Какво е " МАЛКО ПО-ЯСНО " на Английски - превод на Английски

• little clearer
• little more
• bit clearer
• little bit neater
• little bit cleaner
• bit more clearly
• little bit better
• little more straightforward

Примери за използване на Малко по-ясно на Български и техните преводи на Английски

Така е малко по-ясно.
That's a little clearer.

Всичко сега е малко по-ясно.
Everything's a bit clearer now.

Виждам малко по-ясно от тогава.
I have been seeing a little more clearly since then.

Говорете малко по-ясно.
Speak a little more clearly.

Сега виждам нещата малко по-ясно.
I now see things a little clearer.

Нека чертая малко по-ясно от това.
Let me draw a little bit neater than that.

Нека го начертая малко по-ясно.
Let me draw it a little bit neater.

Стана ли ни малко по-ясно, господа?
Begins it to become a little clearer, my friends?

Нека го напиша малко по-ясно.
Let me write a little bit neater.

Така, че просто ще направя това малко по-ясно.
So, I will just draw that a little bit cleaner.

Ще го направя малко по-ясно в следващото видео.
I will do it in a little more detail in the next video.

Всичко може да е малко по-ясно.
It could all be a little more clear.

Може да ти помогне да видиш нещата малко по-ясно.
Might help you see things just a little clearer.

Това го прави малко по-ясно, поне в главата ми.
So this makes a little bit clearer, at least in my head.

Сега виждам нещата малко по-ясно.
Now, I see things a bit more clearly.

Та надявам се малко по-ясно е станало какво е ползваемост.
I hope that makes the usefulness a bit clearer.

Може би тогава ще е малко по-ясно.
Maybe it will be a little clearer then.

Така може да стане малко по-ясно, така че нека го направя.
That might make it a bit clearer so let me do that.

Можете ли да се изразите малко по-ясно?
Can you be a little more explicit?

И това може да е малко по-ясно ако просто обърнем това.
And it might be a little bit clearer if we just flip this around.

Сега виждам нещата малко по-ясно.
Today I see things a little more clearly.

Обяснете малко по-ясно и по-конкретно какво точно имахте предвид?
Me a little more about that, and what specifically you mean?

Започват да ми говорят малко по-ясно.
They start to get a little more clear.

Иска ми се да виждах малко по-ясно как да изкарвам прехраната си.
I wish I could see my way to making a living a little more clearly.

Сега виждам нещата малко по-ясно.
Now I'm seeing things a little more clearly.

То стана малко по-ясно, но това„малко по-малко“ е много!
It's become a little bit clearer, but that"little bit" is quite a lot indeed!

Или нека го напишем малко по-ясно.
Or let me just write it a little bit cleaner.

Има обаче една посока, в която можем да видим малко по-ясно.
There is however one direction in which we can see a little more clearly ahead.

Това е самотата, която ми позволява да мисля малко по-ясно и е антистрес за мен.
It's the solitude that allows me to think a bit more clearly and“de-stress.”.

Така че това, сега мога да мисля за него малко по-ясно.
So this one, now I can think of it a little bit clearer.