Какво е " МАЛЪК ПРИЯТЕЛЮ " на Английски - превод на Английски

• little buddy
• little fella
• little friend

Примери за използване на Малък приятелю на Български и техните преводи на Английски

Малък приятелю.
Little buddy.

Здрасти, малък приятелю.
Hey, little buddy.

Раздразнителен малък приятелю.
Feisty little fella.

Хайде, малък приятелю.
Come on, little buddy.

Имаш амнезия, малък приятелю?
You got amnesia, little buddy?

Хей, малък приятелю.
Hey there, little fella.

Довиждане, малък приятелю.
Bye, little friend.

Ела, малък приятелю.
Here we go, little fella.

Мухамед, мой малък приятелю!
Muhammed, my little friend!

Продължете, казах, надменен малък приятелю.
Go on, I said, you uppish little fella.

Браво, малък приятелю.
Way to go, little buddy.

Не се тревожи, малък приятелю.
Do not worry, my little friend.

Как си малък приятелю?
How you doing, little buddy?

Ей сега идвам, малък приятелю.
Be right with you, little buddy.

Тор… малък приятелю, не става така.
Thor… little fella, that's not the way it works.

Здравей, малък приятелю.
Hey there, little buddy.

Какъв е проблемът, малък приятелю?
What's the problem, little buddy?

Трябва ми душ. Малък приятелю, какво правиш тук?
Hey, little fella, what are you doing here?

Не се притеснявай, мой малък приятелю.
Don't worry, my little friend.

Ето те, мой малък приятелю.
There you are, my little friend.

Не и преди да навършиш 14, малък приятелю.
Not till you're 14, my little friend.

Хей, малък приятелю, готов ли си да се запознаеш с майка си?
Hey, little buddy. Are you ready to meet your mom?

Хей, как се казваш, малък приятелю?
Hey, what's your name, little fella?

Всичко, което искам да знам е истината, малък приятелю.
All I need is the truth, little buddy.

Малък приятелю, ти си спасил бавачката си от горяща сграда.
Little fella, you rescued your nan from a burning building.

От доста далече си дошъл малък приятелю.
That is a long way to come to get gassed, little fella.

Toва не е необходимо, малък приятелю. Ще науча вашите обичаи.
That's hardly necessary, my little friend, but I will honor your customs.

Бяхте там тази нощ, нали така, малък приятелю?
You were there that night, weren't you, little friend?

Сега вече, мой малък приятелю, би трябвало да си се научил сам да се оправяш.
By now, my little friend, you have no doubt learned to manage on your own.

Имаш сериозни проблеми, пухкав, грозен малък приятелю.
You got some serious self-worth issues, my pudgy, ugly little friend.