Какво е " ЛЕЧЕНИЕТО МОГАТ " на Английски - превод на Английски

• treatment can
• treatment may

Примери за използване на Лечението могат на Български и техните преводи на Английски

Резултатите от лечението могат да се видят след около седмица.
Results of the treatment can be seen in less than a week.

Ерекцията е силна, постоянна и не изчезва след няколко десетки минути, докато резултатите след края на лечението могат да се запазят дори и за няколко години.
Erection is strong, constant and does not disappear after several dozens of minutes, while the results after the end of treatment can be sustained even for a few years.

Основните подходи в лечението могат да бъдат разделени в следните групи.
The main approaches to treatment can be divided into the following groups.

Основните компоненти на лечението могат да включват целенасочена подкрепа за работа по проблемите, свързани с изнасилвания, проблеми с деца, домашно насилие и други форми на травма, както и лечение на съпътстващи заболявания.
Essential components of treatment can include focused support for working through issues of trauma, violence, child abuse, spousal violence, other forms of trauma, as well as intense pain.

Забавянето на диагнозата и лечението могат да доведат до трайни неврологични последици.
Delay in diagnosis and treatment may lead to permanent neurological sequelae.

Успехът и оценяването на лечението могат да бъдат нарушени, ако третираната област е засегната от наличието на кожно заболяване(кожно възпаление, локална инфекция, псориазис, екзема, или доброкачествени или злокачествени кожни тумори), както и татуировки.
The success and assessment of treatment may be impaired if the treated area is affected by the presence of skin diseases(skin inflammation, located infection, psoriasis, eczema, and malignant skin cancers) as well as tattoos.

Понякога незначителните промени в лечението могат да доведат до големи различия в начина, по който се чувствате.
Sometimes small changes in treatment can make major differences in how you feel.

Тъй като процентът на излекуваните в развитите държави през последните 30 години рязко се повиши, пред медицинските специалисти се появи ново предизвикателство за изучаване, проследяване, овладяване и справяне с късните ефекти, които заболяването и лечението могат да причинят.
As treatment success rates in the developed world over the past 30 years rose sharply, to medical specialists, a new challenge for learning, tracking, managing and coping with late effects that disease and treatment can cause.

Някои странични ефекти от лечението могат да бъдат частично смекчени чрез подходящ хранителен режим.
Some side effects of the treatment can be partially alleviated thanks to appropriate food strategies.

Тъй като процентът на излекуваните в развитите държави през последните 30 години рязко се повиши, пред медицинските специалисти се появи ново предизвикателство за изучаване, проследяване, овладяване и справяне с късните ефекти, които заболяването и лечението могат да причинят.
As the survivor rate in developed countries has risen over the past 30 years, a new challenge has emerged for medical professionals to study, surveillance, manage, and cope with the late effects that the cancer itself and/or the treatment can cause.

Ранната диагноза и лечението могат да предпазят хората около вас от прихващане на конюнктивит и зачервяване на очите.
Early diagnosis and treatment can protect people around you from getting pink eye too.

Тъй като процентът на излекуваните в развитите държави през последните 30 години рязко се повиши, пред медицинските специалисти се появи ново предизвикателство за изучаване, проследяване, овладяване и справяне с късните ефекти, които заболяването и лечението могат да причинят. Последни изследвания сочат, че понякога те се проявяват дълги години след приключване на лечението..
As the survivor rate in developed countries has risen over the past 30 years, a new challenge has emerged for medical professionals to study, surveillance, manage, and cope with the late effects that the cancer itself and/or the treatment can cause.

Ранната диагноза и лечението могат да помогнат за предотвратяване на дългосрочни проблеми със зрението на вашето дете.
Early diagnosis and treatment can help preventing long-term problems of your child's vision.

Ако имате остеопороза, промените в начина на живот и лечението могат да предотвратят по-нататъшна загуба на костна тъкан и да се намали риска от фрактура на костите.
If you have osteoporosis, lifestyle changes and medical treatment can prevent further bone loss and reduce your risk of bone fractures.

Ранната диагноза и лечението могат да помогнат за контролиране на симптомите и предотвратяване на дългосрочни проблеми.
Early diagnosis and treatment can help to control the symptoms and prevent long term problems1.

Изключително рядко по време на лечението могат да се появят алергични усложнения, в такива случаи лекарството се преустановява.
Extremely rarely during treatment can allergic complications occur, in such cases the drug is discontinued.

Ранната диагноза и лечението могат да помогнат за спиране на заболяването от прогресиране и причиняване на тежки усложнения.
Early diagnosis and treatment can help stop the disease from progressing and causing severe complications.

Тежестта на акнето и реакцията към лечението могат да бъдат повлияни от различни външни и вътрешни фактори, които наричаме експозум.
Its severity and response to treatment may be influenced by internal and external factors, which we call the exposome.

При обостряне на хроничния тонзилит симптомите и лечението могат да варират поради индивидуалните характеристики на пациента, етиологията на заболяването, която изисква консултация с лекар за диференциране на диагнозата и назначаване на курс на лечение..
When exacerbation of chronic tonsillitis, symptoms and treatment can vary due to the individual patient's characteristics, the etiology of the disease, which requires consulting a doctor to differentiate the diagnosis and designate a course of therapy.

Лечението може да продължи един месец и половина.
Treatment can last a month and a half.

В някои случаи лечението може да продължи до две години.
In some cases, treatment can last up to two years.

Лечението може да включва използване на бронходилататори и кортикостероиди.
Treatment can include using bronchodilators and corticosteroids.

Последиците от такова лечение могат да имат отрицателно въздействие върху здравето.
The consequences of such treatment can have a negative impact on health.

Подходящата диагноза и лечение могат да помогнат на хората с ADHD да управляват симптомите си.
Proper diagnosis and treatment can help manage asthma symptoms.

Методите за консервативно лечение могат да бъдат разделени на лекарствени и нелекарствени.
Methods of conservative treatment can be divided into drug and non-drug.

Лечението може да бъде локално или системно.
Treatment can be systemic or local.

Лечението може да включва светлинна терапия(фототерапия), медикаменти и психотерапия.
Treatment can include light therapy(phototherapy), psychotherapy and medication.

Лечението може да включва терапия, чрез разговор, антидепресанти и светлинна терапия.
Treatment can involve talk therapy, antidepressants, and light therapy.

Въпреки това, навременната превенция и лечение могат да подобрят положението на пациента.
However, timely prevention and treatment can improve the position of the patient.

Няма никаква постоянна лечение, но лечение, могат да се вземат за облекчаване на симптомите.
There is no permanent cure, but treatment can be taken to relieve the symptoms.

Как да използвам "лечението могат" в изречение

От пациентската организация предупредиха, че проблемът е сериозен, защото при прекъсване на лечението могат да настъпят необратими увреждания или смърт.

В зависимост от тежестта на поражението след лечението могат да се проявят в различни последственные симптоми. Към него се прилагат:

Според Вашето предписание, за лечението могат да се използват различни концентрации. Те могат да бъдат различавани, благодарение на цвета на капачката:

Като всеки активен продукт, това лекарство може да предизвика в по-голяма или по-малка степен нежелани ефекти. По време на лечението могат да възникнат:

оптимални резултати от лечението могат да се очакват при умело използване на научните достижения в медицината и отвореност към нови методи и възможности.

Болестта и лечението могат да са свързани с дефицит на хранителни вещества. Това може да се отрази отрицателно и на косата, затова се хранете балансирано.

Ако внезапно спрете употребата на тамоксифен, симптомите които сте имали преди лечението могат да се' появят.отново; В случай на съмнение се консултирайте с Вашия лекар.

Целите на лечението и модела на разстройството. Целите на лечението могат да се характеризират въз основа на модел за разстройството Rogers (Rogers, 1959), както следва ;