Примери за използване на Лечебните сили на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Лечебните сили са в самото тяло.
Може би сте забелязвали лечебните сили на джинджифила.
Perhaps, you have noticed the healing powers of ginger.Усети лечебните сили с вкус на грозде.
Behold the healing powers of grape flavoring.От много години хората вярват в лечебните сили на опала.
For centuries, people have believe in opal's healing powers.Без лечебните сили на Гоа'улда, той ще умре.
Without the healing powers of the Goa'uld he will die.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
работната силавоенновъздушните силивоенна силатъмните силивеликите силивоенноморските силиголяма силабожията силафизическа силаамериканските сили
Повече
От много години хората вярват в лечебните сили на опала.
Знаем лечебните сили на всяко едно растение в нея.
От много години хората вярват в лечебните сили на опала.
For ages people have been believing in the healing power of Opal.Но лечебните сили на слънцето са документирани.
But the healing powers of the sun have been well-documented.Известни сме заради бойците ни и заради лечебните сили на слънцето.
We are known for the waters and for the healing powers of the sun.Лечебните сили на млечицето описани в монографията ми.
It was the jelly's curative powers that prompted my monograph.Дори местните отсядат в спа хотели, за да се възползват от лечебните сили на минералната вода.
Even locals go to spa hotels to benefit from the healing powers of mineral water.Лечебните сили на минералната вода в града също са добре известни.
The healing powers of the mineral water in the town are also well-known.Така приготвените лекарства се наричат“потенцирани”, защото стимулират лечебните сили на организма.
The so-called drugs are called“potentiated” because they stimulate the healing powers of the body.Списъкът на лечебните сили, приписвани на куркумина в куркумата, изглежда е много дълъг.
The list of healing powers attributed to turmeric curcumin seems to go on for days.VOYA експертите са водещи в овладяването на безкрайните възможности и лечебните сили на морските водорасли.
VOYA is the leading experts in harnessing the endless restorative and healing powers of seaweed.За да оздравее, той трябва да вярва само в един лекар, но лечебните сили се крият във водата, въздуха, светлината и храната.
To recover, he must believe only in one doctor, but healing powers hide in the water, air, light and food.Тъй като раната отива дълбоко иможе да работим усилено за преодоляване на раната, лечебните сили са мощни.
Because the wound goes deep, andwe may work hard to overcome the wound, healing powers are potent.”.С постигането на първа степен е възможно директно да се предадат лечебните сили на хората, животните и растенията.
With the attainment of the first degree, it is directly possible to pass on the healing powers to humans, animals and plants.Учените вярват, че лечебните сили на меда идват от антибактериалните и противовъзпалителни му ефекти, както и от способността му да подхранва околните тъкани.
Researchers believe that its healing powers come from its antibacterial and anti-inflammatory effects, as well as its ability to nourish the surrounding tissue.И все пак толкова много деца в обществото ни не биват насърчавани да изследват лечебните сили на тези природни елементи.
Yet so many children are not encouraged to explore the healing powers of these natural elements.Те са първите, които класифицират и документират лечебните сили на розовата вода за повече от 30 болести.
В допълнение викторианския вкус към екзотиката прибягнал да търси лечебните сили на термалната вода.
In addition, the Victorian taste for the exotic lent itself perfectly to seeking out the curative powers of thermal water.Интересното за Аметистa е, че това е камък на мира и равновесието,укрепва лечебните сили и характерните човешки качества. изостря интуицията и усилва душевните дарби.
Interestingly for Sunergetic е премия за естествена добавка, която е основана в 2012 и вярва в лечебните сили на природата.
Sunergetic is a premium natural supplement brand that was founded in 2012 and believes in the healing powers of nature.И ми омръзна Луики да ме тъпче с кроасани иХейли да възхвалява лечебните сили на мини-голфа, сякаш това е нещо, което възрастен трябва да казва. Те са ти приятели.
And I have had it with Lewicki stuffing croissant down my throat andHaley extolling the healing powers of Putt-putt, like that's a thing an adult should say.Тези потомци на древни номади са запазили езика итрадициите си и вярват в лечебните сили на тайгата.
These descendants of ancient nomads have kept their language and traditions,and believe in the healing powers of the taiga forest.В близост до Sleaford, на около 18 мили южно от Линкълн,Едуардски Уудхол Спа е отличен за лечебните сили на солените си води и все още е популярен сред туристите.
Near Sleaford, some 18 miles south of Lincoln,Edwardian Woodhall Spa was noted for the curative powers of its saline waters and is still popular amongst tourists.Изследователите смятат, че лечебните сили на меда идват от неговите антибактериални и противовъзпалителни ефекти, както и от способността му да подхранва околните тъкани.
Researchers believe that its healing powers come from its antibacterial and anti-inflammatory effects, as well as its ability to nourish the surrounding tissue.В нашите ашрами МММ се практикува всяка съботна вечер със санкалпа, нагласа,да позволим лечебните сили на мантрата да излекува тялото ни и телата на тези, които страдат или изпитват болка.
In 
