Какво е " ЛЕЧЕБЕН ПРОЦЕС " на Английски - превод на Английски

• healing process
• therapeutic process
• treatment process

Примери за използване на Лечебен процес на Български и техните преводи на Английски

Той не е лечебен процес в строгия смисъл;
It is not a healing process in the proper sense;

Видове заздравяване на рани, лечебен процес и лечение.
Types of wound healing, healing process and treatment.

И този лечебен процес засяга всички сфери от живота ви.
This healing process will affect every area of your life.

Това ще бъде началото на вашия дистанционен лечебен процес.
This will be the beginning of your distant healing process.

Този холистичен лечебен процес насърчава баланса на кожата.
This holistic healing process promotes the balance of the skin.

Това е най-ефективният вътре бустер да ускори й лечебен процес.
This is the most effective inside booster to speed up her healing process.

Този лечебен процес създава нещо, което приличаше на маса на гръбнака му.
This healing process created what looked like a mass on his spine.

Знаеш ли, може би е време за Maрджин да направи следващата стъпка в нейния лечебен процес.
You know, maybe it is time for Margine to take the next step in her therapeutic process.

Нито един лечебен процес не е достатъчно ефективен, ако Вие самите не вземете активно и директно участие.
No healing process is effective enough, unless you participate in it.

Защо пиявиците мечтаят, ако гледате един лечебен процес в съня си, използвайки тези неприятни същества?
Why do leeches dream if you watch a healing process in a dream using these unpleasant creatures?

Нито един лечебен процес не е достатъчно ефективен, ако Вие самите не вземете активно и директно участие.
As no healing process is effective enough, unless you actively and directly participate in it.

Някои може също да съдържа някои други неестествени съдържанието, което ще забави вашия естествен лечебен процес.
Some may also contain some other unnatural contents which will slow down your natural healing process.

В този дълбоко духовен лечебен процес е изключително важно да бъде открита истинската причина за гнева.
In this deep spiritual healing process, it is enormously important to discover the actual cause of the anger.

Така упражнения могат да ви помогнат да се възстанови по-бързо от Вашето медицинско състояние и помагат си лечебен процес.
So exercises can help you recover faster from your medical condition and aid your healing process.

Създаването на собствена мандала е само по себе си личен и лечебен процес, помагащ за центрирането на тялото и ума.
Creating an own mandala is in itself a personal and healing process that helps to center the body and mind.

По този начин допълнително кислород достига до всички увредени тъкани и тялото може да поддържа своя собствен лечебен процес.
In this way, extra oxygen can reach damaged tissues and the body can support its own healing process.

След си лечебен процес получава повече, тогава трябва да се подложи на допълнително бижута пръстен за по-добра модификация.
After your healing process gets over, then you must undergo further jewelry ring for the better modification.

Трябва да знаете, че да се чувствате изгубен, тъжен, гневен, наранен, уплашен, както и желанието да заплачете, е естествена част от този лечебен процес.
Know that feeling lost, sad, angry, hurt, fearful and tearful at good-byes is a natural part of that healing process.

Щом веднъж определите коя свещена истина се отнася за вашия случай, организирайте своя вътрешен лечебен процес около поуките от тази истина.
Once you identify which sacred truth applies to your situation, organize your internal healing process around learning from that truth.

За приложението на методите й в един лечебен процес, трябва да има медицинска система, която да следва съответната философия и принципи.
For the application of its methods in a healing process, there must be a medical system that follows the relevant philosophy and principles.

Кратки, нежни, прецизни движения се правят върху мускулите, фасцията, лигаментите, сухожилията и нервите, което задейства тялото, за да започне лечебен процес.
Small, gentle, precise moves are made on muscles, tendons, ligaments and nerves, triggering the body to begin a healing process.

Този невероятен лечебен процес позволява на естествен приток на енергия от иначе ограничения източник от практикуващия Рейки към тялото на пациента.
Remarkable healing process allows the natural flow of energy from sources that are limited into the patient's body from the Reiki practitioner.

В Анадолу Медицински Център нашият приоритет е да гарантираме, че пациентите ни преминават през диагностичния и лечебен процес по най-комфортен начин.
Anadolu Medical Center as our priority; Goals is to provide our patients with the diagnosis and treatment process, the most peaceful and comfortable way.

Докато нашите лекари, сестри, служители и доброволци се посветят на ежедневно осигуряване на най-добрите и най-безопасни грижи е от съществено значение и пациентите да станат активни и информирани в своя лечебен процес.
While our physicians, nurses, staff and volunteers dedicate their day to ensure the best and safest healthcare, it is essential our patients to become active and informed in their therapeutic process.

Че президентът изрази подобно настроение в изказването си:„Надяваме се, че това ще бъде началото на дебат, който ще доведе до лечебен процес в българската журналистика.“.
The statement expressed hope that this case“could trigger a debate that could lead to a healing process in Bulgarian journalism”.

Премахване на алкохол, кафе, цигари, рафинирани захари и наситени мазнини, които действат като токсини в организма и представляват пречки за Вашия лечебен процес.
Eliminate alcohol, cigarettes, refined sugars and saturated fats, all of which act as toxins in the body and are obstacles to your healing process.

Фактически вие можете да научите много за себе си, за своето тяло, за вашите здравословни проблеми и емоционални реакции, търпеливо наблюдавайки вашия лечебен процес вместо да се мъчите да правите какво е псориазисът на ноктите на краката за това.
You may actually learn much about yourself, your body, your health problems and your emotional reactions by patiently observing the healing process instead of rushing in to do something about it.

Марма терапията е древна индийска практика, чийто фокус е манипулирането на жизнената енергия(прана) в тялото с цел подпомагане на лечебен процес.
Marma Therapy is an ancient Indian practice whose focus is the manipulation of subtle energy(prana) in the body for the purposes of supporting the healing process.

Има два Дерматологично изпитан начин за улесняване на зарастването на акне, един е използването на Третиноин, това е форма на витамин А, който ускорява кожата лечебен процес и обновяване съкращаване на възпаление период, като така се избягва Акнето белези.
There are two dermatologically tested ways to facilitate the treatment of acne, some is the use of Tretinoin, a form of vitamin A, which accelerates the healing process of skin renewal and shortening the period of ignition, thus preventing acne scars.

В Анадолу Медицински Център нашият приоритет е да гарантираме, че пациентите ни преминават през диагностичния и лечебен процес по най-комфортен начин.
At Anadolu Medical Center, our priority is to guarantee that our patients get through the diagnosis and treatment process in the most peaceful and comfortable manner.

Как да използвам "лечебен процес" в изречение

Физическия лечебен процес се подобрява незабавно, благодарение на подобреното обращение в областта на прилагане.

Хиалуронова киселина и екстракт от алое вера подпомагат естествения лечебен процес на увредените тъкани.

Лечебен Процес – Комплексен, Пълноценен Отговор на Заболяването | СБАЛОЗ "Д-р Марко Ант. Марков – Варна" ЕООД

Обрив върху бебешката кожа от пеленки Аптеки Оптима. Пантенолът стимулира естествения лечебен процес на Ефикасни средства против подсичане кожата.

Центърът е оборудван с всичко необходимо за осъществяването на цялостния диагностичен и лечебен процес при болните, потърсили нашата помощ.

На българската общественост и медии са малко известни утвърдени европейски норми и подходи, насочени към цялостния лечебен процес и интеграция.

2.8. Осъществяване на контролна функция върху цялостния лечебен процес чрез анализ на резултатите от патологоанатомичните аутопсии и участието на ЛКК на болниците.

Висококвалифицираният персонал, съвременната апаратура, хуманното отношение и индивидуалните грижи за всеки болен са предпоставка за бърза и прецизна диагностика и осъществяване на ефективен лечебен процес

Всеки пациент на клиниката ще може чрез своя смартфон да провери в реално време как върви неговият лечебен процес чрез парола за достъп до личния му картон.