Какво е " ЛЮТЕР " на Английски - превод на Английски

• luther

Примери за използване на Лютер на Български и техните преводи на Английски

Мартин Лютер.
Martin Luther.

А какво е направил Лютер?
What had Lux done?

Мартин Лютер е ръкоположен за свещеник.
Martin Luther was a priest.

Четох също Лютер.
I have also read Luther.

Лютер казваше на хората в църквата.
Memory told others at the church.

А какво е направил Лютер?
But what made Luther?

Лютер казваше на хората в църквата.
James wrote to people of the Church.

Ние имаме легендата за Лютер;
We have the saga of Luther;

Мартин Лютер е ръкоположен за свещеник.
Martin Luther had become a priest.

Аз също за много неща бях повлиян от Мартин Лютер.
He was influenced much by Martin Luther.

Лютер призна, че книгите са написани от него.
Luther replied that the books belonged to him.

Мартин Лютер, църковен реформатор- протестант.
Martin luther, the catholic church, the protestant reformation.

Фелипе Ривера е във Фресно, Лютер Джексон в Сан-Хосе.
Felipe Rivera's in Fresno, Luther Jackson lives in San Jose.

Лютер е превел Библията, затворен в замъка Вартбург.
Luther translated the Bible while confined in the Castle of Wartburg.

По щастливо или нещастно съвпадение на обстоятелствата Гутенберг е предшественик на Лютер.
Whether it be Providence or Fate, Gutenburg is the precursor of Luther.

Лютер е повикан в Рим, за да отговаря на обвиненията в еретичество.
Luther was summoned to Rome to answer charges of heresy.

По щастливо или нещастно съвпадение на обстоятелствата Гутенберг е предшественик на Лютер.
Look on it as fatal or providential, Gutenberg is the forerunner of Luther.

Лютер е повикан в Рим, за да отговаря на обвиненията в еретичество.
Luther was ordered to appear in Rome to answer charges of heresy.

Според Мартин Лютер музиката е една от най-големите дарби, които Бог ни е дал.
According to Martin Luther, music is one of the greatest gifts that God has given to man.

Има една поговорка за Реформацията според която:"Еразъм снася яйцето, а Лютер го измътва.".
It was said,“Erasmus laid the egg[of the Reformation] and Luther hatched it.”.

Мартин Лютер, основателят на протестантската църква, се е борил със същия въпрос.
Martin Luther, the founder of Protestantism, taught the same.

Германия е люлката на Реформацията, започната от Мартин Лютер в началото на XVI век.
Germany is the home of the Reformation launched by Martin Luther in the early 16th century.

Такъв е Лютер, такива са учителите на разколите, такива са всички еретици.
Such was Luther, such are other teachers of dissent, such are all heretics.

Съвременното християнство води началото си от вярата на Лютер и Калвин, тоест преди около 500 години.
Modern Christianity originated in the beliefs of Luther and Calvin about 500 years ago.

Което учи Лютер, постепенно привлича вниманието на сериозните умове от цяла Германия.
Luther's teachings attracted the attention of thoughtful minds throughout all Germany.

Германия е люлката на Реформацията, започната от Мартин Лютер в началото на XVI век.
Germany is the home of the Protestant Reformation launched by Martin Luther in the early sixteenth century.

Her Лютер съветваше: да се откажеш от монаха; вземи жена; да отмени заповедта; и направете.
Luther advised: Give up your vow as a monk; take a wife; abolish the order; and make.

Вие можете да не осъзнавате, че Мартин Лютер протестираше срещу своята родна църква само преди 481 година.
You may not realize that Martin Luther protested against his mother church only 481 years ago.

Издевателства, грубости, наранявания, разрушения- дело на революциите от Лютер до Мирабо.
Deeds of violence, brutalities, contusions, fractures; this is the work of the revolutions from Luther to Mirabeau.

Тиндаловият превод бил също осъден, а когато Лютер публикувал немския си превод, Папа Лъв Х издал була против него.
Tyndale's translation was also condemned; and when Luther published his German translation, Pope Leo X issued a bull.

Как да използвам "лютер" в изречение

Повлиян от Еразъм Ротердамски, Лютер и Меленхтон. Наследник на Цвингли. Противник на презвитерианството.

Veronika Volturi в Пт Мар 06, 2009 8:09 pm Тэйлор Лютер носит в фильме парик.

Новият "златен" век на юдеите в Османската империя. Константинополският Синедрион организира турската агресия и създава "реформатора" Лютер

Психобиографичните му изследвания за живота на Ганди и Лютер му носят национални награди и популярност в по-широки кръгове.

Реформацията побеждава през 1542 г. благодарение на дейността на Йохан Бугенхаген, последовател и съратник на Мартин Лютер (не Кинг).

Не само според адвентистите папството е антихриста. Също и според Бог, Библията и wsithki велики протестанти от Лютер насам:

Thompson, Chicago, The University of Chicago Press, 1965. Ø U Saarnivaara, Лютер Дисковерс евангелие; Черт Г, Немецкий Народ и Мартин Лютер; Ø W.H.

Представя Реформацията в Цюрих. Проповядва, че всяка църковна практиката трябва да идва от Библията. Противостои на учението на Лютер за Евхаристията и преследва анабаптистите.

РЕЙХЛИН, Джон Наречен „Баща на Реформацията“; приятел на граф Мирандола Пико, учител и наставник на Еразъм, Лютер и Меланктон. Той бил изтъкнат кабалист и окултист.

Никъде не прочетох Мартин Лютер да води борба с папата и да говори против индулгенциите. Напротив. Той защитава и папата и индулгенциите и ереста за чистилището.