Какво е " ЛЕКА МУЗИКА " на Английски - превод на Английски

• light music
• soft music

Примери за използване на Лека музика на Български и техните преводи на Английски

(лека музика).
Soft music.

И слуша лека музика.
And listens to soft FM music.

(лека музика).
(lighthearted music).

Чувам те, Лека музика.
I hear you, Easy Listening.

Камбаната пръстени[Лека музика].
Bell rings[light music].

Свири лека музика от пиано.
Soft piano music plays.

A Корели не е лека музика.
And Corelli does not do soft music.

Приятна лека музика в ресторантите;….
Nice light music in the restaurants;….

Всичко това: романтично осветление, лека музика.
All this: romantic lighting, soft music.

Това е лека музика, за лековати хора.
It is soft music for soft people.

Някои мъже съблазняват с приглушена светлина и лека музика.
Some men seduce with dim lights and soft music.

Да има цяла купчина, лека музика в офиса му!
He's got a stockpile of easy-listening shit-shingles in his office!

Първи етап: седнете спокойно, за предпочитане под лека музика.
First stage: sit quietly, preferably under the light music.

Ако не знаете как да успокоите бебето, сложете лека музика и ще се изненадате.
If you do not know how to reassure a baby, put on some soft music and you will be surprised.

И ще можем да сме шумни, без някой да нахлуе. И ще можем да си пуснем лека музика.
And then we can be as loud as we want, and no one will walk in on us, and we can put soft music on the TV.

Помолила ги по време на операцията да пуснат лека музика и непрекъснато да говорят и на нея, и помежду си с положителни твърдения.
She asked them to turn on pleasant light music during the operation and to speak to each other and to her only in soft colors.

Използвайте мишката, за да ръководят сладък размита овце във въздуха, докато слушате щастлив лека музика.
Use your mouse to guide the cute fuzzy sheep through the air while listening to happy light music.

Ако изберем най-близкото до товажанрове на апарати, тогава лека музика ще излезе на преден план, въпреки че с"тежките" композиции моделът ще се справи добре.
If we select the closest to thisapparatus genres, then light music will come to the fore, although with the"heavy" compositions the model will do well.

Какво станало на Разпети петък 1930 г., че се наложило спешно за 10 минути да се свири лека музика на пиано?
What was unique about Good Friday 1930 that urgently required ten minutes of light piano music?

Съвсем близо до пейката се намира известният ресторант‘Кактус' на шеф Манчев, където романтичното настроение може да продължи, допълнено с вкусно морско блюдо и лека музика.
Close to the bench is the famous restaurant‘Cactus' of Chef Manchev, where the romantic mood can linger on, complemented by a delicious sea dish and light music.

Лод Дел Рио се специализират в андалуската фолк музика, по-специално севилската, най-типичната и лека музика на Андалусия.
They specialized in Andalusian folk music, especially"sevillanas", the most typical and light music of Andalusia.

Ресторант Валуни сервира вкусни традиционни местни ястия и специалитети от международната кухня в приятна и отпускаща обстановка, на фона на лека музика.
The on-site Restaurant Valuni serves delicious traditional regional cuisine and popular international dishes in pleasant and relaxing atmosphere, on the backdrop of low and gentle music.

HTML: Sheepster(Sheepster) Използвайте мишката, за да ръководят сладък размита овце във въздуха, докато слушате щастлив лека музика.
HTML: Sheepster Use your mouse to guide the cute fuzzy sheep through the air while listening to happy light music.

Тази песен показва, че музиката от албума„For All Jivas“(„За Всички Живи Същества“) наистина е предназначена за всички слушатели- в този случай за хората, които обичат да танцуват на лека музика.
This song shows that the music from“For All Jivas”(for all living beings) album is evidently meant for all listeners- in this case people who like light music for dancing.

SheepsterЗадачата ви в тази забавна флаш игра е да помогне на сладък овце размита във въздуха докато слушате щастлив лека музика.
SheepsterYour task in this fun flash game is to guide the cute fuzzy sheep through the air while listening to happy light music.

Леката музика, сложният интериор и леките напитки ще възбудят младите служители и ще дадат повече увереност на всеки от участниците.
Light music, intricate interior and light drinks will excite young employees and give more confidence to each of the participants.

С други думи, веселият човек харесва леката музика, докато в същото време сериозно настроената личност предпочита класиката;
In other words the gay man enjoys light music, while the serious-minded person prefers classical;

Шнитке споделил“Целта на моят живот е да унифицирам сериозната и леката музика, дори да трябва да си прекърша врата в този опит.”.
Schnittke also stated,"The goal of my life is to unify serious music and light music, even if I break my neck in doing so.".

През 1966 г., почти 120 години след като Йохан Щраус-баща създава своя оркестър, голямата нужда от висококачествени интерпретации на леката музика довежда до това група музиканти от Виена, част от ансамбъла на Австрийското радио ОRF, да сформират Виенския оркестър„Йохан Щраус“.
In 1966 nearly 120 years after Johann Strauss I had founded the Strauss Orchestra, the great demand for high-quality interpretations of light music led a group of musicians in Vienna who belonged to the small ensemble of the Austrian Radio Orchestra to found the Vienna Johann Strauss Orchestra.

Всички, които обичат леката музика.
Or anyone who likes intelligent music.

Как да използвам "лека музика" в изречение

вече дишам само безвремие и слънцето на първи юли неочаквано изгря с лека музика на уста, както казва Камен Донев.

За тонус и приятна атмосфера звучи лека музика и има възможност за ползване на сауна, СПА и други услуги на Хотела.

Не знам да съществува нещо, което да създава тишина. Тапи за уши и/или слушалки с лека музика на плейър. Друго не се сещам.

107.4 - Radio Voyage, пускат много приятна лека музика вечер(вчера в ок.22:30ч), показвал съм прием на 12.04 в раздела "Приемат ли се турски радиа в Разград".

Приятелите, с които я споделих, останаха очаровани! В комбинация добавих и хубаво кафе, и лека музика и неделния след обед (тогава я правих), остана запомнящ се!

На мен напоследък са ми най-любими такива разни chillout групи, MBN примерно, не знам дали слушаш такива MBN - то е такава, лека музика за приспиване, общо взето.

Когато правите упражнения в дома, трудно се опитате да ги изпълняват под лека музика - това ще ви даде възможност да се отпуснете и да влязат в ритъм упражнения.