Какво е " МАЛКО ВРЕМЕ НАСАМЕ " на Английски - превод на Английски

• some time alone
• moment alone
• little private time
• little bit of alone time

Примери за използване на Малко време насаме на Български и техните преводи на Английски

Малко време насаме.
A little alone time.

Още малко време насаме.
A little time alone.

Малко време насаме с теб.
Some alone time with you.

Трябва ни само малко време насаме.
We just need a moment alone.

Дай ми малко време насаме с нея.
Just give me some time alone with her.

Просто ми трябва малко време насаме.
I just need some time alone.

Искам малко време насаме с тези двамата.
I want some time alone with these two.

Не, не. Искам малко време насаме.
No, no, no, I just need some time alone.

Тя просто искаше да имаме малко време насаме.
She just wanted us to have some time alone.

Трябва ви малко време насаме с мислите ви.
You need some time alone with your thoughts.

Просто ми трябва малко време насаме.
I just need a little bit of alone time.

Имам нужда да се поуспокоя, да прекарам малко време насаме.
I need to cool down, spend some time alone.

Изглежда, че имаме малко време насаме.
Looks like we got us a little private time.

Да, помислих си, че може да използваме малко време насаме.
Yeah, I thought we could use some alone time.

Със Силвър искаха малко време насаме.
He and Silver wanted some alone time together.

Малко време насаме е точно това от което се нуждае връзката ни.
A little alone time is just what our relationship needs.

Най-накрая ще имаме малко време насаме.
We will finally get some time alone.

Той трябваше да измисли удар, само за да си спечели малко време насаме.
He had to develop a slice just to get some alone time.

Ти прие, че ни трябва малко време насаме.
You get that we need some alone time.

Повечето жени, които срещам моментално молят за малко време насаме.
Most women who meet me almost instantly ask for some alone time.

Казах й, че ти трябва малко време насаме.
I told her you needed some time alone.

Те са признак, че може би се нуждаете от почивка, за да се отпуснете като отидете някъде или пък си дадете малко време насаме.
They are a sign that you may need to take a break and relax with a vacation or a little bit of alone time.

Ами, каза, че й трябва малко време насаме.
Well, she said she needed some time alone.

Искам да прекарам малко време насаме с децата си.
I want to spend some time alone with my boys.

Защото… Защото ми трябва малко време насаме.
Because… because, Murph, I need some time alone.

Вероника, трябва ми малко време насаме с майка ми.
Veronica, I need a moment alone with my mom.

Рейчъл, това от което се нуждаем е малко време насаме.
Rachel, what we need is some time alone.

Може ли да прекарам малко време насаме с детето?
May I have some time alone with the child?

Много мило от страна на Бо да ни даде малко време насаме.
It was sweet of Bo to give us some alone time.

Не трябва ли да имаме малко време насаме заедно?
Shouldn't we have some time alone together?

Как да използвам "малко време насаме" в изречение

Всеки ден прекарвай малко време насаме със себе си. Това ще ти помогне да станеш по-уравновесен и по-позитивен.

— Ще ми трябва малко време насаме със слугите ми… — каза смутено Дариус. — Имах планове за този следобед.

Може би те просто се опитваха да ми дадат малко време насаме с бебето ми - толкова сами, колкото бе безопасно.

По време на почивката си двамата успяват да откраднат малко време насаме докато децата им се забавляват от другата страна на яхтата.