните лейбъли.
Let us get back to music labels.

Основните музикални лейбъли на такива отдели обикновено са 11.
The major music labels of such departments are usually 11.

Били Престън и Badfinger също преминават към други лейбъли.
Billy Preston and Badfinger moved on to other record labels.

Гръндж групите подписаха с големи лейбъли, а Кърт Кобейн се самоуби.
Grunge bands signed to major labels and Kurt Cobain had killed himself.

WIN-Impala, представляваща независимите звукозаписни лейбъли по цял свят;
WIN-Impala, representing independent record labels worldwide.

Най-големите DnB и Dubstep лейбъли и организации ще имат представители по бреговете на Хърватия.
Biggest DnB and Dubstep labels and organizations will have representatives on the shores of Croatia.

Ние вече се оглеждаме за изпълнители от други лейбъли, с които можем да работим.
We're already looking at artists from other labels that we can work in.

Пиратството, улеснено от търсачките и високоскоростния интернет, удари тежко доходите на звукозаписните лейбъли.
Piracy, facilitated by search engines and broadband, has hit revenues for record labels hard.

Меган има връзки в модната индустрия и много водещи лейбъли биха искали да работят с нея.
Megan has connections in the fashion industry, and many leading labels would like to cooperate with it.

След като завършва договора си с Дека Рекърдс, той става артист на свободна практика и записва за други лейбъли.
After finishing his contract with Decca Records, he became a freelance artist and recorded for other labels.

Сайтове като Колеж по музика Това са платформи, свързващи независими лейбъли и начинаещи музиканти.
Sites like College music journal These are platforms connecting independent labels and novice musicians.

Моето предсказание е, че отделните изпълнители и техните лейбъли някой ден ще решат каква е пределната точка на цената на албумите.
And my prediction is that individual artists and their labels will someday decide what an album's price point is.

Според Академията на музиката в 21-ви век повечето музикални лейбъли нямат отдели за развитие.
According to the Music Biz Academy, in the 21st century, most music labels have no development departments left.

След успеха на сингъла, подписва с американските лейбъли Sony Music Entertainment и Ultra Music през февруари 2016 г.
Following the single's success, she was signed to American record labels Sony Music Entertainment and Ultra Music in February 2016.

Повечето от собствениците на клуба и Мейджър Лийг кадри не са в добро принципи относно черен играчи шанс в лейбъли.
Most of the club owners and major league executives were not in good principles regarding black players chance in the majors.

Издавайки многобройните си проекти за едни от най-големите международни лейбъли, музиката му достига до всички краища на света.
Releasing his many projects for some of the biggest international labels, his music has reached all corners of the world.

Тя споделя много от дистрибутивните и социални структури на независимата музикална сцена, която избягва големите промоутъри и лейбъли.
It shares many of the distributive and social structures of the independent music scene, which shuns big promoters and labels.

Spotify е музикална услуга, предлагаща легален стрийминг на музика от много лейбъли, включително Sony, EMI, Warner и Universal.
Spotify is a music service offering legal streaming of music of many record labels including Sony, EMI, Warner, and Universal.

Ясен е композитор на симфонична и камерна музика, чиито авторски музикални произведения са издадени от един от най-престижните световни лейбъли за класическа музика- Harmonia Mundi.
Iassen is a composer of symphonic and chamber music and had his compositions published by one of the world's most prestigious classical music label Harmonia Mundi.

Предстои ни стартиране и откриване на много нови дейности, позиции, отдели, лейбъли и услуги, защото и нашите идеи и идейни проекти не са малко.
There will be launch and opening of many new activities, positions, departments, majors and services because our ideas and conceptual designs are not few.

Те притежават телевизионни мрежи, кабелни канали, филмови студиа, вестници, списания, издателски къщи, музикални лейбъли и дори много от любимите ни уебсайтове.
They own television networks, cable channels, movie studios, newspapers, magazines, publishinghouses, music labels and even many of our favorite websites.

Международни изследвания като академичен предмет често преминава под алтернативни лейбъли като международни отношения и политика и международните отношения.
International studies as an academic subject often goes under alternative labels such as International relations or Politics and international relations.

A2IM: представлява 238 музикални лейбъли, малки и средни компании, базирани в САЩ и представляващи много различни музикални стилове, характерни за културното разнообразие на страната.
A2IM: representing their 283 music label members, small and medium sized businesses located across the United States representing many different musical genres reflective of the cultural diversity of our country.

В същото време от Spotify прогнозират двукратно увеличение на плащанията към артисти и лейбъли до края на 2013 г.- от $500 млн. до $1 млрд.
A Spotify executive, however, predicted artists and label payments would grow from $500 million to $1 billion by the end of 2013.

Дълги години продължава да е горд представител на един от най-значимите лейбъли на сцената- Metalheadz, а в дискографията си има цели 8 албума, над 70 сингъла и дългосвирещи плочи.
For years Dom& Roland is one of the proud representative of the genre's most significant label- Metalheadz, and his discography is comprised of the impressive 8 albums, and more than 70 EPs and LPs.

Те са тези, които побликуват списания, пускат радио-предавания, правят независими лейбъли и посещават чат-стаи и сайтове по интернет.
The metal is kept alive by dedicated fans at heart. They are publishing magazines, radio programs do, run independent record labels, and create news sites and internet chat rooms.

Как да използвам "лейбъли" в изречение

S.: Как това се отрази на групата (повече фенове, нови предложения от лейбъли и промоутъри)?

DVD дискът излиза чрез един от най-големите ска лейбъли в света - Long Beach Records.

Кой? – Етиен Славчев, родният бийт-пъзел-подреждащ агент на лейбъли като Opal Tapes, Noorden и SEAGRAVE.

Портфолиото му включва сътрудничества с лейбъли като Vans, Dakine, Airblaster, Grizzly Griptape, SK8Mafia и др.

В същото време, редица DJ-и бяха изправени пред съдебни дела заведени от лейбъли и промоутъри.

Karim е издавал през лейбъли като Ovum на Josh Wink и Cocoon на Sven Väth.

Ходът идва след продължителен натиск от големите лейбъли към YouTube за по-високо заплащане за тяхното съдържание.

Laura Jones пък е ключово име в ростерите на лейбъли като Visionquest, Leftroom и Crosstown Rebels.

Независими лейбъли са бъдещето на музиката у нас, казва основателят и китарист на група "Остава" Георги Георгиев

Spotify стартира с договори с всички големи лейбъли, цяла поредица от независими лейбъли и експерти в дигиталната музика.