Какво е " МАНИЕРИТЕ МУ " на Английски - превод на Английски

• his manners
• his mannerisms
• his manner

Примери за използване на Маниерите му на Български и техните преводи на Английски

Маниерите му.
His manner.

Поработи върху маниерите му.
Work on his manners.

Маниерите му са отвратителни.
His manners are disgusting.

Извинете маниерите му.
Apologies for his manners.

Маниерите му с аромат на мента.
His mint julep manners.

Не ми харесват маниерите му.
I didn't like his style.

Запомнете маниерите му и начина на говорене.
Observe his style and the way he speaks.

Не се заблуждавай от маниерите му.
Don't be fooled by his manner.

Погубен заради маниерите му на масата.
Undone by his table manners.

Беше отвратена от маниерите му.
She was appalled by his table manners.

Джак, въпреки маниерите му, има стойност за мен.
Jack, despite his manners, is a value to me.

Не ми харесват маниерите му.
I don't like the way he acts at all.

Маниерите му бяха безупречни и жените го обичаха.
His manners were impeccable, and women loved him.

Говорейки за маниерите му, защо ли не съм изненадан?
Speaking as his rabbi, why am I not surprised?

Симпатичен е, но ме дразнят маниерите му.
He's handsome, but his unkempt manner bothers me.

Гласът му бе завладяващ, маниерите му- безупречни.
His voice was engaging and his manners perfect.

Не успяваш да видиш колко изкуствени са маниерите му.
But you fail to see his manners are completely ersatz.

Приемете извиненията на хинериеца, маниерите му отговарят на ръста.
You must excuse the Hynerian, his manners match his size.

Те реагират на начина, по който той го представя с маниерите му.
The way he's characterized him with his mannerisms.

Грейс не се интересуваше колко добри бяха маниерите му, но със сигурност беше луд.
Grace didn't care how pretty his manners were, he had to be mad.

Единствено Одри като че ли не обръщаше внимание на грубостта на маниерите му.
Only Audrey seemed impervious to the gruffness of his manner.

В очите и маниерите му е и как обмисля всичко, преди да говори.
It's in his eyes, and in his mannerisms, and how he digests everything before he will say anything.

Не можем да обвиняваме човек само заради това, че не харесваме маниерите му.
You just can't accuse the man because you don't like his manner.

Въпреки че поведението и маниерите му някак противоречат на вида му..
Although his behavior, and his demeanor, seem to somehow contradict his appearance.

Наистина имаше нещо азиатско в чертите му, може би дори в маниерите му.
There was indeed something of the Latin, even perhaps of the Arab, in his nature.

Маниерите му заслужават презрение. Но аз видях единението на клетвата и душата му..
His manners are despicable… but I witnessed the union of the Sakazuki and his soul.

Той обичаше тесните дънки, маниерите му бяха женствени, дори гласът му беше като на момиче.
He liked to put on tight leggings, his manners were feminine, even his voice was like a girl's.

Д-р Питърс, той е удивително създание, но трябва да отделим време да ошлайфаме маниерите му.
Dr. Peters, he really is an amazing creation, but i think that we might wanna take some time to polish up his social graces.

Учителят изрече името на единия от членовете на групата и добави,"Маниерите му свързани със здравето и храненето са отвратителни.
The teacher mentioned one member of the group by name and said,“His manners are terrible.

Сега ще пуснем запис от неговото прослушване, за да могат хората да придобият представа за гласа и маниерите му.
We're gonna roll his audition tape now so the public can get a sense of his voice and mannerisms.

Как да използвам "маниерите му" в изречение

Маниерите му бяха толкова впечатляващи, че слушателите му осъзнаха колко дразнещ е донякъде тихият им кикот.

Edu Маниерите му на държание покрито с бръчки, странните му пози, мрачното му жълто лице, осанката му, слабо неуверените движения като че ли всичко.

Изучихте ли маниерите му или по-скоро търсехте начин да усетите как да го изиграете? Не беше ли повече до това да установите как той възприема нещата?