Какво е " МАЛКО ЗАКЪСНЯВА " на Английски - превод на Английски

• bit late
• is running a little late

Примери за използване на Малко закъснява на Български и техните преводи на Английски

Малко закъснява.
He's a little late.

Май малко закъснява.
He's a little late.

Малко закъснява.
She's a little late.

Той… малко закъснява.
He… he's running late.

Малко закъснява днес.
She's a little late today.

Чет малко закъснява.
Chet's a little bit late.

Полетът ми малко закъснява.
My flight's a little late.

Тя малко закъснява.
She's a bit late.

Някак си малко закъснява, а?
Seems a bit late, eh?

Тя малко закъснява.
She's running late.

Джейсън малко закъснява.
Jason's running a little late.

Тя малко закъснява.
She's a little late.

Просто малко закъснява.
He's just a little delayed.

Да, малко закъснява.
Yes, it's a bit late.

Аз също. Клел малко закъснява.
Clell's running a little late.

Тя малко закъснява.
She's running a little late.

Шефът напоследък малко закъснява.
Chief's a bit late these days.

Значи малко закъснява.
So, he's running a little late.

Доктор Едуардс малко закъснява.
Dr. Edwards is running a little late.

Пати малко закъснява.
Patty's running a few minutes late.

Той просто малко закъснява.
He's just, like, a few minutes late.

Както знаете, Джеймс Милър, който малко закъснява.
As you know, James Miller will be joining us. He's a little late.

Полетът малко закъснява, така че.
The flight's a little delayed, so.

Тази сутрин малко закъснява.
He's running a little late this morning.

Той е първият човек, повел немците; който през цялото време си представя и вижда в своята подсъзнателност съдбата на Германия, особено след поражението в световната война; той е единната характерна особеност, присъща на всяка немска душа с типичния немски комплекс за непълноценност- комплекса на по-малкия брат, който винаги малко закъснява за празника.
He is the first man to tell every German what he has been thinking and feeling all along in his unconscious about German fate, especially since the defeat in the World War, and the one characteristic which colors every Aryan soul is the typically German inferiority complex- the complex of the younger brother, of the one who is always a bit late to the feast.

Някак си малко закъснява, а?
You're a bit late, aren't you?

Извини ме, бавачката малко закъснява.
I'm sorry, sitter's running a bit late.

Да. Просто малко закъснява.
Yes, he's just running a little late.

Ох, вероятно само малко закъснява.
Oh, he's probably just running a little behind.

Някак си малко закъснява, а?
It's getting a little late, isn't it?

Как да използвам "малко закъснява" в изречение

Кралица чаши – Обичай, приемай, оценявай - Тя малко закъснява за срещата ни, но не прекалено. Появява се с топла и естествена усмивка и макар поведението ѝ да е сдържано, някакси започвам да се отпу...