Какво е " ЛИХВЕНАТА СТАВКА " на Английски - превод на Английски

• interest rate

Примери за използване на Лихвената ставка на Български и техните преводи на Английски

UK лихвената ставка: четвъртък, 14:00 часа.
UK interest rate: Thursday, 14:00.

Вместо това пазарните сили определят лихвената ставка, на която то взема заеми.
Rather, market forces determine the interest rate at which it borrows.

Промяна на лихвената ставка може да бъде от полза за една или няколко страни.
A change of interest rate can only be beneficial for one or some countries.

Връща стойност от тип Double, указваща лихвената ставка за период за анюитет.
Returns a Double specifying the interest rate per period for an annuity.

Главният икономист на Световната банка съветва Фед относно лихвената ставка| Варчев Финанс.
The chief economist of the World Bank advises the Fed on interest rate| Varchev Finance.

Спекулациите около повишението на лихвената ставка ще държат под напрежение американските индекси и зелените пари през цялата седмица.
Speculation about the increase in the interest rate will behave under stress indices and US dollar throughout the week.

Следващата седмица ще видим и решението за лихвената ставка и на Bank of England.
Next week we will also see the decision on the interest rate and the Bank of England.

Управителят на BoE Марк Карни заяви, че икономическото развитие e необходими да оправдае първото увеличение на лихвената ставка в UK.
Governor of the BoE Mark Carney said that economic development is needed to justify the first increase of the interest rate in the UK.

От анкетираните икономисти очакват едно или повече намаления на лихвената ставка от средата на тази година Е.
Surveyed economists expect one or more interest rate reductions by the middle of this year.

Когато Федералния резерв през септември се размина с увеличението на лихвената ставка, Президентът на Централната банка на САЩ заяви"Фокусът ни е насочен върху рисковете около Китай".
When the Federal Reserve in September, missed the rise of the interest rate, the President of the US central bank said"Our focus is directed on the risks around China".

Ако обстоятелствата позволяват подобряване на лихвената ставка по заема и Грузия поиска това, Комисията може да рефинансира изцяло или отчасти първоначалния заем или може да преструктурира съответните финансови условия.
Where circumstances permit an improvement of the interest rate of the loan and if Ukraine so requests, the Commission may decide to refinance all or part of its initial borrowings or may restructure the corresponding financial conditions.

Трийсет и осем от 78 икономисти, анкетирани от Bloomberg прогнозират, че централната банка ще повиши лихвената ставка на 16-17 септември, когато е срещата на Фед, след като я държи близо до нула от 2008 г. за подпомагане на икономиката.
Thirty-eight of 78 economists surveyed by Bloomberg predict the central bank will raise the interest rate on 16 to 17 September, when the Fed meeting after keeping it close to zero by 2008 to support the economy.

През изминалата нощ активите останаха сравнително тихи, като само в Австралия преди броени минути централната банка понижи лихвената ставка с 25 базисни пункта до 0.75%(от 1.00%) предварителни, цитирайки, че в тези времена на несигурност и свиване на глобалния растеж е напълно нормално и лихвите да са ниски.
Last night, assets remained relatively quiet, with Australia just minutes ago reducing the interest rate by 25 basis points to 0.75%(1.00%) upfront, citing that in these times of uncertainty and contraction, global growth was perfectly normal and interest rates are low.

Номинална лихвена ставка 4 Брой на периодите на сложно олихвяване за година.
Nominal interest rate 4 Number of compounding periods per year.

Една лихвена ставка за всички.
One interest rate for all.

Настояща стойност на парите= Бъдещи стойност/(1+ лихвена ставка)^ брой периоди.
Present value= future value/(1+ interest rate)number of periods.

Настояща стойност на парите= Бъдещи стойност/(1+ лихвена ставка)^ брой периоди.
The present value= future value/(1+ interest rate) number of time periods.

С понижаването на лихвените ставки цените ще растат по-бързо.“[12].
By a decrease in the interest rate prices will rise faster."[12].

Затова централните банки искат пълния контрол върху лихвените ставки.
So central bankers want full controll over the interest rate.

Чешката централна банка повиши отново основните си лихвени ставки.
Czech central bank again lifts key interest rate.

Разбира се, лихвените ставки също действат върху спестяванията.
Of course, the interest rates also work on savings.

Без инфлация лихвените ставки щяха да остават достатъчно ниски.
Without inflation, interest rates would stay rather low.

Впоследствие седемдесетте са белязани от огромна„парична” експанзия с високи лихвени ставки.
Ubsequently, the seventies were marked by an enormeous"money"- expansion with high interest rates.

Домакинските кредити например вече бележат понижение, акумулирайки по-високите лихвени ставки.
Household loans, for example, are now down, accumulating higher interest rates.

Затова централните банки искат пълния контрол върху лихвените ставки.
Central banks have full control over interest rates.

Япония има по-нисък кредитен рейтинг от САЩ и има дори по-ниски лихвени ставки.
Japan has a lower credit rating than the US and has even lower interest rates.

Ралито при долара може да загуби инерцията си, ако други централни банки увеличат лихвените ставки.
The dollar rally could lose steam if other central banks increase interest rates.

ЕЦБ, печелейки от предоставените им ултра-"приятелски" лихвени ставки.
The ECB, profiting from ultra-friendly interest rates.

Централната Банка на Австралия не е повишавала лихвените ставки от 2010 година.
China's central bank has not adjusted interest rates since October 2015.

Високият държавен дълг е заплаха за еврото в случай, че спекулантите вдигнат лихвените ставки.
High sovereign debt can endanger the euro when speculators force up interest rates.