Its airport is the country's second largest after Madrid.
През 2012 в мадридското предприятие работеха 2700 души.
In 2012 the Madrid plant employed 2,700 people.
Мадридското Метро свързва летището с града.
The Madrid Metro network connects the airport with the city.
Дизайн на малък апартамент от мадридското езеро Zooco.
Design of a small apartment from Madrid Zooco estudio.
Мадридското метро е едно от най-ефективните и модерни в Европа.
The Madrid Metro is one of the most efficient and modern in Europe.
Двубоят се игра на стадион„Фернандо Торес“ в мадридското предградие.
The match is played at the Fernando Torres stadium in the Madrid suburb.
Мадридското метро е едно от най-ефективните и модерни в Европа.
Metro in Madrid is one of the most modern and efficient of all Europe.
Къща Vivienda е проектирана от Мадридското студио A-Cero и е завършена през 2009.
The Vivienda 19 was completed in 2009 by Madrid based studio A-cero.
Мадридското метро е едно от най-ефективните и модерни в Европа.
Madrid's Metro is known for being one of the best and most efficient in Europe.
Учи за инженер в Мадридското училище по изкуства и производства(1902-04 г.).
He studied engineering at the Madrid School of Arts and Manufactures(1902- 04).
Международното летище на Барселона е второто по големина в Испания след мадридското.
Barcelona International Airport is the second largest in Spain after the Madrid.
Фотографиите, изпращани от мадридското правителство, явно не се нуждаят от конкретизация.
The pictures sent out by the government in Madrid seem, improbably, not to have been labelled.
Мадридското летище Барахас(Barajas, летищен код MAD) е на малко повече от 10 км североизточно от града.
Madrid's airport, Barajas(MAD), lies a little over ten kilometres northeast of the city.
На събранието Европейската общност няма да изразява възгледи по въпроси, които касаят единствено Мадридското споразумение.
The European Community will not express a view in the Assembly in matters relating solely to the Madrid Agreement.
Мадридското летище Барахас е главният център на испанската авиокомпания Иберия и нейна основна база за поддръжка.
Madrid Barajas Airport is the primary hub for Spain's Iberia airline and its main maintenance base.
Туземците от по-ниските слоеве на обществото, махосите итехните спътници махаси- често са жители на мадридското дъно.
Immigrants from the lower strata of society, the mahosa andtheir companion mahasena- often the inhabitants of Madrid“bottom”.
На мадридското летище тялото му изпада от„скривалището" и той е обявен за мъртъв, но по пътя към моргата го чуват да стене.
He fell out of the plane in Madrid, Spain and was pronounced dead, but on the way to the morgue they heard him groan.
Договарящите страни са членове на същото събрание както държавите, договарящи се страни по Мадридското(Стокхолмското) споразумение.
(a)The contracting parties shall be members of the same Assembly as the countries party to the Madrid(Stockholm) Agreement.
Мадридското летище Барахас се намира на 10 минути с кола от Avenida América, а конгресният център IFEMA е само на около 2 км.
Madrid's Barajas Airport is a 10-minute drive from the Avenida América and the IFEMA Convention Centre is just over 2 km away.
В събота сутринта AENA- операторът на испанските летища, съобщи, че на мадридското"Барахас" и на барселонското"Ел Прат" ситуацията се е нормализирала и за клиентите на Spanair са определени специални зони.
By this morning airports authority AENA said the situation was normal at Madrid's Barajas airport and Barcelona's El Prat, where special lounges had been allocated for Spanair customers.
Тя учи фотография в Efti и операторско майсторство в Мадридското филмово училище, ECAM, където получава награда за най-добър успех и стипендия от Kodak, Technicolor и Camara Rental.
She trained as a photographer at Efti School and as a Cinematographer at Madrid's Film School, ECAM, where she was awarded with first-class honours and received an award sponsored by Kodak, Technicolor lab and Camara Rental.
Мадридската седмица модата.
Madrid Fashion Week.
Мадридският колос се съгласи да плаща на французина по 13 млн. евро на сезон.
Madrid agreed to pay him €13m NET per season.
Мадридският призив за бързи действия върху супер замърсителите.
The“ The Madrid Call for Fast Action on Super Pollutants.
Мадридската резолюция“.
Madrid Resolution'.
Резултати: 53,
Време: 0.0568
Как да използвам "мадридското" в изречение
Съболезнования на Георги Пирински по повод самолетната катастрофа на мадридското летище "Барахас", 21/08/2008
Мадридското издание "Марка" отвърна на каталунския "Ел Мундо Депортиво" и "продаде" Пеп Гуардиола в Катар.
Девет клуба от европейския елит се надцакват за един от най-големите таланти в света, съобщава мадридското издание...
Реал победи Атлетико с 1:0 на ”Сантяго Бернабеу” в мадридското дерби от четвъртфиналите в Шампионската лига. ”Кралете&r...
Pодолюбив нашенец набързо е наплескал със зелена боя "Шумен 500 м" върху крайпътна табела към мадридското предградие "Хетафе".
Барселона е в същия поток и може да се изправи срещу победителя от мадридското дерби още на четвъртфиналите.
Мадридското дерби между Реал и Атлетико е в събота вечер на 13.09.2014г. от 21,00ч. на стадион „Сантияго Бернабеу“.
Преди няколко дни мадридското издание "Марка" пусна анкета, в която попита своите читатели: "Кой трябва да наследи Кристиано Роналдо?".
Широка гама от услуги, за да се извърши, като пътувания, сватби, и трансферите мадридското летище, бизнес услуги, изпълнителен транспорт
Полетите намаляха, а компании като Ryanair и Easyjet буквално избягаха от мадридското летище “Барахас”, което вдига непрекъснато летищните си такси.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文