Какво е " ЛОНДОНСКИЯ ОФИС " на Английски - превод на Английски

• london office

Примери за използване на Лондонския офис на Български и техните преводи на Английски

Той отговаря за лондонския офис.
He's in charge of the London office.

Трудил той е продавач на благородни метали в лондонския офис.
He was its valuable metals' salesman in London office.

Случаят започна в лондонския офис.
Ava Hessington started in the London office.

В момента е адвокат в лондонския офис на Kirkland& Ellis International.
He is currently a partner in the London office of Kirkland& Ellis International LLP.

Но ми предложи да ръководя лондонския офис.
But he did ask me to run the London office.

В момента е адвокат в лондонския офис на Kirkland& Ellis International.
He is currently an investment funds partner in the London office of Kirkland& Ellis International LLP.

Наистина ли си парти момчето на лондонския офис?
Were you really the party boy of the London office?

Той ще се подкрепя от лондонския офис на CNN, който е най-големият международен офис на….
It will be supported by the London office of CNN, which is the largest international office….

Банкери присъстват на извънредна среща в лондонския офис на Lehman Brothers.
Bankers attend an emergency meeting at the London office of Lehman Brothers on Sept. 11.

Джоан Роулинг работила като секретарка за лондонския офис на Amnesty International, но мечтаела да стане писател.
Rowling worked as a secretary for the London office of Amnesty International, but dreamt of becoming a writer.

Това донякъде би могло да обясни доста нещастния вид на човека, с когото се срещам в лондонския офис на издателя му.
This may in part explain the rather forlorn look of the man, whom I meet at the London office of his publisher.

Роулинг работила като секретарка за лондонския офис на Amnesty International, но не я бивало много в работата.
JK Rowling worked as a secretary for the London office of Amnesty International, but she dreamed of being a writer.

Прекарва 18 месеца в лондонския офис на De Beers преди да се завърне в Йоханесбург през 1975, за да се присъедини към подразделението за злато на компанията.
He spent eighteen months in the London office of De Beers before returning to Johannesburg in 1975 to join the Gold Division.

Джоан РоулингДжоан Роулинг работила като секретарка за лондонския офис на Amnesty International, но мечтаела да стане писател.
Rowling worked as a secretary for the London office of Amnesty International, but she dreamed of being a writer.

Рупал Пател се присъединява към лондонския офис на KPMG през септември 2012 и отговаря за мениджърските възнаграждения в рамките на консултантската практика по възнагражденията.
Rupal joined the London office of KPMG in September 2012 and is responsible for Executive Compensation within the Reward consultancy practice.

Джоан Роулинг работила като секретарка за лондонския офис на Amnesty International, но мечтаела да стане писател.
JK Rowling was a secretary for the London office of Amnesty International, but she was passionate about writing and dreamed of becoming a writer.

Даниел Босиа, директор„Проектиране” в лондонския офис на Thornton Tomasetti сподели, че екипът на бюрото извършва редица изследвания върху материали и иновативни технологии за изграждане на фасадни обвивки.
Daniel Bosia, Design director in the London office of Thornton Tomasetti said that the team of the bureau carried out a number of studies on materials and innovative technologies for building façade shells.

Джоан Роулинг работила като секретарка за лондонския офис на Amnesty International, но мечтаела да стане писател.
J K Rowling once worked as a secretary for the London office of Amnesty International, but her dreams of being a writer meant that her focus was elsewhere.

Запитана от РБК дали оставката на шефа на лондонския офис не е свързана с падащите печалби, пресслужбата на„ВТБ Капитал” повтори, че Бостанджиев напуска, за да се захване със собствените си проекти. КТБ-„спусъкът”.
Asked by RBC whether the resignation of the head of the London office was not related to falling profits, the press service of“VTB Capital” reiterated that Bostandzhiev left to engage in his own projects.

Брус М. Бък(Bruce M. Buck) е американски адвокат и основаването управляващ партньор на лондонския офис на адвокатска кантора Skadden, Arps, Slate, Meagher& Flom.
Bruce M. Buck is an American lawyer and founding managing partner of the London office of law firm Skadden, Arps, Slate, Meagher& Flom.

Следващата спирка е Беърингс, но след девет месеца в Лондонския офис, червеното дилърско сако е все така далеч и Ник разбира, че неговият шанс е в Азия- динамичен и бързоразвиващ се пазар с големи перспективи.
The next stop was Barings, but in nine months time in the London office, the red dealer's jacket was still far away and Nick realized that his chance was in Asia- a dynamic and fast growing market with great prospects.

Четири години по-късно, когато френската армия била в Русия, 30 годишният Нейтън Ротшилд, който ръководел лондонския офис на семейство, лично се заел с изпълнението на един дързък план, да пренесе през Франция необходимия товар злато за да финансира атака на дукът на Уелингтън от Испания.
Four years later, with the main French Army in Russia, 30-year-old Nathan Rothschild- the head of the London office of the Rothschild family- personally took charge a bold plan to smuggle a much-needed shipment of gold right through France to finance an attack by the Duke of Wellington from Spain.

Четири години по-късно, когато френската армия била в Русия, 30 годишният Нейтън Ротшилд, който ръководел лондонския офис на семейство, лично се заел с изпълнението на един дързък план, да пренесе през Франция необходимия товар злато за да финансира атака на дукът на Уелингтън от Испания.
Four years later, with the main French Army in Russia, thirty years old Nathan Rothschild-the head of the London office of the Rothschild family-personally took charge of a bold plan to smuggle a much-needed shipment of gold right through France to finance an attack from Spain by Britain's Duke of Wellington.

Лондонският офис не генерираше доходи, достатъчни за издръжката на скъпи банкери.
The London office does not generate sufficient income to support expensive bankers.

Имат ли лондонски офис?
Do they have a London office?

Нашият Лондонски офис е просто великолепен.
Our London office is fantastic.

Забелязано в тоалетната на един лондонски офис:„Тоалетната не работи.
Spotted in a toilet in a London office block: Toilet out of order.

Забелязано в тоалетната на един лондонски офис:„Тоалетната не работи.
Spotted in the toilet of a London office:“Toilet out of order.

Стивън Хънтли, старши партньор, лондонски офис.
Stephen Huntley, senior partner, London office.

Лондонските офиси ще загубят независимо кой спечели битката за Brexit.
London office market set to lose no matter who wins Brexit battle.

Как да използвам "лондонския офис" в изречение

Редакционният офис на новата медия ще се намира в Атина. Той ще се подкрепя от лондонския офис на CNN, който е най-големият международен офис на...