Какво е " МАКСИМАТА " на Английски - превод на Английски

• maxim
• dictum
• principle
• saying
• adage
• the maximum

Примери за използване на Максимата на Български и техните преводи на Английски

Ние вярваме в максимата.
I believe in the maxim.

Но максимата също трябва да….
But the maxim must also be fulfilled….

Ние вярваме в максимата.
Because we believe in the maxim.

Максимата, която те ръководи в живота?
One maxim that guides your life?

Ние вярваме в максимата.
We very much believe in the maxim.

Вярва в максимата“по-малко е повече”.
I firmly believe in the maxim“less is more.”.

Дъч Шулц нарушава максимата.
Dutch Schultz was violating the dictum of.

Всички познаваме максимата, но е вярна.
We all know the maxim, but it's true.

Те живеят според максимата"Който не е с нас, е срещу нас!".
They live by the maxim,“Whoever is not with us is against us!”.

Всички трупи са обвързани под максимата„Едно семейство“.
All troupes are bound under the maxim,"One Family".

Ние вярваме в максимата„ земя в добри ръце“.
We believe in the maxim"Land in good hands.".

Максимата му е да поетизира като говори и да рисува като вижда.
His maxim was to poetize as he spoke, and to paint as he saw.

Като цяло се следва максимата„не ме карай да мисля“.
Generally, follow the“don't make me think”- principle.

Президентът вече не можеше да намери светилище в максимата на Цицерон.
The President could no longer find sanctuary in Cicero's maxim.

Като цяло се следва максимата„не ме карай да мисля“.
It basically follows the principle of“don't make me think”.

Този знак трябва да бъде даден в съответствие с максимата"Ние разбрахме!".
This must be signalled according to the maxim'We have understood!'.

Винаги съм харесвала максимата„работи по-умно, а не по-здраво“.
I have always loved the phrase“work smart, not hard”.

Максимата„безполезно е всичко освен съвършенството" може да означава ПАРАЛИЗА.".
The maxim"nothing avails but perfection" may be spelled paralysis.

Винаги съм харесвала максимата„работи по-умно, а не по-здраво“.
I have always loved the saying“Work smarter, not harder”.

Помните ли максимата на Греъм Грийн, че детството е банковия баланс на писателя?
Remember Graham Green's dictum that childhood is the bank balance of the writer?

Трябва да работим според максимата"Първо, не причинявайте вреда.".
We are supposed to work to the maxim,"first, do no harm.".

Че вярва в максимата:„Който престане да става по-добър, престава да бъде добър“.
At MFA we subscribe to the adage that“he who stops getting better, ceases being good”.

Животът им се върти около максимата, че никой не ги разбира.
Their life revolves around the motto that no one understands them.

Всички сме чували максимата, че“всичко ново е добре забравено старо”.
We all remember the old saying:“Anything new is well-forgotten old.”.

Максимата е толкова вярна, колкото и стара- вечната бдителност е цената на свободата.
And the maxim is no less true than old, that eternal vigilance is the price of liberty.

Нали не сте забравили максимата, че всяко правило има изключения.
You have not forgotten the maxim that every rule has exceptions.

Той критикува закона, заради това че иска да се реформира:„Каквото е, е право“ е максимата на стария Бейли.
He faults the law for not seeking reform:"Whatever is, is right" is the dictum of the Old Bailey.

Те в пълна сила вярват в максимата:„Има ли желание, има и начин“.
She has a strong belief in the saying,“If there is a will, there is a way.”.

Максимата, че"времето е пари" е вярно днес, както е било преди векове, когато за първи път е струнен заедно.
The maxim that“time is money” is true today as it was centuries ago when it was first stringed together.

Г-жо Робева, смятате ли, че максимата„красотата ще спаси света“ е вярна?
Mrs. Robeva, do yo think that the maxim“Beauty will save the world” is true?

Как да използвам "максимата" в изречение

Нека вземем за пример максимата на “Тайната” и “Законът на привличането”, че мислите стават реалност.

Тест 5. Ако изявлението съдържа повече информация, отколкото е необходимо, нарушени максимата на сътрудничество ;

Rousteing прилага максимата колкото повече, толкова повече в неговите силуети, с което и получава сериозен успех.

II). Прочее максимата ‘Resoluto iure dantis, resolvitur et ius accipientis.’ е относима само в първия (пр.

Както при почти всичко, и при отоплителните уреди максимата "евтиното излиза скъпо" е валидна на 100%.

Собствениците на сайта умело се възползват от максимата - разделяй и владей, противопоставяй и унизявай !

От Google потвърдиха максимата "Всичко ново е добре забравено старо" и се върнаха към печатната реклама.

Древните римляни са обичали да цитират максимата на техния съгражданин Ювенал, който е твърдял „здрав ...

Ако максимата "Любовта минава през стомаха" е вярна, то с тези ръчно изработени бонбони влюбването е...

Davvero utile, soprattutto per principianti. И все пак съм за максимата всичко е полезно в умерени количества.