Какво е " ЛИЧНИЯТ ИНТЕРЕС " на Английски - превод на Английски

• self-interest
• personal interest
• personal interests

Примери за използване на Личният интерес на Български и техните преводи на Английски

Личният интерес преди всичко.
Personal interests first.

В крайна сметка, личният интерес надделява.
At the end of the day, personal interests matter.

Личният интерес преди всичко.
Have personal interest first.

В крайна сметка не само личният интерес е важен тук.
After all, not only personal interest is important here.

Личният интерес преди всичко.
Personal interests come first.

В съзнанията на днешните хора личният интерес е на първо място.
In the minds of people today self-interest is number one.

Личният интерес разбран правилно.
Personal interest duly declared.

С други думи, личният интерес изглежда захранва нечестното поведение.
In other words, self-interest seems to fuel dishonesty.

Личният интерес преди всичко.
First and foremost personal interest.

Мислиш, че съм го прецакал, но вярвам, че личният интерес управлява днес.
You think I martyred him, but I believe self-interest rules the day.

Личният интерес разбран правилно.
Self-Interest Rightly Understood.

В тези общества личният интерес и общият интерес са идентични.
In these societies self-interest and mutual best interest are identical.

Личният интерес разбран правилно.
Self-Interest Properly Understood.

Основната сила, развиваща обществото е личният интерес на всеки един от нас.
The main force driving our society is the personal interest of each of us.

Личният интерес е първият закон на природата, казват те.
Self-interest is the first law of nature, they say.

Те са изключително показателни за това, как личният интерес може да премаже обществения.
It's all about how personal interest can overwhelm public good.

Личният интерес и личната свобода са надделели над всичко.
Self-interest and personal liberty have taken over everything.

Алчността и завистта, алчността и личният интерес са създанията на човешкото"Аз".
Greed and envy, greed and self-interest are the creatures of the human"Ego".

Личният интерес, в своето външно изражение, е безличен и абсолютен;
Personal interest, expressed externally, is impersonal and absolute.

Както един читател мъдро отбеляза“Егоизмът и личният интерес са две различни неща.
As one reader wisely said,“Selfishness and self-interest are two different things.

Любовта и личният интерес не са съвместими и никога не се разбираме заедно.
Love and self-interest are not compatible, and never get along together.

Както един читател мъдро отбеляза“Егоизмът и личният интерес са две различни неща.
As wisely said one reader:«Selfishness and self-interest- are two different things.

Личният интерес над закона и потисничеството над равенството, управляват на-.
Self-interest over justice, and oppression over equality, run our governments.

За обикновените хора личният интерес е над всичко друго и човешките същества просто са такива.
For ordinary people, self-interest is above all else, and that's just how human beings are.

Личният интерес е оставен настрана, така че да бъде постигнато справедливо и щастливо решение.
Self-interest is put aside so that a fair and happy resolution is reached.

В крайна сметка не е ли чисто и просто личният интерес този, който е помогнал на повечето от нас да се отърват?
After all, hasn't it been self-interest, pure and simple, that has enabled most of us?

Личният интерес кара работодателя да запази най-добрите измежду тези, които могат да отнесат писмото до Гарсия.
Self-interest prompts every employer to keep the best-those who can carry a message to Garcia.

В крайна сметка не е ли чисто и просто личният интерес този, който е помогнал на повечето от нас да се отърват?
After all, hasn't it been self-interest, pure and simple, that has enabled most of us to escape?

Личният интерес води някои хора до използването на нечестни средства, за да се сдобият с неща, които принадлежат на други.
Self-interest leads some people to use improper means to take things that belong to others.

Темата на книгата или просто личният интерес към вас като към автор привлече толкова много хора на събитието?
Was it the book's theme, or simply a personal interest in you as the author, that brought so many people to the event?

Как да използвам "личният интерес" в изречение

Ако искаш да постъпваш честно, вземай предвид и вярвай само на обществения интерес. Личният интерес често води до заблуждение.

Егоизмът и личният интерес са опасни, защото унищожават хомеостазата. Хомеостазата е състояние на пълна хармония между вътрешния и външния свят.

Ключовете на власт. С молба за помощ, викат към личният интерес на хората - никога да им милост или щедрост ;

LaSombra, именно личният интерес тласка света към развитие. Системи, основани на “общото благо” видяхме в СССР, Куба и КНДР до какво водят.

Но това са пари, които често развалят тези хора. Те са трудни, нямат чувство на съжаление. За тях най-важното е личният интерес

Пък и така сме възпитавани – да не бъдем толерантни, милосърдни, да не бъдем жертвоготовни, възбуди се алчността, личният интерес загърбва общото.

Политическата върхушка в двете държави има едни и същи характеристики, личният интерес е единствената цел, държат се като политически партизани, изключително ниско образовани.

Държава на подписките! Всеки глупак инициира някаква подписка, нали личният интерес е над всичко. Да инициира подписка срещу премиера, че това е негова работа.

Личният интерес понякога играе лоши шеги. Ирланците са уж един народ, но протестантите считат себе си за неотделима част от Британската Империя и мразят своите братя католици.