Какво е " ЛИТЕРАТУРНИ ВЕЧЕРИ " на Английски - превод на Английски

• literary evenings
• literature evenings

Примери за използване на Литературни вечери на Български и техните преводи на Английски

Често ни канеха на литературни вечери.
They often go to formal dinners.

Литературни вечери, концерти, изложби.
Literary evenings, concerts, exhibitions.

Участвала е в многобройни преводачески семинари и е организирала литературни вечери.
She has taken part in many translation seminars and organises literary evenings.

В Художествената галерия в Стария град се организират изложби и литературни вечери като част от събитието.
The Art Gallery in the Old Town organizes exhibitions and literary evenings as part of the event.

Програмата включва театрални представления, концерти, диджей партита и литературни вечери.
The programme includes theatre performances, concerts, DJ parties and literary evenings.

В нея се провеждат театрални спектакли, концерти, изложби, литературни вечери, срещи с творци от страната.
It holds theatrical performances, concerts, exhibitions, literary evenings and meetings with artists from the country.

В младежката зона ще бъдат организирани литературни вечери, както и театрално студио, които също ще са ориентирани към българското изкуство.
In the youth area will be organized literary evenings, and theatrical studio, which will also face the Bulgarian art.

Във връзка с годишнини от рождението на великия поет се организират различни литературни вечери, четения и филмови прожекции.
In connection with the anniversary celebrations of the great poet, various literary evenings, readings and film screenings are organized.

Арт ресторант и ресторант галерия, Duddell's е любимо място за организиране на изложби, перформънс, провеждане на литературни вечери..
Art Restaurant and Gallery Restaurant Duddell's is a favorite place for organizing exhibitions, performances, literary events.

Дружеството КУРС от Сплит продължава успешната си поредица от литературни вечери“Трибина Традуки” под новото наименование“Дискурсия”.
Under the new name"Diskursija" the KURS Association from Split continued its successful series of"Tribina Traduki" literary evenings.

Печели отличие за разказ в конкурса на ч- ще“Братя Миладинови” и вестник“Пулс”-“Зимни литературни вечери“Витошко лале”, гр.
He won the award for short story contest of community center"Brothers Miladinovi" and the newspaper"Pulse"-"Winter literary evenings" Vitosha Tulip", c.

Картини, фотоси, литературни вечери, в които ще бъдат представени творби на писатели и поети от световен мащаб, музикални, театрални и танцови прояви….
Paintings, photographs, literary evenings, which will present the works of writers and poets of the world, music, theatre and dance events will fill….

Той трябваше да направи кратко пътуване до Лондон през 1824, където той се срещна редица от водещите фигури в литературни вечери и организирани посещения.
He had also made a short trip to London in 1824 where he met a number of the leading literary figures at dinners and arranged visits.

Тази асоциация е активна през цялата година, и извън сезона организира литературни вечери в галерията„ Милун Митрович“ и в библиотеката“Стефан Сремац”.
This association is active throughout the year, and out of season organizes literary evening at the Gallery-Legacy of Milun Mitrovic and Library“Stevan Sremac”.

Продължава 10 дни, по време на които посетителите могат да се насладят на над 70 събития- театрални постановки, концерти на открито, майсторски класове, филми, изложби и литературни вечери.
It lasts for 10 days, a time when visitors enjoy over 70 events- plays, open-air concerts, master classes, films, art exhibits and literary evenings.

Програмата включва над 80 театрални, балетни и оперни представления, концерти, литературни вечери и художествени изложби с участници от над 20 страни.
The programme includes over 80 theatre, ballet and opera performances, concerts, literary evenings and art exhibitions featuring participants from over 20 countries.

Представяне на българската култура във Великобритания чрез изложби, концерти, филмови прожекции, театрални постановки, рецитали, литературни вечери, дискусии и други.
Introduce Bulgarian culture to the UK's international audience through exhibitions, performances, concerts, film screenings, theatrical productions, recitals, literary evenings, discussions and other events.

Също така, залите на Атенеума са посрещнали литературни вечери, научни симпозиуми, театрални вечери, изложби и конференции- задоволявайки най-разнообразни вкусове и културни наклонности.
Also Athenaeum halls hosted literary evenings, scientific symposiums, theater evenings, exhibitions and conferences- satisfying the most varied tastes and cultural inclinations.

От създаването си, фестивалът е представил в Созопол изложби на повече от 150 именити български художници и фотографи, организирал е литературни вечери на десетки автори- поети и писатели от различни поколения.
Since its creation, the festival has had in Sozopol exhibitions of more than 150 renowned Bulgarian artists and photographers, it has organized a literary evenings of dozens of writers- poets and writers of different generations.

Той включва художествени изложби, литературни вечери, театрални спектакли и изпълнения на водещи джаз музиканти от България и други държави. Няколко европейски телевизионни канали ще предават концертите.
It features arts exhibitions, literary evenings, theatre spectacles and performances by leading jazz musicians from Bulgaria and other countries. Several European TV channels will broadcast the concerts.

Днес, Атенеумът Николае Бълънеску в Джурджу представлява културна институция от местно значение, тук се организират различни събития, като литературни вечери, научни симпозиуми, театрални вечери, изложби и конференции.
Currently, Nicolae Balanescu Athenaeum in Giurgiu is a cultural institution of local interest here are being organized various events such as literary evenings, scientific symposiums, theater evenings, exhibitions and conferences…×.

В програмата бяха включени литературни вечери, кръгли маси за съвременната балканска литература, специални прояви за деца, както и промоционални кампании за новаторски услуги в библиотеки, архиви и музеи.
The programme included literary evenings, roundtable discussions on contemporary Balkan literature, special events for children, as well as campaigns to promote innovative services for libraries, archives and museums.

Дни на интерклутурността в Ниш От 17 до 23 септември 2002 година в сътрудничество с Гражданските инициативи от Белград организирахме Седмица на интеркултуралността и чрез театрални представления, изпълнения, концерти, литературни вечери, трибуни, дебати, филми и купони представихме културата и изкуството на балканските народи.
In the period 17-23 September 2002, PROTECTA organised the Days of Inter-culture in cooperation with Civic Initiatives from Belgrade. The event included theatrical performances, concerts, street performances, literary events, public meetings, debates, projection of movies and organisation of parties, which helped presentation of culture and arts of Balkan people.

Образът на Фестивален и конгресен център като център на събитията е подкрепен от над 2000 филмови прожекции годишно, много концерти за всички възрасти, театрални представления, литературни вечери, детски програми и шоута, художествени изложби, различни експозиции, международни и браншови конгреси, конференции, семинари, презентации на фирми, обучения, национални и градски тържества, коктейли, приеми.
The image of the FCC as a centre of the events is supported by over 2000 movie screening per year, a lot of concerts in all ages, theatre performances, literature evenings, children's matinees and shows, art exhibitions, various expositions, international and branch congresses, conferences, seminars, presentations of companies, trainings, national and city-bred celebrations, cocktails, receptions.

Литературните вечери, провеждани в офиса на AGBU-София се превърнаха в една красива традиция.
Literature evenings held at AGBU-Sofia office have become a beautiful tradition.

Целта на литературните вечери е да представят нови книги и автори от Югоизточна Европа, Германия, Австрия и Швейцария.
The aim of these literary evenings is to introduce new books and authors from South Eastern Europe, Germany, Austria, and Switzerland.

Ако организирахте литературна вечеря, кои трима автори бихте поканили?
If you could host a literary dinner party, which six characters or authors would you invite?

Организация и участие в литературни прояви- вечери на поезията, камерен театър и др.
Organization and participation in literary events- poetry evenings, chamber theater, etc.

Такива са есенният Салон на изкуствата през м. септември, фестивалът Оpera Open на Античния театър, разнообразни биеналета и изложби, литературни премиери и музикални вечери.
Such are The Opera Open festival at the Ancient Theater, the International Folklore Festival, the Autumn Arts Salon, different biennales and exhibitions, literary premieres and music evenings.

Националният литературен музей организира паметни вечери.
National Art Museum organizes evening of secret dates.

Как да използвам "литературни вечери" в изречение

Литературни вечери – Официално представяне на книгата ,,Камино- пътят на завръщането от Тихомир Иванов

6.8.Провеждане на учебни часове в библиотеката „Празник на буквите” в ДО и литературни вечери в отдел „Изкуство”.

Тези литературни вечери са вече традиция в нашето село и се посещават с интерес от жителите на селото.

Последните дни на май в Пловдив са изпълнени с интересни събития - фестивали, театрални премиери, литературни вечери и документално кино

$12. За 2016 г. са проведени общо 48 събития – инциативи, пресконференции, литературни вечери и четения, премиери на книги, както следва:

Буквите - сайт за нова литература и култура - "Притча (разказът е отличен на конкурса"Зимни литературни вечери - "Витошко лале",София 2003г.)" - автор стен леон

Излишен сарказъм има в тази статия. И едно особено елитаристко високомерие. Не всички имат ресурс за литературни вечери и вагнерови фестивали. Някои обичат да се забавляват по-непринудено.