Какво е " ЛЕЧЕНИЕ С КИСЛОРОД " на Английски - превод на Английски

oxygen treatment
лечение с кислород
кислородна терапия
кислородно лечение
oxygen therapy
терапия с кислород
лечение с кислород
кислородна терапия
кислородотерапия

Примери за използване на Лечение с кислород на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Сега имаш нужда от лечение с кислород.
What you need now is an oxygen treatment.
Лечение с кислород трябва да бъдат започнати в началото на хипоксично….
Treatment with oxygen should be started early in hypoxic conditio….
Кислородната терапия е подходяща- лечение с кислород.
Oxygenotherapy is suitable- oxygen treatment.
Дългосрочното лечение с кислород се извършва най-малко петнадесет часа на ден.
Long-term oxygen treatment should be used for at least 16 hours a day.
С прогресирането на ИБФ дългосрочното лечение с кислород ще бъде необходимо почти във всички случаи.
As IPF progresses, long-term oxygen therapy will become necessary in almost all cases.
Дългосрочното лечение с кислород се извършва най-малко петнадесет часа на ден.
Long-term oxygen therapy should be given for a minimum of 15 hours per day.
Тежка диспнея в покой, поради усложнения при напреднало злокачествено заболяване или пациенти,изискващи допълнително лечение с кислород.
Severe dyspnoea at rest due to complications of advanced malignancy orrequiring supplementary oxygen therapy.
Дългосрочното лечение с кислород се извършва най-малко петнадесет часа на ден.
Long-term oxygen therapy is often defined as oxygen use for at least 15 hours a day.
Пациент, страдащ от зрителна загуба, дължаща се на такава експозиция, ще възвърне зрението си след лечение с кислород в продължение на 11 дни.
A patient suffering from visual loss due to high altitude exposure regained her sight after treatment with hyperbaric oxygen therapy for 11 days[63].
Многоместните камери за лечение с кислород като позволяват настаняването на няколко пациента едновременно.
Multi-place hyperbaric oxygen treatment chambers can treat a dozen or more patients at the same time.
Лекарският екип искаше електронен регистър, който да позволява проследяване на всички показатели на пациентите, които се нуждаят от непрекъснато лечение с кислород и терапия у дома.
The doctors' team wanted an electronic register which will allow tracking all indicators for patients who need continuous oxygen treatment and therapy at home.
Въпреки че може да се наложи лечение с кислород непрекъснато или за дълги периоди от време, то не трябва да ограничава ежедневните дейности.
Although you may need oxygen therapy long term, it doesn't have to limit your daily routine.
Но ако съществуват недостатъци, или тялото ви просто не събира и използва достатъчно кислород,може да е необходимо да се допълните с противовъзпалително лечение с кислород.
But if deficiencies exist, or your body simply isn't collecting and using enough oxygen,it may be necessary to supplement this with anti-inflammatory oxygen therapy.
Въпреки че може да се наложи лечение с кислород непрекъснато или за дълги периоди от време, то не трябва да ограничава ежедневните дейности.
Oxygen therapy may be needed in the long term, however, should not limit the patient's daily activities.
При пациенти със стабилна ХОББ и умерена десатурация в покой или предизвикана от физически усилия,дългосрочното лечение с кислород не трябва да се предписва рутинно, все пак трябва да влязат в съображение индивидуалните фактори на пациента.
In patients with stable COPD and resting or exercise-induced moderate desaturation,long-term oxygen treatment should not be prescribed routinely, however, individual patient factors should be considered.
Въпреки че може да се наложи лечение с кислород непрекъснато или за дълги периоди от време, то не трябва да ограничава ежедневните дейности.
Although you may need oxygen therapy continuously or for long periods, it doesn't have to limit your daily routine.
При пациенти със стабилна ХОББ и умерена десатурация в покой или предизвикана от физически усилия,дългосрочното лечение с кислород не трябва да се предписва рутинно, все пак трябва да влязат в съображение индивидуалните фактори на пациента.
In patients with stable COPD and resting or exercise-induced moderate desaturation,routine long-term oxygen treatment is not recommended; however, consider individual patient factors regarding the need for supplemental oxygen..
Незабавно лечение с кислород 100%, последвано от рекомпресия в хипербарна камера, в повечето случаи не водят до никакво дългосрочни последици.
Immediate treatment with 100% oxygen, followed by recompression in a hyperbaric chamber, will in most cases result in no long-term effects.
Mm Hg Art и допълнителни функции kislorodonasyscheniya неуместно(например, подуване на краката, повишаване на червените кръвни клетки, белодробна хипертония или промени в психическото състояние)също показват, че трябва да се предлага лечение с кислород.
Kpa(55 to 59 mmhg) and additional symptoms of inadequate oxygenation(leg swelling, increased red blood cells, pulmonary hypertension, or an altered mental state, for example)also indicates that oxygen therapy should be prescribed.
Незабавно лечение с кислород 100%, последвано от рекомпресия в хипербарна камера, в повечето случаи не водят до никакво дългосрочни последици.
Treatment is with 100% oxygen, followed by recompression in a hyperbaric chamber.[0] In most cases, this will prevent long-term effects.
В случай на тежки нарушения, които застрашават живота на пациента, със загуба иувреждане на съзнанието, както и при бременни жени се препоръчва да се извършва хипербарна оксигенация- лечение с кислород под налягане от 2 атмосфери в камера под налягане.
In the case of severe disorders that threaten the patient's life, with loss and disturbance of consciousness,as well as pregnant women, it is recommended to conduct hyperbaric oxygenation- oxygen treatment under a pressure of 2 atmospheres under the conditions of a pressure chamber.
Повечето случаи на декомпресивна болест отговарят добре на едно лечение с хипербарен кислород.
The vast majority of cases respond satisfactorily to a single hyperbaric oxygen treatment.
Както и при други болести, характеризиращи се с рани илидеструкция на тъканите, лечение с хипербарен кислород може да бъде ценна допълнителна терапия, но не е широко достъпно.
As in other maladies characterized by wounds or tissue destruction,hyperbaric oxygen treatment can be a valuable adjunctive therapy, but is not widely available.
По принцип не се наблюдават странични ефекти от лечението с кислород.
In general, there are no side effects from using oxygen therapy.
Какво обаче наистина представлява лечението с кислород?
What exactly is an oxygen treatment?
По принцип не се наблюдават странични ефекти от лечението с кислород.
In general, there are no adverse effects from oxygen treatment.
Кои са ползите от лечението с кислород?
What are the benefits of oxygen treatments?
Днес лечението с кислород е ефикасно за много здравословни състояния и служи като неинвазивна допълнителна терапия.
Today, hyperbaric oxygen therapy has been deemed effective for several health conditions and serves as a non-invasive adjunctive treatment.
Пушенето на цигари също намалява ефективността на лечението с кислород, като намалява количеството му, достигащо до телесните тъкани.
Smoking also diminishes the effectiveness of hyperbaric oxygen therapy by decreasing the amount of oxygen reaching body tissue.
Лечението с кислород в барокамера се провежда или в едноместна, или в многоместна камера, където се лекуват по няколко пациента едновременно.
Hyperbaric Oxygen Therapy can be administered in a single chamber where one person is treated at a time or a combined chamber where several patients can be treated at the same time.
Резултати: 274, Време: 0.0681

Как да използвам "лечение с кислород" в изречение

HBO Medical Support Center е медицински център, в който се предлага лечение с кислород в барокамера.
До лечение с кислород се прибягва при е остра дихателна недостатъчност, проявяваща се с артериална хипоксемия.
Медицински център за отслабване град Лъки otslabn Адрес: гр Лъки Тел Моб тел Лечение с кислород – същност.
HBO Medical Support Center е медицински център с модерна апаратура, в който се осъществява лечение с кислород в специална барокамера. Терапията с кислород има...
В HBO Medical Support Center се осъществява лечение с кислород в най-модерната барокамара в България. Лечението е подходящи за хора страдащи от различни заболявания като диабет и диабетно стъпало,...

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски