Какво е " МАЛКО СМЯХ " на Английски - превод на Английски

• little laugh
• little laughter
• bit of laughter

Примери за използване на Малко смях на Български и техните преводи на Английски

Само малко смях, а?
Just a few laughs, eh?

Малко смях?
A little laughter, a little laughter?

Тогава тя даде малко смях.
Then she gave a little laugh.

Още малко смях, момчета?
A bit more laughter, guys?

Време е за малко смях!
Time for a bit of a laugh.

Малко смях няма да ни навреди, нали?
A bit of chaos won't harm, right?

Нека си направим малко смях, а?
Let's have a few laughs, eh?

Време е за малко смях в сряда вечер.
A little laugh for a Friday night.

Нека си направим малко смях, а?
And laugh a little, would ya?

Малко смях няма да ни навреди, нали?
But a little smile wouldn't hurt, right?

Нека си направим малко смях, а?
Now let's laugh a little, shall we?

Малко смях няма да ни навреди, нали?
A little extra flexibility won't hurt, right?

Мислиш, че е всичко, малко смях.
You think it's all a bit of a laugh.

Просто ти трябва малко смях в живота ти.
You just needed a little laughter in your life.

Да започен новата тема с малко смях: WEB.
Lets start the new year with some humor: WEB.

Време е за малко смях в сряда вечер?
Just want to have some fun on Wednesday afternoons?

Така че от време на време си дължим малко смях.
From time to time we need a little laugh.

Малко смях, един човек… красива жена и любов.
A bit of laughter, a man… a beautiful woman and love.

Време е за малко смях в сряда вечер.
This is a bit ridiculous for a Wednesday afternoon.

Засякохме се на бара, няколко питиета, малко смях.
We hit it off at the bar, a few drinks, few laughs.

Там където има малко смях, има и малко успех.“.
There is little success where there is little laughter.".

Тито, като приближи камерата, пусни малко смях в края.
Tito, after that dolly in, give me a little laugh there at the end.

Там където има малко смях, има и малко успех.“.
There is very little success where there is little laughter.”.

Какво е лятото и какво въобще е животът без малко смях и приключения?
After all, what is life without a little laughter and fun?

Малко смях между мъжа, който ми е дал живот и жената, която го унищожи.
A little laugh between the man who gave me life and the woman who destroyed it.

Когато мечтаеш има шанс да намериш, малко смях или щастие.
When you dream there is a chance you will find, A little laughter or a happy ever after.

Досега ви беше доста лесно… малко смях, ей такива неща… на разговорите досега.
So you have had a pretty easy time up till now-- a few laughs, and all that kind of thing-- in the talks to date.

Искам да кажа, срещаш някого в бара, пиеш няколко питиета, малко смях, изчукваш се в колата.
I mean, you meet someone in a bar, you have a few drinks, a few laughs,- you make out in the car.

Бихме могли да си джет, има малко смях по пътя, някои от тези nuts-- вискозообразната печени такива.
We could take your jet, have a few laughs on the way, some of those nuts-- the honey-roasted ones.

Когато сънуваш има шанс да намериш малко смях или щастие дори и след това.
When you dream, There's a chance you will find, A little laughter, Or a happy ever after.