Примери за използване на Ли си на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Добре ли си?
Готов ли си, Арчи?
You right, Archy?Бил ли си женен някога?
You ever been married?Готов ли си, Дани?
All right, Danny?Бил ли си женен, тренер?
You ever been married, Coach?
Хората също превеждат
Готов ли си, момче?
Бил ли си женен, Джейк?
Have you ever been married, Jake?Готова ли си, мамо?
Ready to go, mom?Бил ли си в Япония?
Have you ever been to Japan?Готов ли си, Ото?
You ready to go, Otto?Бил ли си женен Ханк?
Have you ever been married, Hank?Съгласна ли си, Карън?
All right, Karen?Бил ли си беден?
Have you ever been poor?Съгласен ли си, Джеф?
You agree, right, Jeff?Готов ли си, шампионе?
Ready to go, champ?Бил ли си пристрастен към хероин?
You ever been addicted to heroin?Готов ли си, Хенри?
Ready to go, Henry?Бил ли си войник, Даниел?
Have you ever been a soldier Daniel?Готов ли си, Корби?
Ready to go, Corby?Бил ли си обвиняван в престъпление?
Have you ever been accused of a crime?Добре ли си, татко?
Ooh! All right, dad?Готова ли си за разходка, Абигейл?
Ready to go for a ride, Abigail?Готов ли си, Доналд?
Ready to go, Donald?Бил ли си женен?
Have you ever been married?Готов ли си, Джон?
You ready to go, John?Готов ли си за танци?
You ready to go dance?Готова ли си, Катнис?
Ready to go, Katniss?Била ли си женена?
Have you ever been married?Добре ли си, Сузи?
Feeling all right, Susie?Готов ли си, Рембранд?
Ready to go, Rembrandt?
