Примери за използване на Леонард зелиг на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Леонард Зелиг изчезнал.
Вие сте Леонард Зелиг".
You're Leonard Zelig.".Леонард Зелиг изчезна.
Leonard Zelig is missing.Те продават тази кукла"Леонард Зелиг".
They're selling this Leonard Zelig doll.Леонард Зелиг е съвсем добре.
Leonard Zelig is fine.Айдора Флетчер е омагьосана от Леонард Зелиг.
Eudora Fletcher is fascinated by Leonard Zelig.Леонард Зелиг в Обединените нации.
Leonard Zelig at the League of Nations.Това е първият неголям спомен за Леонард Зелиг.
It's the first small notice taken of Leonard Zelig.Леонард Зелиг изглеждал спокоен и непринуден.
Leonard Zelig seems calm and at ease.Аз искам да бъда Леонард Зелиг, променящият се човек.
Леонард Зелиг и Айдора Флетчер се оженили.
Leonard Zelig and Eudora Fletcher marry.Всичкото й внимание трябвало да бъде посветено на Леонард Зелиг.
All her attention must be devoted to Leonard Zelig.Леонард Зелиг си намерил начин на живот.
Leonard Zelig appears to have adjusted to life.Полицията разследва изчезването на чиновника на име Леонард Зелиг.
Police are investigating the disappearance of a clerk… named Leonard Zelig.Леонард Зелиг оказва лошо влияние върху морала.
Leonard Zelig sets a bad moral influence.Престилки, наушници-хамелеони ипопулярната игра"Леонард Зелиг".
There were aprons,chameleon-shaped earmuffs… and a popular Leonard Zelig game.Посрещнали ги Айдора Флетчер и Леонард Зелиг. Показали им местността.
They are greeted by Eudora Fletcher… and Leonard Zelig and are shown around the grounds.Леонард Зелиг е един от най-големите джентълмени на Съединените Американски Щати.
Leonard Zelig is one of the finest gentlemen… in the United States of America.Неохотно, започнала да се отказва от всички надежди за връщането на Леонард Зелиг.
Reluctantly, she is beginning to abandon… all hope of recovering Leonard Zelig.Ню Йорк приветства завръщането на Айдора Флетчер и Леонард Зелиг, човекът-хамелеон.
New York welcomes back Eudora Fletcher… and Leonard Zelig, the human chameleon.Двадесетте били към края си, а Леонард Зелиг не можел да се намери никъде.
The twenties come to a crashing climax… and still, Leonard Zelig is nowhere to be found.Кой беше този Леонард Зелиг, който създаваше такива разнообразни впечатления?
Who was this Leonard Zelig that seemed to create… such diverse impressions everywhere?В тази оргия от ревност и насилие, животът на Леонард Зелиг се преобърнал с краката нагоре.
In an orgy of jealous violence… Leonard Zelig's life is turned upside down.Ето още един нюйоркчанин- Леонард Зелиг. Това е глупаво… с най-любимия каубой- Том Микс.
Another New Yorker is Leonard Zelig… here shown clowning… with everybody's favorite cowboy.Написали се и много популярни песни, вдъхновени от Леонард Зелиг, мелодии, сграбчили нацията.
There were many popular songs… inspired by Leonard Zelig, tunes that swept the nation.Д-р Флетчер и Леонард Зелиг, няколко удара с Боби Джоунс на голф игрището на г-н Хърст.
There's Dr. Fletcher and Leonard Zelig… hitting a few with Bobby Jones on Mr. Hearst's golf course.Приветствам тази възможност да общувам с Леонард Зелиг, сега, когато той се върна под опеката на болницата.
I welcome this opportunity to treat Leonard Zelig… now that he is back as a ward of the hospital.Ако имах още две седмици бих могла да направя тънка настройка и да превърна Леонард Зелиг в него самият.
If I could have him two more weeks… I could do some fine-tuning… and turn Leonard Zelig back into his own man.Внезапно, Леонард Зелиг станал главна тема във всеки разговор и се обсъждал с интерес и удивление.
Overnight, Leonard Zelig has become… the main topic of conversation everywhere… and is discussed with amusement and wonder.Съществували не само химикалки и амулети за щастливият Леонард Зелиг, а и часовници, играчки, ръчни часовници и книги и знаменитата кукла Леонард Зелиг.
There weren't only Leonard Zelig pens and lucky charms… but clocks and toys, watches and books… and a famous Leonard Zelig doll.
