Какво е " ЛОЯЛНОСТТА СИ " на Английски - превод на Английски

your loyalty
лоялността ти
предаността ти
верността ти
си лоялен
вярността ти
за лоялни клиенти , вашите
лоялноста ти
твоята отдаденост

Примери за използване на Лоялността си на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Доказах лоялността си.
I proved my loyalty.
Но можеш да докажеш лоялността си.
But you can prove your loyalty.
Доказах лоялността си.
I have proven my loyalty.
Докажи лоялността си към държавата.
Prove your loyalty to the state.
Да докажеш лоялността си.
Prove your loyalty.
Докажи лоялността си към Съда.
Prove your loyalty to the Court.
Гарантирам лоялността си.
I guarantee my loyalty.
Доказах лоялността си към теб.
I have proven my loyalty to you.
Възнаграден за лоялността си в"Хъл".
Be rewarded for your loyalty at DOOLEYS.
Постави лоялността си извън съмнение.
Put your loyalty beyond doubt.
Ти ще трябва да докаже лоялността си.
You're gonna have to prove your loyalty.
Доказа лоялността си.
You have proved your loyalty.
Докажи лоялността си, мой малък пингвин.
Prove your loyalty, my little… Penguin.
Отново доказа лоялността си към мен.
Once again, you have proven your loyalty to me.
Просто им кажа, че ще докажеш лоялността си тук.
Just tell them you will prove your loyalty here.
Ти доказа лоялността си към Кръгът.
You have proven your loyalty to the circle.
Трябва да преодолееш лоялността си към Карстен.
You need to get over your loyalty to Karsten.
Покажи ни лоялността си и те очаква светло бъдеще.
Show us your loyalty and your future will be bright.
Искаш ли да докажеш лоялността си към Тъмните?
You want to prove your loyalty to the Dark?
Господа, днес всеки един от вас ясно показа лоялността си.
Signors, today each of you have made your loyalties clear.
Не е подлагал лоялността си на съмнения.
He doesn't need us questioning his loyalty.
Това е похвално, тъй като е лоялността си към нея.
It's commendable, as is your loyalty to her.
Трябва да докажеш лоялността си без всякакво съмнение.
You must prove your loyalty beyond all doubt.
Ако държиш на думата си, ще докажеш лоялността си.
If you keep your word, you will prove your loyalty.
Трябва да докажеш лоялността си към кралицата.
You have to prove your loyalty to the queen.
Разбирам, че си объркана… на кого да вярваш,къде да сложиш лоялността си.
I understand you're confused… who to trust,where to put your loyalties.
Но докато тя не докаже лоялността си към мен, тя е вън.
But until she proves her loyalty to me, she's out.
Демонстрират лоялността си чрез действията си..
He proved his loyalty by his actions.
Така ясно ще демонстрираме лоялността си към него.”[1].
In this way we shall amply demonstrate our loyalty to the king.”[1].
Тя е длъжна да поставя лоялността си към мен над всичко останало.
She puts her loyalty to him above everything.
Резултати: 187, Време: 0.0428

Как да използвам "лоялността си" в изречение

В основите на политиката ни ще стои абсолютната вярност на Съединените американски щати, а чрез лоялността си към нашата страна ще преоткрием лоялността си едни към други.
Въпроса е, кога кюрдите ще върнат лоялността си към законната власт в сирия (срещу известна автономия), защото...
Повечето момичета обичат да правят тази красива татуировка на крака с оранжев цвят, за да покажат лоялността си
Франция никога не е крила лоялността си към правилата на ЕС, но какво движи все по-непреклонната дипломация на Париж?
Грациите, които пълнят листите на Марешки, са известни предимно с лоялността си към боса, а не с някакви внушителни биографии.
Те са пълна противоположност на Везните. Интроверти по душа, те пленяват с лоялността си и са способни да изпитат дълбоки изпепеляващи чувства.
Политическа партия „Български демократичен център“ декларира лоялността си към правителството на Бойко Борисов във всички решения, касаещи националните интереси, предаде „Канал 3“.
Относно паролата, предлагам да си я знаем ние и само на "стари кучета" да я даваме или на доказали лоялността си с присъствие.
– по-малко склонни са, да изоставят лоялността си (33% казват, че се нуждаят от повече от 20% отстъпка, за да се преместят при конкуренти)
Сега вече като зам.-председателка на партията, тя доказа лоялността си към лидерката, като отказа на премиера Бойко Борисов да стане министър в кабинета му.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски