Какво е " ЛОТОСОВИТЕ НОЗЕ " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Лотосовите нозе на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Тя гледа нагоре към лотосовите нозе на Вишну.
She looks up to the lotus feet of Vishnu.
Ние виждаме Божеството всеки ден и виждаме лотосовите нозе на Кришна.
We see the Deity daily and see the lotus feet of Kṛṣṇa.
Оскърблението в лотосовите нозе на ваиш̣н̣авите е много сериозно нещо.
An offense at the lotus feet of a Vaisnava is very serious.
Основното ни задължение е да се фокусираме върху лотосовите нозе на Кришна.
Our main duty is to focus on the lotus feet of Krishna.
Лотосовите нозе на Бог Виш̣н̣у са крайната цел на всички полубогове.
The lotus feet of Lord Viṣṇu are the supreme objective of all the demigods.
Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
Но трябваше да бъде тук, в Брайтън, в Лотосовите нозе на Садашива.
But it was to be here in Brighton at the Lotus Feet of Sadashiva.
Ние трябва да пазим вярата си в лотосовите нозе на Кришна и тогава няма да има опасности.
We must keep our faith in Krsna's lotus feet, and there will be no danger.
Учениците идвали иразказвали тъжните си истории в лотосовите нозе на учителя.
The students were coming andtelling their sad stories at the lotus feet of the master.
Трябва да задържаме вярата си в лотосовите нозе на Кришна и няма да има опасност.
We must keep our faith in Kṛṣṇa's lotus feet, and there will be no danger.
Знаем, че божественият звук може да ни доведе до Бога, до лотосовите нозе на Кришна.
We know that the divine sound can bring us to the Lord, to the lotus feet of Krishna.
Ето това е кармата- автоматично е в лотосовите нозе на Всемогъщия Бог.
So this is what is the karma, automatically is at the lotus feet of God Almighty.
Особено красиво е когато поднасяме листенца от цветя в лотосовите нозе на Бога.
That is especially beautiful when we offer the petals of flowers at the lotus feet of our Lord.
А ние искаме да продадем душата си в лотосовите нозе на Всевишния за вечно щастие.
But we want to sell our soul at the lotus feet of God Supreme for eternal happiness.
Той бил много отговорен император,обаче умът му бил установен в лотосовите нозе на Кришна.
He was very responsible emperor, buthis mind was fixed up at the lotus feet of Kṛṣṇa.
Така че вие не сте достойни да живеете в лотосовите нозе на Бог Мадхусудхан.
Thus you are not qualified to reside at the lotus feet of the Lord Madhusudhan.
Той поднесъл почитанията си в лотосовите нозе на Харидас Тхакур, който го познал и го прегърнал.
He offered his respects to the lotus feet of Haridāsa Ṭhākura, who knew him and thus embraced him.
Но мисля, че накрая успяхме да пристигнем в лотосовите нозе на нашия състрадателен Бог.
But I think finally we could arrive at the lotus feet of our compassionate Lord.
Целта, с която дойде тук е осъществена,защото ти видя лотосовите нозе на Бога.
Your purpose in coming has been fulfilled,for you have seen the lotus feet of the Lord.
Да помним лотосовите нозе на Бога постоянно означава подготовка за освобождение от раждането и смъртта.
Constantly remembering the lotus feet of the Lord means preparing for liberation from birth and death.
А втората стъпка е да посветим тази уловена съзнателна идентичност в лотосовите нозе на Всевишния.
And the second is to dedicate this captured conscious identity at the lotus feet of God Supreme.
Преданите обикновено нямат материален просперитет, ноте имат тайна съкровищница в лотосовите нозе на Бога.
The devotees, though without material prosperity,have a secret treasure house in the lotus feet of the Lord.
Крипадхам: Но в крайна сметка, доколкото аз знам, Брахма не е получил милостта от лотосовите нозе на Кришна?
Kripadham: But finally as I know Brahma did not receive the mercy from the lotus feet of Krishna?
Вашите Лотосови нозе.
Your Lotus Feet.
Тъй като Нитянанда е вечен, Неговите лотосови нозе също са вечни.".
Because Nityānanda is eternal, His lotus feet is also eternal.".
Независимо дали седя или лежа,непрестанно ще медитирам върху Твоите лотосови нозе.
Whenever I sit or lay down,all the time I will meditate on Your lotus feet.
Това е изпълненото ми с обич приношение в Твоите лотосови нозе.
This is my loving offering at Your worshipable lotus feet.
И ние нямаме друга защита освен твоите лотосови нозе.
And we have no protection other than Your lotus feet.
Отдаване на служене в Неговите лотосови нозе като вечен слуга.
Offering service to His lotus feet as eternal servant.
Такъв е дарът ми в Твоите лотосови нозе.
This is my offering at Your lotus feet.
За досега на Твоите лотосови нозе великите мъдреци се стремят да медитират в продължение на милиони години, а този Калия….
Your touch of lotus feet, great, great sages, saintly persons are trying to meditate upon millions of years, but this Kāliya….
Резултати: 98, Време: 0.0426

Как да използвам "лотосовите нозе" в изречение

„Привързаността към лотосовите нозе на духовния учител е най-доброто средство за духовно извисяване.“
BG/Prabhupada 0781 - Истинското съвършенство на йога означава да се установи умът в лотосовите нозе на Кришна
Тиртха Махарадж: Да, на Вишну. Тя масажира лотосовите нозе на Вишну. А къде е мястото на Шримати Радхарани?
BG/Prabhupada 0825 - Единственият стремеж в човешкия живот трябва да бъде как да се приближим до лотосовите нозе на Кришна
Значението на знаците върху лотосовите нозе на Шри Нитиянанда Прабху Раковина (sankha): Този благоприятен знак показва, че тези, които приемат […]
Но всъщност рагатмика-бхакти е за най-извисените – за вечните спътници на Кришна. Ние сме доволни да сме малки прашинки в лотосовите нозе на Гоуранга.
„Всъщност, той никога не отварял уста и дори не показвал лицето си, обляно в сълзи. Винаги гледал само към лотосовите нозе на баща си.”

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски