Какво е " ЛОШИЯТ МИ " на Английски - превод на Английски

• my bad
• my worst
• my poor

Примери за използване на Лошият ми на Български и техните преводи на Английски

Ами лошият ми дъх?
What about my bad breath?

Видяхте ли лошият ми късмет.
See my bad luck.

Или лошият ми избор за мъже?
Or my poor choices in men?

Това е най- лошият ми кошмар.
This is my worst nightmare.

Той е лошият ми късмет, мадам.
It was my bad luck madam.

Лошият ми късмет ще свърши.
I declare my bad luck officially over.

Това е лошият ми късмет.
That is my bad luck.

Видяхте ли, какъв е лошият ми късмет?
Did you see how my bad luck is?

Лявия, лошият ми крак.
It's left, my bad leg.

Каква е причината за лошият ми дъх?
What is the cause of my bad breath?

Извинете лошият ми език, сър.
Excuse my bad language, sir.

Лошият ми късмет трябва да се е предал на тях.
My bad luck must have rubbed off on them.

Успявахме да се разбираме, въпреки лошият ми руски.
I hope you understand, despite my poor English.

Вижте, лошият ми късмет ме преследва, но това не е--.
Look, I have had my bad luck, but it's not--.

Всъщност не. НЕ спомена лошият ми вкус към мъжее.
Actually, no. She didn't bring up my bad taste in men.

Основното е лошият ми навик да откликвам на стреса с храна.
She encourages my bad habit of stress eating.

Друго нещо, което започна да се променя, беше лошият ми нрав.
Another area that started to change was my bad temper.

Опитах, но лошият ми късмет стана още по-лош.
I tried that, But my bad luck is only getting worse..

Най лошият ми страх… е че каквато и лудост, да е имало в семейството ми… съм я предала на Дилън.
My worst fear… that whatever madness is in my family I have… and I have passed it onto Dylan.

Оттогава съм благодарен, благодарен, че лошият ми късмет улесни избора на професия, която съм обичал.
I have been thankful ever since, grateful that my bad luck made it easier to choose a profession that I have loved.

Надявам се, лошият ми късмет през последните няколко дни да се обърне в добър късмет.
Hope it turns my bad luck in the past few days into good luck.

Най- лошият ми избор в модата, огромната коса, смучките по шията ми, всичко това беше с Кристофър.
My worst fashion choices, my big-hair days… wearing the Bonne Bell Lip Smackers around my neck… it was all with Christopher.

Като най- лошият ми кошмар и най- страхотната ми фантазия едновременно.
This is like my worst nightmare and greatest fantasy all combined into one.

Това е лошото ми настроение.
This is my bad mood.

Всичко, което правят е да подкрепят лошия ми навик да се нахвърлям на хора.
All they do is support my bad instincts to go off on people.

Става дума за лошата ми оценка на изпита.
It's about my poor exam grade.

И лошите ми новини са.
And my bad news is.

Лошото ми зрение ме запази далеч от битките, благодаря на Бога.
My poor eyesight kept me out of combat, thank God.

Дано лошите ми опасения не се сбъднат.
I hope my worst fears are not realised.

И лошите ми новини са, че няма такива.
And my bad news is… There is no bad news.

Как да използвам "лошият ми" в изречение

Здравейте!Искам да споделя за лошият ми опит при поръчка на мебели от Мебелна борса Никеа.Ще започна оттам :

Стоматологията носи все повече възможности за успешно лечение | България дент ← Пасти за зъби – поглед в хаоса от марки и състав Каква е причината за лошият ми дъх? →

Да това с добрият и лошият ми хареса .Аз ще се опитам да му намекна само но много леко .Защото е доста груб на моменти .А това не е добра мотивация.

“Чудя се дали лошият ми сън се дължи именно на мобилните устройства. Спомням си, че преди да се появят смартфоните, спях прекрасно, а с появяването на телефоните, сънят на всички ни се влоши.”