Какво е " ЛЕКО НАТИСКАНЕ " на Английски - превод на Английски

gently pressing
внимателно натиснете
леко натиснете
внимателно притиснете
леко притиснете
нежно натиснете
lightly pressing
леко натиснете
притиснете леко
gently pushing
slight push
лек тласък
леко натискане
light touch
леко докосване
лек допир
лека ръка
леко натискане
light press

Примери за използване на Леко натискане на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Едно леко натискане и тя изчезва.
Push, and she disappears.
Болезнени усещания при леко натискане.
As in painful under slight pressure.
После усетих леко натискане, последвах го отново и отново….
Then I felt a slight push, followed him again and again….
Г-н Шононг, ще почувствате леко натискане.
Mr. Schoening, you're going to feel a little pressure.
Леко натискане на плочките и от двете страни, ние се разделяме.
Slightly pushing the tiles on both sides, we break it.
Инжектирайте разтвора с леко натискане на буталото.
Inject the solution by pushing gently on the plunger.
В повечето случаи е достатъчно само леко натискане.
In most cases this means only light pressure is required.
Прилагайте средства с къси удари, леко натискане върху кожата.
Apply funds with short strokes, lightly pressing on the skin.
В повечето случаи е достатъчно само леко натискане.
In most cases it is enough to push it only gently.
След леко натискане ще се появи специален калъф за SIM карта.
After a light touch, a special case for a SIM card will appear.
Можете да помогнете на ръката, леко натискане на гърба на животното.
You can help by hand, gently pressing on the back of the animal.
В края плавен преход към седмата точка и леко натискане 9 пъти.
At the end, a smooth transition to the seventh point and a slight press 9 times.
Масаж леко с краката си, леко натискане върху тях с палец.
Massage lightly with your feet, lightly pressing on them with your thumb.
Варено месо трябва да се сложи в тигана, леко натискане на течността.
Cooked meat should be put in the pan, gently pressing out the liquid.
Вместо леко натискане с пръсти, използвайте по-здраво докосване върху стъпалата.
Instead of gentle grazing with your fingers, use a firmer touch on the feet.
Вдлъбнатината се прави чрез леко натискане на машината в процеса на маркиране на линията.
The notch is made by lightly pressing on the machine in the process of marking the line.
О, Боже, леко натискане на спирачката, но това може да е автоматична част на колата.
Oh, crikey, a little bit of brake action there or that could be automatic, on the car's part.
Ние мариновайте 12 часа при температура 10 ° C и леко натискане с пневматични преси.
We measure 12 hours at 10ºC of temperature and press with pneumatic press gently.
И в същото време леко натискане на ръката награди Маликорн за бъдещото му подчинение.
Pressure of the hand recompensed Malicorne for his future obedience.
За тази цел, отметната назад глава, опитайте се да вземете горната челюст,брадичката леко натискане.
To this end, his head thrown back, try to grab the upper jaw,chin a little pushing.
След това леко натискане на носа крилата, плъзнете пръстите си надолу, докато не откри жлеба.
Then, lightly pressing the nose wings, slide your fingers down until he found the groove.
От тази позиция бавно започва да доведе жест, докато леко натискане на повърхността на кожата.
From this position slowly begins to lead a thumbs up, while gently pressing on the skin surface.
И в същото време леко натискане на ръката награди Маликорн за бъдещото му подчинение.
And, at the same time, a soft pressure of the hand recompensed Malicorne for his future obedience.
Леко натискане и притискане на кожата с двата си пръста, трябва да се направи"подвижен" движение.
Gently pressing and squeezing the skin with both fingers, you need to make"rolling" movement.
Push to move привежда чупещите се врати без дръжки в отворено положение плавно и безшумно с леко натискане.
Push to move gently and quietly takes folding doors to the opened position in response to a light press.
Добре подредения контролен панел с леко натискане ви позволява да настроите всички функции, съобразени с индивидуалните изисквания.
The well-arranged Soft touch control panel lets you adjust all the tanning functions to suit individual requirements.
Разстилайте семената на повърхността на почвата на разстояние два сантиметра един от друг, леко натискане в земята.
Spread the seeds on the soil surface at a distance of two centimeters from each other, slightly pressing into the ground.
Етап 5: За да премахнете Penomet илина освобождаване на налягането, леко натискане на клапана в края на цилиндъра Penomet напречен.
Step 5: To remove the Penomet orto release pressure, gently press the valve at the end of the Penomet cylinder to the side.
На отопляем тиган специален дозатор или дървена лъжица,за да се разпространи тесто, като леко натискане на горната с помощта на шпатула.
On heated pan special dispenser ora wooden spoon to spread the batter by gently pressing the top with a spatula.
При него се използват методите за леко натискане, разтриване и изглаждане, като всичко това се прави с различни ароматни масла и кремове.
It uses the methods of light pressing, rubbing and smoothing, all of which is done with various aromatic oils and creams.
Резултати: 106, Време: 0.0989

Как да използвам "леко натискане" в изречение

Готово е за по-нататъшна обработка ,когато при леко натискане с пръст вдлъбнатината бързо се запълва.
3.След това движенията продължават без да отделяте четцицата от нокътя. С леко натискане плъзнете до върха.
Леко натискане е достатъчно, за да се отворят клапващите, изтеглящите механизми и хладилници като от само себе си.
SERVO-DRIVE за най-висш комфорт на движение. Леко натискане за отваряне. За плавното и тихо затваряне се грижи BLUMOTION
Отворете капачето на гнездото за батерии, намиращо се на долната страна на апарата, с леко натискане на жлеба.
TouchControl управление: практичен сензорен дисплей за лесно управление. Всички функции се активират лесно с леко натискане на повърхността на основата.
Ако този метод не работи, можете да опитате най-произнасяне заветната леко натискане на кръста си, повтаряйки "седни" и подаде една заслужена награда.
Вент: Отворът за вентилация се почиства чрез леко натискане на четката през дупката и внимателно завъртане, за да се премахнат всякакви блокажи

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски