Какво е " ЛЕКАРИТЕ ПРАВЯТ " на Английски - превод на Английски

• doctors do
• doctors make
• physicians make

Примери за използване на Лекарите правят на Български и техните преводи на Английски

Лекарите правят без него.
Doctors do without it.

Не знам защо лекарите правят така….
I don't know why doctors do this.

Лекарите правят повече пари.
Doctors make some money.

Имаме нужда от лекари, а лекарите правят грешки.
We need doctors, and doctors make mistakes.

Лекарите правят всичко възможно.
Doctors do their best.

За да се предпазят от запушване на вените- лекарите правят много тестове.
To protect themselves from clogging the veins- doctors do many tests.

Лекарите правят всичко възможно.
Doctors are doing all they can.

Ако възникнат такива прояви, лекарите правят всичко, за да удължат бременността.
If such manifestations occur, doctors do everything to prolong the pregnancy.

Лекарите правят всичко възможно.
Doctors are doing everything they can.

За да се избегне фатален изход, в такива ситуации лекарите правят радикално решение.
To avoid a fatal outcome, in such situations, doctors make a radical decision.

Лекарите правят каквото могат, но няма добри изгледи.
Doctors are doing what they can, but.

За да помогне на жена да ражда здраво бебе, лекарите правят разрязване на перинеума.
To help a woman give birth to a healthy baby, doctors make a cut of the perineum.

Лекарите правят избора в полза на„Дюфастон” случайно.
Doctors make the choice in favor of“Duphaston” by chance.

Това означава, че между 80 и 90 процента от това, което лекарите правят, е налучкване.
This means that between 80% and 90% of what doctors do to you is scientifically unproven guesswork.

Знаем, че лекарите правят всичко възможно, за да ги спасят.
We know that doctors are doing their best to save them.

Ако мястото на детето е директно върху вътрешното гърло, лекарите правят диагноза- плацента praevia.
If the child's place is directly on the internal throat, doctors make a diagnosis- placenta praevia.

Лекарите правят всичко възможно, за да спасят дядо.
The doctors are doing everything they can to help Grandpa right now.

Няма държава по света, която сега не си задава въпроса, дали можем да платим за това, което лекарите правят.
There's not a country in the world that now is not asking whether we can afford what doctors do.

Сестрите и лекарите правят всичко по силите си, и ти трябва да го оставиш да си почива.
The nurses and doctors are doing everything they can, and you just need to let him rest.

Синът ѝ остава в критично състояние и знам, че лекарите правят всичко възможно, за да спасят живота му.
Now the patient is in critical condition and the doctors are doing everything possible to save him.

Лекарите правят разграничение между два вида туберкулозна инфекция: латентна и активна.
Doctors make a distinction between two kinds of tuberculosis infection: latent and active.

Синът ѝ остава в критично състояние и знам, че лекарите правят всичко възможно, за да спасят живота му.
I do understand his condition is very critical and the doctors are doing their best to save him.

При тази ситуация лекарите правят дупка в ембрионалния пикочен мехур и след това се движи по-лесно с бебето.
In this situation, the doctors make a hole in the fetal bladder, and then he moves along with the baby more easily.

Лекарите правят прогноза за лечението на рак на простатата по вид агресивност на тумора и етапа на неговото развитие.
Doctors make a prediction of cure for prostate cancer by the type of tumor aggressiveness and stage of its development.

При тежки случаи, за да спаси живота на майката и детето, лекарите правят цезарово сечение, независимо от гестационната възраст.
In severe cases, to save the life of the mother and child, the doctors do cesarean section, regardless of gestational age.

Поради това лекарите правят всичко възможно, за да гарантират, че бебето възможно най-бързо премина през родовия канал.
Therefore, doctors do everything possible to ensure that the baby as quickly as possible went through the birth canal.

Заслужава да се отбележи, че анализът на урината е един от най-старите, и в древна Гърция, лекарите правят диагнозата въз основа на тези данни.
It is worth noting that the analysis of the urine is one of the oldest, and in ancient Greece, physicians make the diagnosis based on these data.

Повече от 60% от анкетираните казват, че не се чувстват в сигурни ръце при раждане, като много жени казват, че не са информирани за това, което лекарите правят с телата им.
More than 60 percent of those surveyed said they did not feel protected at childbirth, with many women saying they are not kept in the loop about what doctors are doing to their bodies.

Ако изберете операция за лечение на разширени вени, ще останете с големи белези, където лекарите правят разрези, за да премахнат вената.
If you choose surgery for treatment of your varicose veins, you will be left with large incision scars where the doctors make incisions to remove the vein.

ВВС цитира д-р Петър Убел от университета Дюк, Северна Каролина, който казва, че когато лекарите правят препоръки за лечение, те мислят по различен начин, отколкото, когато вземат решения за себе си.
Dr Peter Ubel, from Duke University, North Carolina, and colleagues say:"When physicians make treatment recommendations, they think differently than when making decisions for themselves.".

Как да използвам "лекарите правят" в изречение

традиционната апендектомия е класическа операция. Лекарите правят рязане от дясната страна и почистват израстването на червата;

класическа холецистектомия - лекарите правят широк разрез за хирургично лечение, след което пациентът има белег около 10-12 см;

Тризнаци прекарват 6 седмици в интензивни грижи след раждането. Тогава лекарите правят ДНК тестове и са в пълен шок! | Girl.bg

Лекарите правят всичко възможно, за да спасят 3-годишното дете, което падна от тераса на бл. „Народен юмрук“ в Бургас, съобщава „Флагман“.

Според някои изследвания се оказва, че "излишните килограми" не са излишни за здравето. Но лекарите правят уговорката, че става въпрос за не...

22-годишното момиче диша самостоятелно, жизнените показателите са стабилни, има двигателна активност, а лекарите правят и невъзможното, за да я върнат към живота.

Децата ни се борят за живота си, ние се борим заедно с тях, лекарите правят и невъзможното, за да им дадат шанс да живеят.

"Детето е в много тежко състояние, с множество травми по цялото тяло. Лекарите правят всички възможно да спасят живота му", съобщиха пред Дарик от бургаската болница.

Тогава лекарите правят нещо уникално и много мило за нея. Гинекологът й обяснява как изглежда бебето, а бъдещата майка си представя личицето му по описанията на лекаря.

Малката Изабела вече говори и първо е попитала за мама. Детето не е в шок, няма спомен от преживяното, лекарите правят всичко възможно да му спе... цялата новина