Примери за използване на Лоазо на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Реймон Лоазо.
Raymond Loizeaux.Лоазо е ранен в крака.
Трябва да сме наясно с това“, каза Лоазо.
Лоазо обаче поглъщаше с очи глинения съд с пилетата.
Loiseau, however, was devouring the dish of chicken with his eyes.Той става част от екипа, редом с Райе и Лоазо.
He had now become part of the works team alongside Rahier and Loizeaux.Лоазо заяви, че би заплатил хиляда франка за едно бутче шунка.
Loiseau declared he would give a thousand francs for a ham.Това заяви френският министър за европейските работи Натали Лоазо.
French minister of European affairs, Nathalie Loiseau.Г-н Макрон бе придружен от г-жа Натали Лоазо, министър по европейските въпроси.
He was accompanied by Nathalie Loiseau, Minister for European Affairs.Това каза френският министър по европейските въпроси Натали Лоазо по….
According to French EU Affairs minister Nathalia Loiseau,….Днес той се завръща в Рим", каза Лоазо в интервю за радиостанция RTL в петък.
Там ще участва и министърът по европейските по въпроси на Франция Натали Лоазо.
French Minister for European Affairs Natalie Loiseau will be taking part in this event.По един за всеки от водачите Ориол,Фенуй, Лоазо, а четвъртият е за него самия.
One for eachof the riders Auriol, Fenouil and Loizeaux, and the fourth for himself.Лоазо в своя ъгъл ядеше здравата и шепнешком уговаряше жена си да последва примера му.
Loiseau, hard at work in his corner, urged his wife in a low voice to follow his example.Тази криза трябва да бъде разрешена с диалог на всички нива в испанската политика„, смята Лоазо.
Лоазо в своя ъгъл ядеше здравата и шепнешком уговаряше жена си да последва примера му.
Loiseau, in his corner, was hard at work, and in low tones urged his wife to follow his example.Те трябва да дойдат с предложение, ясно, надеждно и подкрепено от мнозинството“,заяви Лоазо.
They have to come with an initiative, a clear one, a purpose credible andsupported by a majority," Loiseau said.Госпожа Лоазо се разтревожи, като видя, че господин Фоланви се върна с четири бутилки в ръце.
Madame Loiseau suffered a pang of anguish when the innkeeper returned with four bottles in his hands.Неговият избор за водещ кандидат на европейските избори,Натали Лоазо, е дипломат и академичен администратор.
His pick for lead candidate in the European elections,Nathalie Loiseau, is a diplomat and academic administrator.Но пълната госпожа Лоазо, която имаше душа на стражар, остана неподатлива: тя говореше малко и ядеше много.
But big Madame Loiseau, who had the soul of a gendarme, remained unmoved, speaking little and eating much.Нашата отговорност е да се подготвим за вариант без споразумение, защото тази хипотеза е възможна", каза Лоазо.
Our responsibility is to prepare for a no deal because it's a hypothesis that is not unlikely,” Nathalie Loiseau said.Лоазо заема пета позиция, а самият Херберт Шек е победител в категорията самостоятелни водачи в класирането за аматьори.
Loizeaux took fifth place, and Herbert Schek himself was victorious among the private riders in the amateur ranking.Френската министърка по европейските въпроси Натали Лоазо призова за спокойствие, но подчерта, че е важно да има резервен план.
European Affairs Minister Nathalie Loiseau called for calm, but stressed the importance of having a contingency plan.Натали Лоазо, министър по европейските въпроси, представи подхода на заседанието на Министерския съвет на 14 март 2018 г.
Nathalie Loiseau, Minister for European Affairs, presented the initiative at the Council of Ministers on 14 March 2018.Министърът по европейските по въпроси на Франция Натали Лоазо нарече своя котарак Брекзит заради неговата нерешителност.
Minister of European Affairs at the French foreign Minister Natalie Loiseau decided to call his cat Brexit because of his indecision.Лоазо подчерта, че е работа на Великобритания да реши дали иска да продължи с Брекзит или да организира нов референдум.
Loiseau reiterated that it was up to Britain to decide on whether or not it wanted to proceed with Brexit or choose a second referendum.Не съм сигурна, че проявяването на интерес към"жълтите жилетки" има нещо общо с благосъстоянието на италианците", каза Лоазо.
And I'm not sure that its interest in the yellow vests movement has anything to do with the wellbeing of the Italians,” she added.Лоазо за съжаление не чуваше какво казваха, но най-после можа да схване няколко думи, тъй като те заговориха на по-висок глас.
Unfortunately Loiseau was unable to hear what they said till, at the last, as they raised their voices somewhat, he caught a word or two.В дъното на колата, на най-добрите места,дремеха един срещу друг господин и госпожа Лоазо, търговци на вина на едро от улица Гран-Пон.
Right at the end, in the best seats, opposite to one another,dozed Madame and Monsieur Loiseau, whole-sale wine merchant of the Rue Grand Pont.Години по-късно бившият шофьор във фабриката на BMW Реймон Лоазо е донесъл всички изхвърлени оригинални части и ние успяхме да завършим мотора.
Years later, the former BMW factory driver Raymond Loizeaux happened to bring along discarded original parts and we were able to complete the bike.Франция няма да признае Каталуния, ако испанската автономна област едностранно обяви независимост,заяви министърката по европейските въпроси Натали Лоазо, цитирана от Ройтерс.
France will not recognise Catalonia if the Spanish region unilaterally declares independence,its European Affairs Minister, Nathalie Loiseau, said on Monday.
