Какво е " МАНИПУЛАТИВНОТО " на Английски - превод на Английски

• manipulative

Примери за използване на Манипулативното на Български и техните преводи на Английски

Пазете се от манипулативното обожание.
Beware of manipulative praise.

Манипулативното обожание е трудно за разпознаване.
Manipulative praise is hard to see.

Но след това настъпи времето на манипулативното израждане на изборите.
Then came the botched manipulation of the elections.

Научете манипулативното поведение от родители или връстници.
Observing manipulative manners by parents or peers.

Няма нищо по-объркващо за един емпат от манипулативното поведение.
Nothing is more disconcerting to an empath than manipulative behavior.

Научете манипулативното поведение от родители или връстници.
Learning manipulative behavior from parents or peers.

Използвайте опорната точка, за да включите в разговора манипулативното си послание.
Use the fulcrum to turn the conversation manipulative your message.

Научете манипулативното поведение от родители или връстници.
Learning manipulative behaviour from parents and adults.

Не позволявай гледката на крехко същество, копие на Елена да ти замъглява спомените за манипулативното психо, което е.
Don't let the sight of a frail, human, Elena look-alike cloud your memories of the manipulative psycho that she is.

Манипулативното поведение е почти винаги егоистично поведение.
Manipulative behavior is almost always selfish behavior.

Понякога хората използващи манипулативното обожание го правят с цел човекът, когото са наранили да им прости.
People who use manipulative praise sometimes do so with the goal that the person they have harmed will forgive them.

Манипулативното обожание е много по-често срещано отколкото си мислите.
Manipulation adoration is much more common than you think.

Целта е да се насърчат учениците да„претеглят риска, да идентифицират манипулативното поведение, да ръководят поривите и да помагат на другите„, които имат проблеми.
The intent was to encourage students to“weigh risk, identify manipulative behavior, manage impulses and help others” who experienced problems saying‘when.'.

Манипулативното поведение е контролиращо поведение, което трябва да избягвам.
Manipulative behavior is controlling behavior, which I must avoid.

Сега, отново имаме шанс, но публичният дебат в страната се води на обидно ниско ниво, без познаване на фактите и с манипулативното им смесване. И защо т.
Now, again we stand a chance, but the public debate in the country is being led at an insultingly low level, without knowing the facts and with their manipulative mixing.

Понякога манипулативното ласкателство е особено- иска се мнението на човека за определена ситуация с цел подкрепа в нея.
Sometimes, the manipulative praise trap occurs because a person wants you to support a particular opinion they have about the situation.

Ако се занимавате с търговия, може дори да разпознаете манипулативното поведение на клиента, за когото работите, който често ви лъже за желанията на колегата му, за да получи това, което той иска.
You might even recognize manipulative behavior in the client you're working for, who often lies to you about his colleague's wishes in order to get what he wants.

Разпространението на фалшиви новини може да послужи за напредъка на определени цели, да повлияе на взимането на политически решения и да служи на икономически интереси", пише папата, осъждайки"манипулативното използване на социалните мрежи" и други форми на комуникация.
Spreading fake news can serve to advance specific goals, influence political decisions, and serve economic interests,” the pope wrote, condemning the“manipulative use of social networks and other forms of communication.”.

Понякога капанът на манипулативното обожание се появява, защото някой иска да ви наложи собственото си мнение за определено нещо.
Sometimes, the manipulative praise trap occurs because a person wants you to support a particular opinion they have about the situation.

В замяна на това, споразумението от Маракеш от 1994 установява процедурите- включително манипулативното оспорвано уреждане- които сега убедително са вградени в международните закони, но които крещящо нарушават правата на гражданите в целия свят.
In turn the 1994 Marrakesh Agreement sets up procedures- including manipulative Dispute Settlements- which are now conveniently embodied in international law but which blatantly violate the rights of citizens all over the World.

Имам нисък толеранс към манипулативното, егоцентрично поведение и обикновено трябва да си припомням, че такъв човек би могъл да има психическо разстройство“.
I have a low tolerance for manipulative, egomaniacal behaviour, and usually have to remind myself that the person might be mentally ill.

Темата на драматизацията в„Променяне“- дело на самата Йоана- е Актрисата, която има много лица, без никой да познава истински нейното собствено лице- постоянно скривано от героините и подменяно от манипулативното отразяване на живота й в медиите.
The theme of dramatization in"Changing"- work by Joanna herself- is the actress, who has many faces, with no one really knowing her own personality- constantly concealed by the heroines and replaced by the manipulative reflection of her life in the media.

Вие подкрепихте идеята за манипулативното издигане на кандидатурата на г-н Барозу като сигурна без какъвто и да било истински конкурс, но мен най-много ме заинтригува въпросът с Договора от Лисабон.
You supported the idea of shooing in Mr Barroso without there being any sort of proper contest, but it is on the Lisbon Treaty that I was most interested.

ЕС работи с онлайн платформите u1080 и индустрията чрез доброволен Кодекс за поведение във връзка с дезинформацията, за да се увеличи прозрачността на политическите съобщения и да се предотврати манипулативното използване на техните услуги, както и за да може потребителите да са наясно защо виждат конкретно политическо съдържание и реклами, откъде идват те и кой стои зад тях.
The EU worked with online platforms and industry through a voluntary Code of Practice on disinformation to increase transparency of political communications and prevent the manipulative use of their services to ensure users know why they see specific political content and ads, where they come from and who is behind them.

Възможно е обаче децата, които наблюдават манипулативното и принудително поведение, показвано от извършителите на домашно насилие, в крайна сметка да развият и това поведение, каза Даргис.
However, it is possible that children who observe the manipulative and coercive behaviors displayed by the perpetrators of domestic violence may eventually develop these behaviors too, Dargis said.

В манипулативното събиране на Promise Keepers във Вашингтон, в което Католицизмът имаше силен глас на единство и отговорност, МОЛИТВЕНИТЕ КРЪГОВЕ бяха центрирани(без да е възнамерявана стегнатост) за събранието и бяха използвани за енергизиране на съзнанието за единство на всички присъстващи.
In the manipulative Promise Keepers Washington gathering, which had a strong flavor of unity and accountability, prayer circles were center-circle(no pun intended), and I believe they were used to energize the unity- consciousness of all present.

Посочена е разликата между манипулация и убеждаване, представени са теории, които обясняват манипулативното въз- действие на медиите върху читателя: теорията на еднаквия ефект на Пърс, методът на„ограничаващата манипулация” на Ханделман, теорията на Ноам Чомски за стратегии за манипу- лиране, използвани от съвременната преса.
The difference between manipulation and persuasion is clarified, and theories explaining the manipulative influence of the media on their readers are outlined such as Perse's theory of uniform effects, Handelman's method of‘limiting manipulation', along with Noam Chomsky's theory of manipulation strategies used in the contemporary press.

Как да използвам "манипулативното" в изречение

Манипулативното общинско ръководство седнало да тълкува взетите решения, както Дявола чете Евангелието.

Стефанова, Румяна (2007) Манипулативното въздействие на Интернет върху съвременните комуникации и визуалните изкуства.

„Прави ми впечатление манипулативното заглавие, което скрива умишлено частта, че става дума за поведение след експлозия.“

Позиция във връзка с манипулативното отразяване в „rodopi 24x7” на отбелязването на годишнината от събитията в село Млечино

Лора, класацията вече е достъпна, можеш да коригираш манипулативното заглавие. Категорично СУ "поведе първата класация в България". Останалото е манипулация.

Всъщност, идеите все още съществуват в легендите и умовете на едно суеверно селячество, насърчавано от невежеството си и от манипулативното свещеничество.

манипулативното пренаписване на съдбовните големи разкази за нещастната патрицентрична политическа фамилия, задействани от механизмите на бащината обич - омраза - съвест и патрицентричния комплекс;

Глупости на търкала. Баси и манипулативното инфо. Софиянци никога няма да гласуват за комунист. На белотажа ще са мама данче и Поршето ! Точка .

ЧСИ - тата ,които често биват назовавани и с манипулативното „Съдия - изпълнители" - дали това не са новите мутри?! В ЕС няма частни съдебни изпълнители!