Какво е " ЛИЧНИЯ И ПРОФЕСИОНАЛНИЯ " на Английски - превод на Английски

• personal and professional
• private and professional

Примери за използване на Личния и професионалния на Български и техните преводи на Английски

Как мога да съчетая личния и професионалния си живот?
How can I combine my private and professional life?

Успешното управление на парите е ключ към личния и професионалния успех.
Successful money management is key to personal and professional success.

Не искам да смесвам личния и професионалния си живот.
I don't like to mix my personal and professional life.

Хазартът оказва все по-голямо влияние върху личния и професионалния живот.
Gambling is having a negative impact on your personal and professional lives.

Опитвам се да не смесвам личния и професионалния си живот.
I try not to mix my personal and professional lives.

Спечелете първокласно МВА, докато балансирате личния и професионалния си живот.
Earn a top-ranked MBA while balancing your personal and professional life.

Бъдете дисциплинирани в личния и професионалния си живот.
Be disciplined in your personal and professional life.

Помощник-прокурорът е забелязал, че смесваш личния и професионалния живот.
It seems the ADA has noticed that your personal and professional lives are colliding.

Как да бъдем успешни в личния и професионалния си живот?
How to be successful in our personal and professional life?

Това им позволява да поддържат баланс между личния и професионалния си живот.
This enables people to maintain a balance between their professional and personal life.

Намиране на баланс между личния и професионалния живот Ноември 25, 2018.
Find the balance between personal and professional life November 25th, 2018.

Какъв е правилният баланс между личния и професионалния живот?
What's the right balance between professional and personal life?

Това не е баланс“, казва Безос, който се опитва да поддържа хармония между личния и професионалния живот.
It's not a balance,' says Bezos, who attempts to maintain harmony between private and professional life.

Как да бъда по-уверена жена в личния и професионалния си живот.
How to be confident in personal and professional life.

С увеличение на образованието нараства удовлетвореността от баланса между личния и професионалния живот.
Higher education is related with higher satisfaction of the balance between private and professional life.

Как промените ще подпомогнат личния и професионалния Ви живот?
How the project will enhance your personal and professional life?

Инвестираме в обученията на служителите си, грижим се за баланса между личния и професионалния им живот.
We invest in training our employees; we take care of the balance between their personal and professional lives.

Как да бъда по-уверена жена в личния и професионалния си живот.
How to become more sociable in your personal and professional life.

Обучението демонстрира ангажираността на компанията към служителите по отношение на личния и професионалния растеж.
Training demonstrates a companys commitment to employees in terms of personal and professional growth.

Разследващите търсят улики в личния и професионалния ѝ живот.
Investigators are looking for clues in both her personal and professional life.

A нагласата:“ никога не се предавай“, ще ви помогне в училище, у дома в личния и професионалния живот.
A“never give up” attitude will benefit you at school, at home and in your personal and professional lives.

Разследването разглежда личния и професионалния живот на жената.
The investigators also study the personal and professional life of the victim.

Силно трансформиращ процес във всички области от личния и професионалния живот на човека.
It is a highly transformative process in all areas of the personal and professional lives of people.

Камен разказа на учениците за личния и професионалния си път в света на финансите.
Kamen told Radoslava's students about his personal and professional journey in the financial world.

Чапман поддържа силно разделение между личния и професионалния си живот.
Chapman maintains a strong separation between her personal and professional life.

Изхождайки от личния и професионалния ви опит, как спортът може да бъде инструмент за социална интеграция на бежанците?
From your personal and professional experience, how sports can be a tool for social integration for refugees?

Испания е, заедно с Литва, страната на ЕС, която влошава личния и професионалния си живот.
Spain is, together with Lithuania, the country of the EU that worse conciliates personal and professional life.

Границата между личния и професионалния живот, идентифициране и работа с важните теми и проблеми.
Boundaries between private and professional life, identify and deal with important issues and problems.

Ползите от MBA в мениджмънта могат да бъдат широко разпространени, които засягат личния и професионалния Ви живот.
The benefits of an MBA in Management can be widespread, affecting both your personal and professional lives.

Прочетете какво казват мъже, които, благодарение на Follixin, се радват на успехи в личния и професионалния си живот и вече не се тревожат, че косата им пада.
Read the reviews of men who, thanks to Follixin can now enjoy success in their private and professional lives and no longer worry about hair loss.

Как да използвам "личния и професионалния" в изречение

Кое е най-голямото ти предизвикателство, за да постигнеш баланс между личния и професионалния живот?

Най-успешните жени водещи в България, Никол Станкулова между времето в личния и професионалния живот

Венета Райкова отдавала несполуките в личния и професионалния си живот на чужда намеса. Тв водещата вярвала,...

Летните отпуски започнаха - сега е моментът да намерите баланса между личния и професионалния си живот!!

защото трябва да се справят със социална стигма, дискриминация и/или насилие в личния и професионалния си живот

- Копнеещите да са щастливи и удовлетворени чрез постигане на крехкия баланс между личния и професионалния живот

Програма за справяне с психичен стрес, страхови състояния, депресии, които неблагоприятно се отразяват на личния и професионалния живот.

• Създаване на условия за съвместяване на личния и професионалния живот на родителите и трудова реализация на жените.

Ако се чувстваш на кръстопът по отношение на личния и професионалния си живот. И искаш да направиш нов избор.

Осигурете подходящо обучение и подкрепа. Обучението демонстрира ангажираността на компанията към служителите по отношение на личния и професионалния растеж.