Какво е " ЛЕКО ЗАМАЙВАНЕ " на Английски - превод на Английски

• slight dizziness
• mild dizziness
• slightly dizzy
• light-headedness

Примери за използване на Леко замайване на Български и техните преводи на Английски

Просто леко замайване.
Just a little dizzy spell.

Може да почувствате леко замайване.
You may experience some dizziness.

Когато леко замайване се повтаря, може да има и други причини за това.
When light headedness occurs repeatedly, there may be other causes for it.

Чувствате ли леко замайване?
Do you feel light-headed?

По време и след теста можете да почувствате леко замайване.
During and after the procedure, you can feel a burning sensation.

Просто усетих леко замайване..
I just felt a little dizzy there.

Esmya може да причини леко замайване(вижте точка 4„Възможни нежелани реакции“).
Esmya may cause mild dizziness(see section 4“Possible side effects”).

Има и главоболие и леко замайване.
There is also a headache and slight dizziness.

Слабост или леко замайване, ако се изправите внезапно от леганало положение.
Weakness or slightly dizzy if you stand up suddenly from a position leganalo.

Върнах се за фотьойла и почувствах леко замайване. Това е. Нима?
I went back for a chair, then felt a little bit faint, that's all?

Можете да направите толкова, колкото сте в състояние да направи, докато не почувствате леко замайване.
You can do as you can until you feel slightly dizzy.

Тя може да се почувства като леко замайване и общо усещане за лекота в тялото ви.
It can be felt as a slight dizziness and a general feeling of lightness within your body.

Проявите на невротоксичност са главно сънливост, умора и леко замайване.
Manifestations of neurotoxicity were predominantly somnolence, fatigue and light-headedness.

Може би ще почувствате леко замайване, но ако погледнете право напред, то бързо изчезва.
Maybe a slight dizziness, but if you look straight ahead, this effect will quickly disappear.

Спин 5/10 пъти, за да започне с въртене и ВИНАГИ до мястото, където сте само леко замайване… не повече.
Spin is 5-10 times to begin with and rotates to the point where you just a little dizzy… no more.

Някои хора са докладвали леко замайване и главоболие, но те определено са в малцинство.
Some people have reported mild dizziness and headaches, but they are definitely in the minority.

Повреда на прозорците на ушната мида може да се прояви чувство на нестабилност и леко замайване на главата при ходене.
Damage to the windows of the cochlea can be manifested by a sense of instability and a slight staggering when walking.

Също така, хората, които изпитват леко замайване има и други симптоми като шум в ушите и гадене.
Also, people who experience light headedness have other symptoms like ringing in the ears and nausea.

Понякога, но много рядко, след процедури на мезотерапия, пациентите могат да забележат леко замайване и/ или леко студ.
Sometimes, but very infrequently, after procedures of mesotherapy, patients can note a slight dizziness and/ or a slight chill.

Общо неразположение, болка, световъртеж, леко замайване, чувство за слабост или загуба на съзнание.
General ill feeling, pain, vertigo, light-headedness, a feeling of weakness or loss of consciousness.

Улипристалов ацетат повлиява в малка степен способността за шофиране и работа с машини, тъй като след приема му се наблюдава леко замайване.
Ulipristal acetate may have minor influence on the ability to drive or use machines as mild dizziness has been observed after ulipristal acetate intake.

Ulipristal Acetate Gedeon Richter може да причини леко замайване(вижте точка 4„Възможни нежелани реакции“).
Ulipristal Acetate Gedeon Richter may cause mild dizziness(see section 4“Possible side effects”).

Повечето от пациентите, подложени на лечение с това лекарство, останаха напълно доволни от резултата и отбелязаха само леко замайване по време на терапията.
Most of those who underwent treatment with this medication remained completely satisfied with the result and noted only mild dizziness during therapy.

Тъй като много хора се разболяват от правим това. Направи го така че да получите леко замайване, спин правилния номер, който работи за вас и да го направя няколко пъти на ден.
To do so, you get slightly dizzy, spin the correct number, that works for you and do this several times a day.

Патологията се проявява в това, че влошаването на паметта и умствените способности, има изолация и тревожност, леко замайване, неприятен шум в ушите, чести нарушения на съня.
The pathology manifests itself in that the deteriorating memory and mental abilities, there is isolation and anxiety, slight dizziness, unpleasant noise in the ears, frequent sleep disturbance.

Но след като веднъж купи оригинален скъп аромат и претърпя леко замайване от опияняващия парфюм на парфюма, той ще иска да потъне отново и отново в него.
But, once having bought the original expensive aroma and having experienced a slight dizziness from the intoxicating plume of perfume, it will want to sink into it again and again.

В началото на лечението с лекарството Zaditen е възможно развитие на такива странични ефекти като леко замайване, повишена сънливост, забавяне на психичните реакции.
At the beginning of treatment with the drug Zaditen, the development of such side effects as slight dizziness, increased drowsiness, slowing down of mental reactions is possible.

С ниския си алкохолен процент между 3% и 8% и плодовите вкусове на лимон, грейпфрут или праскова, Chu-Hi е идеалната алтернатива за хора, които не обичат вкуса на бирата, но все пак търсят приятно леко замайване от питието си.
Because it has a relatively low ABV- between 3% and 8%- and comes in fruity flavors like lemon, grapefruit, and peach, Chu-Hi is a good alternative for people who don't love heavy beer but still want a little buzz.

Въпреки че е рядко срещано явление, има някои потребители съобщения за развитие на някои диария, леко замайване и разстроен стомах, особено когато се приема на празен стомах.
Although it is a rare occurrence, there are some users reported to experience some diarrhea, slight dizziness and upset stomach, especially when taken on an empty stomach.

Симптомите обикновено не са толкова тежки, колкото при първото заболяване, въпреки че дори леката замайване може да окаже значително влияние върху качеството на живот, заетостта и други ежедневни дейности.
The symptoms aren't usually as severe as when you first get the condition, but even mild dizziness can have an impact on your quality of life and daily activities.

Как да използвам "леко замайване" в изречение

“Ден 2: Леко замайване при дихателните упражнения.Това нормално ли е? Обща гимнастика: при кръговете с врата вече си правя чисто кръгче, hallelujah ”

Леко замайване може да бъде от ефективен термогенен въздействие на капсаицина предвид, че тялото трябва да свикне с неочаквана топлина, която хвърля мазнини ефективно.

Леко замайване може да бъде от ефективен термогенен ефект на капсаицина предвид, че тялото се нуждае, за да свикне с внезапна топло, че изгаря мазнините ефективно.

Леко замайване може да бъде от мощен термогенен ефект на капсаицин, тъй като тялото се нуждае, за да се приспособят към внезапната топлина, която изгаря мазнините ефективно.