Примери за използване на Локализации на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Подобрени френски локализации.
Strings без XIB локализации.
Strings without any xib localizations.Немски и френски локализации.
German and French localizations.Добавете френски локализации(други доброволци?).
Add French localizations(any other volunteers?).Немски и японски локализации.
German and Japanese localizations.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
Използване с глаголи
Използване с съществителни
Специфични локализации/ форми на плакатен псориазис.
Специфични анатомични локализации.
Specific anatomical locations.Това е една от най-честите локализации на болка в човешкото тяло.
It is one of the most common locations of pain in the body.Френски и английски локализации.
French and english localizations.Назад са разположени немски, японски и испански локализации.
German, Japanese and Spanish localizations are back.Най-честите симптоми, общи за всички видове и локализации на бурсита са следните.
The most common symptoms, typical for all types and locations of the bursitis are.Надяваме се да навлезе и в други локализации.
I hope it travels to other locations.Други характеристики: анкетираните удостоверяване,мулти-редактори подкрепа, локализации.
Other features: respondents authentication,multi-editors support, localizations.Италиански и шведски локализации.
Italian and Swedish localizations.Коригирайте обаждането на пакети с ненужни шрифтове в някои локализации.
Fix call of nonsense font packages in some localizations.Ендометриозата на яйчниците заема второ място от всички локализации на ендометриозата.
Endometriosis of the ovaries takes the second place among all localizations of endometriosis.Задната ендометриоза заема третото място сред всички локализации.
Posterior endometriosis is the third largest among all localizations.Области на ендометриална тъкан, открити в извънматочни локализации, се наричат ендометриални импланти.
Добавена е: френски, немски и испански локализации.
Added: French, German and Spanish localizations.Ние разполагаме с широк спектър от услуги- писмени преводи,корекции, локализации, устни преводи, DTP и други езикови услуги.
We have a wide range of services- translation,proofreading, localization, interpretation, DTP and other language services.Вашият онлайн казино може да има няколко локализации.
Your casino website can have several localizations.Ние сме на прага на повече такива локализации, който ще дойдат в резултат от предстоящото включване в изследванията на по-нови и високотехнологични телескопи.
We are at the verge of more such localisations brought about by the upcoming newer telescopes.Променени са Windows, диалогови прозорци и локализации.
Windows, dialogs, and localizations have been revised.Битката срещу японските и германски войници в епична пехота,въздушни мисии и европейски локализации.
Battle against fearless Japanese and German soldiers in epic infantry, vehicle, andairborne missions across Pacific and European locations.Хитман 2“ ви отвежда до шест нови локализации и всяка от тях създава уникални ситуации за преодоляване, докато се опитвате да убиете целите си.
Hitman 2 takes you to six new locales, and each poses unique situations to overcome as you attempt to assassinate your targets.НОВО: Добавя китайски мандарини и тайвански локализации.
NEW: Adds Chinese mandarin and Taiwanese localizations.По-нататъшни проучвания под електронен микроскоп са показали селективни локализации, типични за различни поленови алергени(пример: екзина, протопласт, интина и др.).
Further electron microscopic studies have shown typical selective locations for different pollen allergens(example: exine, protoplast, intin, etc.).Какво е новото във версия 1.6:немски и японски локализации.
What is new in version 1.6:German and Japanese localizations.Адаптирането на localization-config да се старира преди рестарт е в нашия ДА-НАПРАВЯ(TODO)списък, но междувременно някои локализации няма да бъдат зададени автоматично когато се инсталира на езици различни от Английски.
Adapting localization-config to run before the reboot is on our TODO list,but meanwhile some localization may not be done automatically when installing in languages other than English.Коригирано: Грешка при форматиране на периоди според арабски локализации.
Fixed: Crash while formatting dates according to arabic localizations.
