Какво е " ЛИСТНИТЕ ЗЕЛЕНЧУЦИ " на Английски - превод на Английски

• leafy vegetables
• leafy greens

Примери за използване на Листните зеленчуци на Български и техните преводи на Английски

Зелено листните зеленчуци са също добър източник.
Green leafy vegetables are a good source too.

Поли наситени мазнини могат да се вземат от листните зеленчуци, семена, риби и ядки.
Poly-saturated fats can be taken from green leafy vegetables, seeds, fish and nuts.

Зелено листните зеленчуци са също добър източник.
Green leafy vegetables are also good sources.

Ценно вещество се съдържа в ядките, листните зеленчуци, спанака, зелето и плодовете.
A valuable substance is found in nuts, leafy vegetables, spinach, cabbage and fruits.

Листните зеленчуци са най-добрият източник на елемента.
Leafy vegetables are the best source of the element.

Калций: Сиренето и киселото мляко са важни източници на калций, както и листните зеленчуци.
Calcium: Cheese and yoghurt are great sources of calcium, as well as green leafy vegetables.

Листните зеленчуци съдържат много горчиви вещества и хлорофил.
Leafy vegetables contain many bitter substances and chlorophyll.

Обичайни за вечеря са листните зеленчуци и супите, Вата и Кафа трябва да включат и много белтъчини.
Typical for dinner are leafy vegetables and soups, Vata and Kapha must include a lot of protein as well.

И накрая, киселинността осигурява отличен баланс на листните зеленчуци, които понякога могат да бъдат горчиви.
Finally, the tartness provides an excellent balance to leafy greens, which can sometimes be bitter.

Така, че овкусявайте салатата със зехтин, за да абсорбирате всички полезни вещества от доматите и листните зеленчуци.
So, eat salad with olive oil to absorb all the nutrients from tomatoes and leafy vegetables.

Синапените листа се предполага че са сред листните зеленчуци, които осигуряват на организма най-много витамин К.
The greens are supposed to be one of the highest among leafy vegetables which provide vitamin K.

Най-важните протеини се съдържат в рибата, яйцата, червените меса и листните зеленчуци(цвекло, спанак и т.н.).
The most important proteins are found in fish, eggs, red meat and green leafy vegetables(chard, spinach, etc.).

Освен листните зеленчуци най-добрите растителни източници на желязо са бобовите растения(боб и леща), тофу и кашу.
Besides leafy greens, the best plant-based sources of iron are legumes(beans and lentils), tofu and cashews.

Интересно е, че японската ряпа и листните зеленчуци, намиращи се по това време в изобилие, много добре се съчетават с тези риби.
It is interesting that the Japanese radish and the leafy vegetables abundant during this season go well with these fish.

Листните зеленчуци също са невероятно питателни и много високи във всички видове витамини, минерали и антиоксиданти.
Leafy greens are also incredibly nutritious and very high in all sorts of vitamins, minerals and antioxidants.

Подобно на броколите, листните зеленчуци са естествени диуретици и са прекрасни за борба с подуването и задържането на вода.
Like broccoli, leafy greens are natural diuretics and are great for combating bloat and water retention.

Листните зеленчуци също са невероятно питателни и много богати на витамини, антиоксиданти и минерали, включително калций.
Leafy vegetables are also incredibly nutritious and very rich in vitamins, antioxidants and minerals, including calcium.

Изследвания са декларирали, че като на листните зеленчуци, моркови и домати е бенефициер когато става въпрос за борба астма.
Studies have declared that having plenty of leafy vegetables, carrots and tomatoes is beneficiary when it comes to fighting asthma.

В допълнение листните зеленчуци също така осигуряват на тялото желязо, тъй като съдържат изобилни количества хранителни вещества.
In addition, leafy vegetables also provide our body with iron as they contain abundant quantities of the nutrient.

Витамините от група Б, които се съдържат в най-големи количества в пълнозърнестите храни и листните зеленчуци, са жизненоважни за поддържането на добро зрение.
The consumption of B vitamins, found in whole foods and leafy vegetables, is vital to maintain good vision.

Листните зеленчуци, цитрусовите плодове и семената са примери за храни, които са сравнително евтини и ефективни при детоксикациите.
Leafy vegetables, citrus fruits, and seeds are examples of foods that are relatively cheap and effective in detox diets.

Най-добрият начин да извлечем максимално количество от тези хранителни вещества от листните зеленчуци е като ги изцедим на сок в студено пресоваща сокоизстисквачка.
One of the easiest ways to get the maximum amount of these nutrients from leafy greens is to juice them in a cold press juicer.

Листните зеленчуци са отличен източник на фолиева киселина, която може да намали риска от сърдечно-съдови заболявания и загуба на памет.
Leafy vegetables are an excellent source of folic acid, which can reduce the risk of cardiovascular disease and memory loss.

Той става популярен зеленчук в арабското Средиземноморие и се установява в Испания през втората половина на 12-ти век, когато той бе наречен"ra'is al-buqul"-"вождът на листните зеленчуци".
It became popular in the Arab Mediterranean, and arrived in Spain during the 12th Century, where it was known as‘the chieftain of leafy greens'.

Листните зеленчуци съдържат и значително количество желязо, магнезий и калий, които са три минерала от съществено значение за подобряване на физическата дейност.
Leafy greens also contain a significant amount of iron, magnesium, and potassium, which are three minerals essential for good physical performance.

За разлика от белите картофи или царевицата, цветните чушки, домати, тиква, както и листните зеленчуци имат високи количества антиоксидантни витамини по-ниски нива на скорбяла.
As opposed to white potatoes or corn, colorful peppers, tomatoes, squash, and leafy vegetables have high quantities of antioxidant vitamins and lower levels of starch.”.

На следващо място са листните зеленчуци, като къдравото зеле, спанакът и черната салатата, като тук не трябва да забравяме и копривата, която е сходна с морковите по съдържание на витамин А.
Next are green leafy vegetables like kale, spinach salad and black, and here we must not forget and nettles, which is similar to carrots for vitamin A.

Фолиева киселина: Въпреки че е известна с ползите, които носи на бременните жени, фолиевата киселина продължава да е важна след раждането и се среща в бобовите култури, листните зеленчуци и зърнените култури.
Folic acid: Known for its benefits during pregnancy, folic acid is still important post-birth and found in beans, leafy vegetables, and grains.

Според скорошно проучване на MNT, листните зеленчуци, включително някои кръстоцветни като Кейл(Kale) и листно зеле(Collard Greens) спомага за намаляването на когнитивния спад с годините.
One recent study covered on MNT found that leafy greens, including some cruciferous vegetables such as kale and collard greens, helped to slow down cognitive decline.

Бета-каротинът е един от над 600-те каротеноида, които представляват пигменти, даващи цветовете на яйчните жълтъци, доматите, плодовете, листните зеленчуци и някои видове морска храна.
Beta-carotene is one of more than 600 carotenoids, which are the pigments that give color to egg yolks, tomatoes, fruits, dark leafy vegetables and some types of seafood.

Как да използвам "листните зеленчуци" в изречение

Още в тази категория: « Засейте спанак на освободената пл... Листните зеленчуци натрупват най-... »

За да отстраните полепналите нечистотии от листните зеленчуци Накиснете ги в подсолена вода за около…

За зеленчуците За да отстраните полепналите нечистотии от листните зеленчуци накиснете ги в подсолена вода за…

1. Измиваме добре листните зеленчуци и ги накъсваме в дълбока купа. Нарязваме чери доматите на половинки.

Салатата се приготвя и консумира веднага, защото листните зеленчуци бързо се слягат и загубват свежестта си.

Още в тази категория: « Подкрепяте ли заместителното (сурогатното) майчинство? В сезона на листните зеленчуци »

Къде да го намерите? Пийте повече мляко и хапвайте млечни продукти. Листните зеленчуци също са добър избор.

Отглеждайте листните зеленчуци по възможност без азотен тор. Есенните посеви позволяват да се получава ранна екологична продукция.

Тези продукти подобряват кръвообращението. Листните зеленчуци и червеното месо да богати на желязо, което също подобрява циркулацията на кръвта.

Бургерите са по-безопасни за здравето, отколкото салатите, заради съдържащите се в листните зеленчуци бактерии, заяви британски експерт по микробиология.