Какво е " ЛЪЖЛИВА РЕКЛАМА " на Английски - превод на Английски

• false advertising
• false advertisement

Примери за използване на Лъжлива реклама на Български и техните преводи на Английски

Лъжлива реклама.
False advertising.

Това е лъжлива реклама.
It's false advertising.

Това се нарича лъжлива реклама!
I call that false advertising!

Това е лъжлива реклама.
That's false advertising.

Би ли могло това да бъде лъжлива реклама?
Could this be false advertisement?

Това е само лъжлива реклама.
It's just false advertisement.

Би ли могло това да бъде лъжлива реклама?
Might it even be false advertising?

Голям, самоуверен, празен израз, който следователно не трябва да се приема като факт и предмет на спорове по лъжлива реклама.
A big, bold, empty statement not meant to be taken as fact, therefore not subject to deceptive advertising litigation.

Би ли могло това да бъде лъжлива реклама?
But could this be false advertising?

Просто не искам да повярва на някоя лъжлива реклама, която кара да изглежда правилно взимането на хапчета, за да си като нов.
I just don't want him believing some misleading ad that makes it seem like all you have to do is pop some pill and you're as good as new.

Най-очевидния случай на лъжлива реклама.
Most blatant case of false advertising.

Имайки предвид казаната от него лъжа, че вече не е долен изневеряващ задник, бихме искали да изменим нашето оплакване, като включим лъжлива реклама.
Given his material misrepresentation that he was no longer a skirt-chasing dirt bag, we would like to amend our complaint to include false advertising.

Би ли могло това да бъде лъжлива реклама?
Could this be misleading advertisement?

Германското правосъдие извършва разследване по подозрение в измама и лъжлива реклама относно най-малко 210 000 дизелови автомобила, пуснати на европейския и американския пазар от 2009 година.
These relate to suspected fraud and illegal advertising in connection with the sale of at least 210,000 vehicles in both Europe and the US since 2009.

Би ли могло това да бъде лъжлива реклама?
Have you considered that this could be false advertising?

Германското правосъдие извършва разследване по подозрение в измама и лъжлива реклама относно най-малко 210 000 дизелови автомобила, пуснати на европейския и американския пазар от 2009 година.
The German department of justice investigation on suspicion of fraud and false advertising relating to at least 210.000 diesel vehicles put into circulation from 2009 on the european and american markets.

Етикети: защита на потребителя, лъжлива реклама.
Tagged with: consumer protection, false advertising.

Това е най-фалшивия опит за лъжлива реклама която съм чувал.
That's the most blatant claim of false advertising i ever heard.

Пфайзер" ще плати глобата от 2.3 млрд. долара заради лъжлива реклама.
Pfizer fined 2.3 billion dollars for misleading ads.

Миналата нощ, собственика излъчи лъжлива реклама.
Last night, the proprietor made a false claim on a television commercial.

Ние вземаме екстремни мерки за да се уверим че нашият вътрешен маркетингов екип, както и нашите филиали, подчертават високия риск, свързан с търговия с CFD и не публикуваме никакви лъжливи реклами.
We take extreme measures to make sure that our internal marketing team as well as our affiliates, emphasize the high risk involved in CFD's trading and not publish any false advertisements.

Нашата основна цел е да не се подвеждат клиентите ни. Ние вземаме екстремни мерки за да се уверим че нашият вътрешен маркетингов екип, както и нашите филиали, подчертават високия риск, свързан с търговия с CFD и не публикуваме никакви лъжливи реклами.
We take extreme measures to make sure that our internal marketing team as well as our affiliates, emphasize the high risk involved in CFD's trading and not publish any false advertisements.

Или те са лъжливи Реклама?
Or Are They False Advertising?

За съжаление ситуацията често се превръща в нездрава надпревара с лъжливи реклами.
Unfortunately, the situation often turns into unhealthy competition of false claims.

Повечето корпорации, заплетени в лъжливи реклами, биха се присмели на глоба от 50 долара.
Most corporations involved in false advertisin' would just laugh at a $50 fine.

Сред важните неща, които възрастните хора ще научат са как да се предпазят от интернет измамници, как да се свържат с децата и внуците в чужбина, без да се страхуват от новите технологии, какво е спам и как да не стават жертва на лъжливи реклами.
Among the important things that the elderly people will learn are how to protect themselves from online scammers, how to connect with children and grandchildren abroad, without fear of new technologies, what is spam and how not to become victims of false advertising.

Не ме устройва потокът от лъжлива информация, която се допуска в политическата реклама на социалната мрежа и не съм убеден в способността ѝ да защити персоналните данни на ползвателите“, написа Стивън Кинг в Twitter.
I am not satisfied with the flood of false information that is permitted in its political advertisements, nor am I confident that I can protect the privacy of its users," Mr King wrote.

Не ме устройва потокът от лъжлива информация, която се допуска в политическата реклама на социалната мрежа и не съм убеден в способността ѝ да защити персоналните данни на ползвателите“, написа Стивън Кинг в Twitter.
Not comfortable with the flood of false information that's allowed in its political advertising, nor am I confident in its ability to protect its users' privacy,” King said on Twitter.

Защото рекламата е била лъжлива.
Because the ad was bogus.

Затова рекламата е истинна и лъжлива едновременно.
And so advertising is both true and false at the same time.

Как да използвам "лъжлива реклама" в изречение

Въпрос : Лъжлива реклама и измама ли е 24 месечната гаранция, която се анулира, при положение че няма части?