Какво е " МАЛКИ ЖЕСТОВЕ " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Малки жестове на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Онези малки жестове.
Аз го показвам с малки жестове.
I show it in small gestures.
Тези малки жестове са важни за отношенията.
These little gestures are important in a relationship.
Това могат да бъдат малки жестове на любезност, интимност и уважение.
They might be small acts of kindness, intimacy and respect.
Чиито малки жестове започнаха да докосват сърцето ми.
Whose small gestures had started touching my heart.
Знаеш ли защо твоите сладки, малки жестове не означават нищо за мен?
Do you know why your sweet little gestures mean nothing to me?
Виждате малки жестове, които те искат да уринират или да прогонят.
You see small gestures that they want to pee or poop.
Някой облекчават, изгарящото ги желание с малки жестове на доброта.
Some alleviate their burning desire with small acts of kindness.
Вече с малки жестове може да се направи обещаващо начало.
Already with small gestures a promising beginning can be made.
Много хора го изграждат ден след ден чрез малки жестове и действия;
Many people build it day by day through small gestures and acts;
Дори и малки жестове като доста букет цветя радват клиентите.
Even small gestures like a pretty bunch of flowers please the customers.
Такова отхвърляне варира от малки жестове на неодобрение до изключване от групата.
Such rejection ranges from small gestures of disapproval to exclusion from the group.
Това са малки жестове, които показват, че все още ги е грижа за вас.
It's those little gestures that continue to demonstrate that you care for them.
Но е невероятно да видите как изкуството може да произлиза от малки жестове. Просто има… анимация!
But it's amazing to see how art can come from small gestures. Just have… animation!
Нека тези малки жестове демонстрират обичта към вашите близки, семейство и приятели.
Let these small actions demonstrate your love for family and friends.
Всъщност можем да направим и много други малки жестове към дивата природа и околната среда в населените места.
In fact, we can do many other small gestures for wildlife and the environment in urban areas.
Ако имате малки жестове с другите, тогава ще бъде по-лесно да ги убедите в нещо.
If you have small gestures with others then it will be easier to convince them of something.
Родителите могат да помогнат на децата си да разберат, че доброто спортсменство включва както малки жестове, така и героични усилия.
Parents can help their kids understand that good sportsmanship includes both small gestures and heroic efforts.
Нека тези малки жестове демонстрират обичта към вашите близки, семейство и приятели.
Let these small actions demonstrate the love you have for your family and closest friends.
Дори ако сте много зает,трябва да намерите време за малки жестове на внимание, които въпреки това могат да затоплят вашите чувства.
Even if you are very busy,you need to find time for small gestures of attention, which can nevertheless warm your feelings.
Тези малки жестове укрепване на физическа връзка, в която се нуждаят от връзка.
These small gestures will help strengthen the physical connection that every relationship needs.
Ние ви каним всички да се присъедините към нас и да направите малки жестове на състрадание към мигрантите, които вие срещате през целия си ден.
We invite you all to join us in making small gestures of compassion towards the migrants you meet on your daily journeys.
Тези малки жестове на любов и отдаденост всеки ден добавят гориво към огъня на любовта ви.
These small acts of love and devotion every single day put fuel on the fire of your love.
На някои хора бях помогнала все пак, с малки жестове на добрина, усмивка, добра дума, малките неща, които отдавна бях забравила.
Some people had been helped, however, by my small acts of kindness, a smile, a kind word, little things I had long since forgotten.
Малки жестове изпращат големи послания", написа журналистът Джамил Смит в Туитър по повод токчетата на Мелания Тръмп.
Small gestures send big messages,” journalist Jamil Smith wrote on Twitter, regarding the first lady's shoe choice.
Вие изграждате семейство заедно и затова сега, повече от всякога, е важно да се отнасяте към нея с уважение и да я глезите с малки жестове, които да я карат да се чувства спокойна, че именно тя е вашата дама.
You are building a family together and it's now more than ever important to treat her with respect and pamper her with little gestures that reassure her she is your lady.
Тези малки жестове ще се покаже твоята жена си, че ти мислиш за него, и ще ви помогне да се засили привързаност към жена си.
These small gestures show your wife that you have thought of her and help you reinforce your commitment to her….
Отговорът е че може да направи всичко съвсем различно в света, по един начин, който дори не можем да си представим, тъй като всички тези малки жестове на доброта и любов са увенчани от цялостния дар на ЛЮБОВТА на Разпнатия Христос върху Кръста.
It can make all the difference in ways we can't even imagine how because these small acts of care and love are crowned by the total self-giving of Christ crucified on the cross.
Тези малки жестове са тези, които научаваме у дома, в семейството, те се загубват сред всички останали неща, които вършим, но те правят всеки ден различен.
These little gestures we learn at home, in the family; they get lost amid all of the other things we do.
И го показваш с ежедневни, малки жестове- да се държиш добре с нелюбезен сервитьор, да направиш място в автобуса на възрастен или дете, да дадеш якето на приятелката си, ако й е студено….
And he show it with everyday, small gestures- to behave well with a unkind waiter, to give his place on an adult or child in bus, give his jacket to his girlfriend if it's cold….
Резултати: 36, Време: 0.0638

Как да използвам "малки жестове" в изречение

Нека с малки жестове сътворим велики дела и бъдем положителните герои в приказката, наречена България.
Изключително съм впечатлена колко наблюдателни са и как умеят да галят егото на посетителите си с малки жестове
Хронолонг. Някои малки жестове могат да се окажат по важни от скъпата козметика новите технологии специалните подмладяващи процедури.
Ø Изненади и подаръци по време на екскурзията – малки жестове към гостите ни, допринасящи за незабравимото преживяване с нас;
С малки жестове или думи първата дама често озаптявала импулсивните реакции на съпруга си Андрю Джаксън, спестявайки му множество неудобни ситуации.
Ето тези малки жестове на човека – те са единствено от значение! Не само две лица стоящи пред теб, а цяла романтична история!
Ако мъжът не подарява цветя, бонбони и не прави малки жестове на половинката си, то тя бързо ще спре да му обръща внимание.
Днес, когато е време за осъзнатата почит към делото на будителите, ние поздравяваме и всички, които с ежедневните си малки жестове отстояват българщината!

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски