Какво е " ЛЪГАНЕТО " на Английски - превод на Английски

• lying

Примери за използване на Лъгането на Български и техните преводи на Английски

Лъгането е лесно.
Lying is easy.

Но най-вече лъгането!
But mostly the lying.

Лъгането е проблемът.
It's the lying.

Чувствам че лъгането ни разделя.
I just feel like the lying separates us.

Лъгането е като кислород за тях.
Lying is like oxygen to them.

Той има история в лъгането на властите.
He has a history of lying to authorities.

За лъгането, че си ми напазарувал/а.
Lying about getting me groceries.

Защото сега Лавон ми е бесен заради лъгането.
Because now Lavon's mad at me for lying.

Знаеш, че лъгането предизвиква стрес, нали?
You know that lying causes stress, right?

Лъгането няма да подобри състоянието на брат му.
Lying isn't gonna make his brother any better.

Знаеш ли, Шон, лъгането не е твоята сила.
You know, Sean, lying is Really not your, uh, forte.

Често лъгането е признак на ниско самочувствие.
Often lying is a sign of low self-esteem.

В нея е заложено пазенето на тайни, лъгането, краденето.
It's human nature to keep secrets, lie, steal.

Винаги си бил добър в лъгането на най-близките си.
You have always been good at lying to those closest to you.

Въпросът тук не е в дълго поддържания страх от лъгането в Интернет.
They have no long term interest in dwelling on the lie.

Значи разбираш няма смисъл в лъгането за каквото и да е, нали така?
So then you know there's no point in lying about anything, is there?

Тогава лъгането на федерален агент ще е още нещо, което ще имам за нея.
Then lying to a federal agent- is one more thing I will get her for.

Може да има много таланти, Бъфи, но за щастие лъгането не е един от тях.
She may have many talents, Buffy, but fortunately lying is not one of them.

Знаеш ли, лъгането е по-лесно отколкото предполагах, а и получих сладолед.
You know, lying is easier that I thought it would be, and I got ice cream.

Ами ако имаше, определено едно щеше да ббъде относно лъгането на отбора ти.
Well, if there were, there would certainly be one about lying to your team.

Лъгането и маменето бяха единствените две неща, в които те биваше а сега се провали и в тях!
Lying and cheating were the only two things you were good at, and now you failed at them,!

Тост за лъжите, изневерите, кражбите, лъгането за приятелите, маменето на смъртта и кражбата на женските сърца.
A toast to lying, cheating, stealing, lying for your friends, cheating death, and stealing ladies' hearts.

Но лъгането, криенето, задушливите днечни работи за да си прикрием следите са изморяващи и досадни.
But the lying, the hiding, the stifling day job to cover our tracks is exhausting and tedious.

Така, ако той не е лъгане, Тогава някой оформя западните дракони.
So, if he's not lying, then someone is framing the Western dragons.

Какво са малко лъгане и мамене сравнени с басейн с cabaсa?
What's a little lying and cheating compared to a pool with a little cabaña?

План, включващ лъгане, мамене и крадене.
A plan that involves lying and… And cheating and stealing.

Не е по различно от лъгане на престъпник да получиш признание.
No! It's no different than lying to a criminal to get a confession.

Виж, всичко това лъгане на Дафни се отплаща.
See, all that practice lying to Daphne is paying off.

Не е лъгане, просто сме вежливи.
It's not lying, it's just being polite.

Това е скриване и лъгане, и дори тук става предателство.
There is withholding and lying, and yes, even treachery going on here.

Как да използвам "лъгането" в изречение

Драгомир Драганов посече Корнелия Нинова: Другарката яхна метлата. В какво са по-добри от опозицията – в лъгането или в краденето

За учениците лъгането не се налага, вие така или иначе сте във ваканция през по-голямата част от срока на промоцията.

Колкото до лъгането - напълно възможно е да лъже, но и да не я лъже, един аборт по принуда така или иначе лесно ще им разсипе отношенията.

Янев, виж си блог реакшънс, постигнал си го лъгането на технорати доста качествено (дори да е неволно, а не съзнателно). Да, реалното ти ауторити вероятно е 20, 30 или 60, но не е 209.