Какво е " ЛИЛАВ ОТТЕНЪК " на Английски - превод на Английски

• purple hue
• purple tint
• violet shade
• lilac shade
• violet hue
• purple tinge

Примери за използване на Лилав оттенък на Български и техните преводи на Английски

Можете също така да използвате розов или лилав оттенък.
You can also use a pink or purple hue.

Основният й цвят е сребрист с лилав оттенък; на някои места пъстървата придобива кафеникава окраска.
Its main color is silver with purple hue, in some places trout becomes brownish color.

При нормални условия газът има лилав оттенък.
Under normal conditions, the gas has a purple hue.

Acai идва в малки тъмно лилав оттенък, тъй като е повлиян от така наречените polyphenolic съединения.
Acai is a small dark purple hue, as is the influence of so-called polyphenolic compounds.

Листата са малки, тъмно зелено с лилав оттенък.
The leaves are small, dark green with purple tint.

Оловото е типично за каретата- лента с лилав оттенък на сивото по ръба на венците и зъбите.
Bearing is characterized by a lead edge- gray with a purple tint strip on the edge of the gums and teeth.

Можете да разположите леглото завивката на бледо лилав оттенък.
You can lay a bed coverlet of pale purple hue.

Стъблата са кръгли, зелени, понякога с лилав оттенък в долната част на гладко, отгоре покрити с жлезисти косми.
Stems are round, green, sometimes with purple tinge at the bottom smooth, the top covered with glandular hairs.

Сливането на синьо и розово на косата, придава им още и лилав оттенък.
Merge blue and pink on hair will give them also violet shade.

Съцветия LAX, няколко цветчета, малки кошници, 0.9-1 см в диаметър, син с лилав оттенък в тъмно-лилави пъпки.
Inflorescences lax, few-flowered, small baskets, 0.9-1 cm in diameter, blue with a purple tinge in dark-purple buds.

Ако използвате обелки от червен лук, яйцата ще придобият лилав оттенък.
If you use red onion peel, the eggs will obtain a violet hue.

В това съотношение получената напитка трябва да бъде неясна, с лилав оттенък и в същото време приятна на вкус.
In this proportion, the resulting drink should be unclear, with a purple tint and at the same time pleasant to the taste.

За просторни стаи е приемливо използването на тъмносин, лилав оттенък.
For spacious rooms, the use of a dark blue, purple hue is acceptable.

Но ако кожата на върха на пръстите ви има лилав или лилав оттенък, тогава трябва да изследвате бъбреците и черния дроб.
But if the skin on the tips of your fingers has a purple or purple hue, then you need to examine the kidneys and liver.

Някой гони бърз резултат получавал шевелюру зелен или лилав оттенък.
Someone in a pursuit of fast result received a head of hear of a green or violet shade.

Младите растения ще имат по-малки сърцевидни листа с лилав оттенък, докато зрелите растения имат по-дълги заострени листа, които изглеждат много зелени.
Young plants will have smaller, heart-shaped leaves with a purple hue, while mature plants have longer, pointed leaves that appear very green.

Ако имате пигментни петна и лунички, приложете върху тях продукт с лилав оттенък.
If you have pigment spots and freckles, then apply on them a product with a purple hue.

Най-старата напитка има много силен червен цвят с лилав оттенък, неговият аромат палитра разполага с широка гама от дърво и тютюневи бележки и изпълнен с вкус акцент препечен дъб.
The oldest drink has an extremely rich red color with a violet hue, its taste palette has a wider range of wood and tobacco notes, and the aroma is saturated with the accent of toasted oak.

Намерете най-ниските масичка за кафе и го украсяват с малки кърпа наситен лилав оттенък.
Find the lowest coffee table and decorate it with a small cloth saturated purple hue.

Ето защо, ние вярваме, че всеки човек на планетата ще се радва да види снимка на нашето бебе в новите плъзгачите вече са различни от тези, вчера: вчера беше лилав оттенък. Преводът на най-ярките ни"мими" може да бъде възприет от другите негативно.
Therefore, it seems to us that any person on the planet will be happy to see the photos of our baby in new sliders, already others, not those of yesterday: yesterday there were a lilac shade.

Бар изпражнения и редовни вземете с меки седалки и облегалки, тапицирани с кадифе плат лек лилав оттенък.
Bar stools and regular pick up with soft seats and backs upholstered in velvet cloth light purple hue.

Определя необходимостта от торене в ранните етапи може да помогне цвят разсад- тъмно зелени листа и дебели стъбла с лилав оттенък се каже, че оплодени разсад, не си струва.
Determine the need for fertilization in the early stages can help seedlings color- dark green leaves and thick stems with purple hue say that fertilized seedlings is not worth it.

Над листа е зеленикаво-сребърно, с тъмно зелени широки ивици или петна по вените, долната повърхност има лилав оттенък.
Above the leaf is greenish-silver, with dark green broad stripes or spots along veins, the lower surface has a purple hue.

В кръвната петна, белите кръвни клетки са кръгли клетки със синкав или лилав оттенък с ядро.
In the blood smear, the white blood cells are round-shaped cells with a bluish or purple hue, with a nucleus.

Корените остават естествени, а след това е червеният цвят, плавно се превръща в жълто(също доста често се добавят лилав оттенък).
Roots remain natural, and further there is a red color which is smoothly passing in yellow(also quite often add a violet shade).

Относно образа на булката, той може да бъде традиционното бяло, допълнена от няколко ярки акценти- например, че е много нежна и ще изглежда интересна лодка лилав оттенък или букет от лавандула.
Regarding the image of the bride, he may be the traditional white, supplemented by a few bright accents- for example, it is very gentle and will look interesting boat purple hue or a bouquet of lavender.

При по-голяма давност може да се придружава от червени и възпалени пъпки, зачервен нос, който в тежки случаи може да се деформира- уголемяване и придобиване на червеникав до лилав оттенък.
After time may be accompanied by red and inflamed pimples, red nose, which in severe cases can deform- enlargement and acquisition of reddish to purple hue.

Също така беше прието да се наричат момичета Виолета или Виола, ако природата възнагради бебетата с пронизващи сини очи с лилав оттенък.
It was also accepted to call girls Violetta or Viola, if nature rewarded babies with piercing blue eyes with a lilac shade.

Например, ако сте решили да стоят в дизайна на сватбени цветове, люляк и мента, и съпрузите ще се обличат в ментови тонове, шаферките препоръчва покупката или шият рокли в лилав оттенък.
For example, if you decided to stand in the design of the wedding colors, lilac and mint, and the spouses will dress in mint tones, bridesmaids recommended purchase or sew dresses in a purple hue.

Вълнуващо вино с интензивен тъмнорубинен цвят с лилави оттенъци.
Exciting wine with intense dark ruby color with purple hues.

Как да използвам "лилав оттенък" в изречение

прекрасен лавандула момиче: лавандула е бледо лилав оттенък на и нюанси варира в диапазона. това е е

Дълбокият лилав оттенък изглежда страхотно в рамка от червено и бяло злато, сребро и е подходящ за почти всяко бижу.

Schemer – топло кафяво с хубав, плътен цвят. Има много лек лилав оттенък и е перфектен за зелени очи. Трайност – към 7 часа.

Пресните броколи,трябва да бъдат твърди, с тъмнозелен, синкав или лилав оттенък на върха. Това е признак, че те вероятно ще съдържат повече бета каротин и витамин С.

Бубе, би ли споделила каква боя си ползвала за цветята? Много нежни цветове си постигнала. От дъстовете има ли някой с подобен лилав оттенък или със цикламен.