Примери за използване на Лекарят предлага на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Тогава лекарят предлага незабавно да спрете кърменето.
Then the doctor suggests immediately stop breastfeeding.При най-малкото подозрение за извънматочна бременност, лекарят предлага на жената да отиде в болницата.
At the slightest suspicion of an ectopic pregnancy doctor offers women go to the hospital.Но най-често лекарят предлага диета и витаминна терапия.
But most often the doctor offers diet and vitamin therapy.Лекарят предлага Карл да живее при семейството му в Векшьо и да му преподава физиология и ботаника.
The doctor offered to have Linnaeus live with his family in Växjö and to teach him physiology and botany.Ако варикозните вени достигнат степен 3, лекарят предлага отстраняване на засегнатите вени чрез операция.
If varicose veins reached grade 3, the doctor suggests removal of the affected veins by surgery.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
хотелът предлагакомисията предлагакомпанията предлагафирмата предлагапредлаганите услуги
предлага широка гама
предлага настаняване
програмата предлагапредлага възможност
предлагаме за продажба
Повече
Поради тази причина,при най-малко съмнение за такава диагноза, лекарят предлага жената на хоспитализация.
For this reason,with the slightest suspicion of such a diagnosis, the doctor offers the woman hospitalization.Лекарят предлага Карл да живее при семейството му във Векшьо и да му преподава физиология и ботаника. Нилс се съгласява. УниверситетРедактиране.
The doctor offered to have Linnaeus live with his family in Växjö and to teach him physiology and botany.При най-малкото подозрение за извънматочна бременност, лекарят предлага на жената да отиде в болницата.
At the slightest suspicion of an ectopic pregnancy, the doctor suggests that the woman should go to the hospital.В някои случаи лекарят предлага да се извършат хирургични процедури, свързани със затварянето на канала, отговорен за изтичането на слъзната течност.
In some cases, the doctor suggests performing surgical procedures related to closing the channel responsible for the outflow of tear fluid.Them жени, които вече са преживели раждане, това е малко смешно, нопогледнете в моя хвърляне в отделението, в търсене на по-добра позиция, лекарят предлага на обезболявам борбата.
They, the women who have already experienced birth, get a little ridiculous, butlooking at my throwing around the ward in search of a better position, the doctor suggests to anesthetize the fights.Бях само загрижен за въпроса за имплантацията при пародонтит- лекарят предлага мост, но след като прочетох тази статия, научихче опорните зъби на моста също могат да падат по време на пародонтиса.
I was just concerned about the issue of implantation in periodontitis- the doctor offers a bridge, but after reading this article, I learnedthat the abutment teeth of the bridge can also fall out during periodontitis.През няколко дни този лекар предлага нашия подход на някои от пациентите си.
Every few days this doctor suggests our approach to one of his patients.Лекар предлага ново лечение на болките в гърба.
Fort Collins doctor offers new treatment for back pain.Някои лекари предлагат сами да правите месечен преглед.
Някои лекари предлагат тестване на слюнка, кръв или изпражнения.
Some doctors are offering saliva, blood or stool testing.Imsengco Clinic лекарите предлагат специални познания в няколко области за лечение на рак на простатата.
Здраве Лекарите предлагат лечение на апендицит с антибиотици.
Health Doctors offer to treat appendicitis with antibiotics.Напоследък все повече и повече лекари предлагат различни начини за домашно лечение на херния.
Recently, more and more doctors are offering various methods of home hernia treatment.Лекарите предлагат специални курсове за лечение на деца и помощ при професионални заболявания.
Doctors offer special treatment courses for children and help with occupational diseases.Някои лекари предлагат тестване на слюнка, кръв или изпражнения.
Some doctors offer saliva, blood or stool testing.В такива случаи лекарите предлагат провеждането на IVF или ICSI процедура.
In such cases, doctors propose to conduct an IVF or ICSI procedure.Лекарите предлагат лечение на апендицит с антибиотици.
Doctors offer to treat appendicitis with antibiotics.Повечето лекари предлагат решения на тези проблеми, като използват скъпи таблетки или анестетици.
Most doctors offer solutions to these problems with the use of expensive pills or anesthetics.Но ако съдовата лезия прогресира, лекарите предлагат хардуерни терапевтични методи.
But if the vascular lesion progresses, doctors offer hardware therapy methods.В зависимост от хода на заболяването лекарите предлагат няколко възможности.
Depending on the course of the disease Doctors offer several options.Също така, за да се избегне случайно интоксикация, лекарите предлагат, да се използват животински чисти продукти.
Also, to avoid accidental intoxication, doctors suggest using animal-friendly products.Phakic лещи лекар предлага да се установят тези хора, които страдат от намаляване на зрителната острота поради миопия, хиперозия или астигматизъм.
Phakic lenses the doctor suggests to establish those people who suffer from a decrease in visual acuity due to myopia, hyperopia or astigmatism.След това един лекар предлага да направи втора операция, но в този случай премахва целия пилонидален синус.
Then a doctor offers to do a second operation, but in this case it removes the entire pilonidal sinus.Програмата, разработена от местни лекари, предлага персонализирани диети и физическа активност за тези, които желаят да се включат.
The program, drawn up by local doctors, offers personalized diets and physical activity adapted to those who adhere.Все повече лекари предлагат достъп до мобилните си телефони и назначаване на незабавен час за преглед на пациенти, които заплащат годишни такси от 1500 до 25 000 щ.д.
A growing number of“concierge” doctors offer cell phone access and same- day appointments for patients willing to pay annual fees ranging from $1,500 to $25,000.
