Какво е " ЛЮБОПИТНО ДЕТЕ " на Английски - превод на Английски

• curious child
• curious kid
• curious children

Примери за използване на Любопитно дете на Български и техните преводи на Английски

Ти беше толкова любопитно дете.
Was a very curious child.

Той щеше да запази работата си в тайна. но аз бях толкова любопитно дете.
He would keep his work a secret, but I was such a curious kid.

Ти беше толкова любопитно дете.
You are such a curious kid.

Не спирай да се изправяш като любопитно дете пред Великата Тайна в която сме родени.
Like curious children before the Great Mystery into which we were born.”.

Ти беше толкова любопитно дете.
You were a very curious kid.

Нощта е любопитно дете по време на популярното турне на Гугенхайм Art After Dark.
The night is a curious child during Guggenheim's popular Art After Dark tour.

Беше като едно любопитно дете.
They were like a curious child.

Тя е любопитно дете и с желание контактува както с деца, така и с възрастни.
She is a curious kid and is eager to have contact with children and grown-ups alike.

Ти беше толкова любопитно дете.
You were a very curious child.

Не спирай да се изправяш като любопитно дете пред Великата Тайна в която сме родени.
Never cease to stand like curious children before the great mystery we were born into.".

Аз винаги бях много любопитно дете.
I was a very curious child that.

Не спирай да се изправяш като любопитно дете пред Великата Тайна в която сме родени.
We will always be like curious children, before the great mystery into which we were born.

Спомня си, че била любопитно дете.
She admittedly was a very curious child.

Не спирай да се изправяш като любопитно дете пред Великата Тайна в която сме родени.
We never cease to stand like curious children before the greatmystery into which we were born.".

Тази книга е чудесно за любопитно дете.
This is a great question for a curious kid.

Възможно е дори първият пумпал да е нищо повече от жълъд търкулнат от любопитно дете.
It's possible that the first spinning top toy was nothing more than an acorn put into motion by a curious kid.

Тя е на 8 години, много будно и любопитно дете.
Sally is 8 years old and is a very active and curious child.

Не спирай да се изправяш като любопитно дете пред Великата Тайна в която сме родени.
What I mean is that we never cease to stand like curious children before the great Mystery into which we were born.

Понякога тя ме молеше да карам много бавно и мълчаливо се заглеждаше през прозореца, като любопитно дете.
On some streets she asked me to drive very slowly and she stared out the window like a curious child without saying a word.

Възможността да се преследва вездесъщото любопитно дете през целия ден не винаги е така.
The opportunity to chase the ubiquitous curious child all day is not always the case.

Когато през лятото феите посещават разцъфналите ливади на Англия, два съвсем различни свята се сближават за първи път и Камбанка се привързва силно към едно любопитно дете, което се нуждае от приятел.
Flowering meadows of England, two very different worlds unite for the first time and Tink develops a special bond with a curious child in need of a friend.

Пренебрежение тези надписи не може да бъде във всеки случай, защото дори и най-прекрасното конструктора може да бъде опасна поради малките детайли, които любопитно дете може да се опита да се адаптира за други цели, а дори и с риск за собствената си здраве.
Neglect these inscriptions can not be in any case, because even the most wonderful designer can be dangerous because of the small details that the curious kid can try to adapt for other purposes and even with a danger to his own health.

Това е особено подходящо за любопитни деца и е чудесно и за възрастни!
It's especially well-suited for curious children and is great for adults,!

Любопитното дете в мен сияе.
Excited the curious child in me.

Любопитни деца често са жертви на домашни наранявания- изгаряния.
Curious children are often victims of domestic injuries- burns.

Любопитното дете, което дърпа всичко в устата си, също може да получи това заболяване.
A curious child who pulls everything in his mouth can also get this disease.

Любопитни деца се събират около фотографката Тони Фрисел докато гледат камера ѝ.
Curious children gather around photographer Toni Frissell, looking at her camera.

Възрастните често ограничават или дори сриват ентусиазираното изследване на любопитното дете.
There are three common ways adults constrict or dampen the fascinating exploration of the curious child.

Ние всички бяхме любопитни деца, но Арън наистина обичаше да чете и преподава.
We all were curious children, but Aaron really liked learning and really like teaching.

Интелигентните и любопитни деца са национално и световно съкровище.
Bright, curious children are a national and world resource.

Как да използвам "любопитно дете" в изречение

И като всяко любопитно дете Росен се гушна при своята майка, минути след което тръгна на опознавателен поход из студиото на "Станция Нова".

Не остарявай, без значение колко дълго ще живееш. Не спирай да се изправяш като любопитно дете пред Великата Тайна в която сме родени.