Медицината не успя да задоволи любознателността ми.
Their answers have not satisfied my curiosity.
Любознателността е основно човешко качество.
Curiosity is a basic human quality.
Надявате се да задоволите любознателността си поне отчасти.
I will at least partially satisfy your curiosity.
Любознателността трябва дори да се приветства.
Their curiosity must be welcomed.
В началото, разбира се, е жаждата за знания, любознателността.
We first had the thirst for knowledge- curiosity.
Да, любознателността е желание да се търси нещо.
Curiosity is the desire to know something.
Възхищавам се на остроумието, любознателността и любовта й към книгите.
I adore his curiosity and his love of books.
Да, любознателността е желание да се търси нещо.
Curiosity is a desire to know about something.
Жалко е, че баща ти не споделя любознателността ти.
It is such a shame that your father doesn't share your sort of curiosity.
Любознателността има своя собствена причина за съществуване.
Curiosity has its own reason to exist.
Аз насърчавам любознателността и творческите способности на моите ученици.
I foster curiosity and creativity in my students.
Възхитена съм от въображението, любознателността и интереса на учениците.
I'm inspired by the curiosity, ambition, and courage of international students.
Но само любознателността не е гаранция, че ще намериш парче храна.
But simply being inquisitive is no guarantee you're going to find a square meal.
Още веднъж, благодаря ти за любознателността, вълнението и насладата, които влагаш в книгите си.
Once again, thank you for the curiosity, excitement and delight you convey in your writing.
Не ме хокайте по цял ден(вие самите не бихте искали да ви правят забележки, заради любознателността ви).
Don't nag me all day long.( You wouldn't want to be nagged for your inquisitiveness).
Посетихме го във Виена ибяхме погълнати от динамичната природа и любознателността на 89-годишния творец.
We visited him in Vienna andwere bowled over by the flexibility and inquisitiveness of this 89-year old.
Не ме хокайте по цял ден(вие самите не бихте искали да ви правят забележки, заради любознателността ви).
My feelings are tender; do not nag me all day long(you would not want to be nagged for your inquisitiveness).
Джордж Джонсън разкрива любознателността и емпатията, с които учените се опитват да се справят с гибелната болест.”.
George Johnson has captured the curiosity and empathy that drives scientists to tackle this calamitous disease.
По този начин моделът на“Живот” на Градината би могъл да отиде напълно във вечността, ако не бяха любознателността и възприемчивостта на Някой.
The Garden pattern of"Life" might have gone on thus throughout eternity had it not been for the perception and inquisitiveness of Someone.
Резултати: 93,
Време: 0.0606
Как да използвам "любознателността" в изречение
Презентационните материали поднасят в пълнота информацията, за да задоволят любознателността на възприемащия.
Проведените инициативи разкриха таланта и любознателността на учениците към необятния свят на книгите.
Иолит (воден сапфир) - повишава любознателността и постиженията, напътства човека в началните етапи на
Разбира се научихме много нови, полезни и интересни неща. Ентусиазмът и любознателността на децата са заразителни.
Занимателните програми са специално разработени, за да насърчат любознателността на децата към музиката по време на обучението.
Старецът много обичаше това палаво момче, не защото го бяха кръстили на него, а заради любознателността му.
Важното е да не се спира със задаването на въпроси. Любознателността има своя собствена причина за съществуване.
Страхотно признание за професионализма и всеотдайността на колегите, креативността и любознателността на учениците и безрезервната подкрепа на родителите. Поклон!
Честит празник, Хриси! Да е здрав и много щастлив рожденика и нека любознателността му го води към много успехи! :)
Любознателността ти е от зодията! :) Много ми хареса поста и определено си човек, с който си струва да се общува!
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文