Какво е " МАЛКО РАЗСЕЯНА " на Английски - превод на Английски

• little distracted
• bit distracted

Примери за използване на Малко разсеяна на Български и техните преводи на Английски

Малко разсеяна.
A bit distracted.

Бях малко разсеяна.
I was a little distracted.

Изглеждаш малко разсеяна.
You seem a little distracted.

Бях малко разсеяна Хан.
I was a little distracted, Han.

Изглеждаш малко разсеяна.
But you seem a bit distracted.

Бях малко разсеяна.
I have just been a little distracted.

Може да съм малко разсеяна.
Maybe I am a bit distracted.

Беше малко разсеяна днес.
You seemed a little distracted today.

Изглежда ми малко разсеяна.
She seems a little distracted.

Беше малко разсеяна, но…- Била си разсеяна?.
She--she was a little distracted, but-- you were distracted?

Звучиш малко разсеяна.
You just sound a little distracted.

Предполагам, че съм малко разсеяна.
I guess I'm a little distracted.

Джесика е малко разсеяна сега.
And Jessica's just a little distracted right now.

Просто ми изглеждаш малко разсеяна.
You just seemed a little distracted to me.

Просто съм малко разсеяна, тази сутрин, с лична дилема.
I'm just a little distracted this morning with a personal dilemma.

Изглеждаш ми малко разсеяна.
You seem a little distracted.

Ами, бях малко разсеяна… от това което намерих в сушилнята.
Well, I was a little distracted… By what I found in your sock drawer.

Просто бях малко разсеяна.
I have just been a little distracted.

Изглеждаш малко разсеяна. Получих съобщение от лабораторията.
You seem a little distracted I received a text message from the lab.

Аз просто съм малко разсеяна.
I'm just… I'm a little distracted.

Съжалявам, бях малко разсеяна от разчленените телесни части.
I'm sorry. I was just a little distracted by the dismembered body parts.

Да, просто бях малко разсеяна.
Yeah, I was just a little distracted.

Учителката и казва, че тя е малко разсеяна, но аз ще ви оставя вас двамата, да се върнете към разговора си.
Her teachers says she's a little distracted, But i will let you two get back to your conversation.

Стори ми се че е малко разсеяна.
I felt like… I felt like she was a bit distracted.

И все пак учителите казват че изглеждаш малко разсеяна напоследък.
Still, teachers say that you have seemed a little distracted lately.

Crimewatch звучеше за фон, а Crimewatch ме плаши малко. Затова бях малко разсеяна, но… хареса ми, въпреки това.
Crimewatch was on in the background, and Crimewatch scares me a little bit, so I was a bit distracted, but I enjoyed it, though.

Бях малко разсеян от частта с убийството.
I was a little distracted by the murdery part.

Бях малко разсеян.
I was a little distracted.

Изглеждаш ми малко разсеян, капитане.
You seem a little distracted Captain.

Погледнах го малко разсеян, когато минах павилиона.
I glanced little distracted it when I passed the kiosk.

Как да използвам "малко разсеяна" в изречение

Извинявай, бях малко разсеяна и мислех, че пиша в темата за хормоните. В случая е ясно, че е за Хламидия.

В последно време съм малко разсеяна и се сещам да направя ревюта на продуктите, когато вече са към края си. Такъв е и днешният случай с този комплект на Refan.