Какво е " МАНИФЕСТИТЕ " на Английски - превод на Английски

• manifestos

Примери за използване на Манифестите на Български и техните преводи на Английски

Манифестите имат силата да ни разтърсят из основи.
Manifestos have the power to shake us up.

Макар и ново, то допълва манифестите, които го предхождат.
While new, it complements the Manifestos that precede it.

Манифестите от 17 полета, кацащи на Дълес тази вечер.
Manifests for 17 different inbound flights arriving to Dulles tonight.

Казано кратко и ясно, манифестите са изключително добър начин, чрез който да се преборим за един нов и по-….
Short, punchy and to-the-point, manifestos are a great way of advocating for a new, and….

Манифестите са кратки и без вдъхновение, каквито обикновено би трябвало да са.
They're short and uninspired as manifestos go.

Вдъхновяващо- използва вдъхновение за стимулиране на действие(манифестите обикновено се правят в този стил).
Inspirational- uses inspiration to drive action(manifestos are typically done in this style).

Манифестите изграждат и въвеждат единична точка на изказ.
Manifestos constitute and introduce a singular point of enunciation.

Както подобаваше на едни изненадващи предсрочни избори, манифестите на основните партии в тях също съдържаха изненади.
Befitting a surprise election, the manifestos from the main parties contained surprises.

Казано кратко и ясно, манифестите са изключително добър начин, чрез който да се преборим за един нов и по-добър свят.
Short, punchy and to-the-point, manifestos are a great way of advocating for a new, and better, world.

Колко по-отлично е това отколкото всичките горделиви и високомерни цели, съдържащи се в манифестите на светските хуманисти?
How much more excellent is this than all the proud and lofty goals contained in secular humanist manifestos?

Естетиката на сюрреализма е изложена в„Манифестите на сюрреализма“ от А. Бретон и в редица други програмни композиции.
The aesthetics of surrealism was expounded in Breton's Manifestos, and a number of other program works.

Манифестите и на консерваторите, и на лейбъристите при последните избори акцентират на готовността им да се уважи вотът за напускане на ЕС от референдума през 2016 година.
Both Conservative and Labour manifestos at the last election said they respected the leave vote in the 2016 referendum.

Джендър идеология” не съществува извън манифестите и протестните плакати на онези, които са я изобретили, но въпреки това вече им носи реални победи.
It doesn't really exist beyond its creators' manifestos and protest banners, but it's already helped them score some very real victories.

Манифестите в изкуството, за разлика от тези в политиката, са били почти винаги усмихнати и са носители на човечеството не световни катастрофи, а разкрепостяване на самото изкуство.
Manifests in Art, unlike those in politics, have been nearly always smiling and have not brought to the mankind world catastrophes but freedom of the Art itself.

Например, проектът"Манифест" не кодира манифестите по темата"Имиграция", защото това не беше важна тема, когато кодиращата схема беше разработена в средата на 80-те години.
For example, the Manifesto Project did not code the manifestos on the topic of immigration because that was not a salient topic when the coding scheme was developed in the mid-1980s.

Според манифестите на двата кораба, подробно описващи стоките, които са били на тях по времето, когато стават жертва на злочестата съдба, на борда им трябва да има още артефакти също на стойност по е половин милиарда долара.
According to the manifests of these ships which detail the items that were on board at the time they met their fate, there is still at least another half a billion dollars in artefacts yet to be found.

Политическият език в памфлетите, заглавните статии, манифестите, информационните бюлетини на правителството и речите на заместник-министрите се различава, разбира се, от партия до партия, но всички те си приличат в това, че в тях почти никога не може да се намери свежа, жизнена родна реч.
The political dialects to be found in pamphlets, leading articles, manifestos, white papers and the speeches of undersecretaries do, of course, vary from party to party, but they are all alike in that one almost never finds in them a fresh, vivid, homemade turn of speech.

Дебатите, манифестите, кампаниите или всяка друга подходяща информация, която е от решаващо значение при формирането на политическо решение, трябва да бъде напълно достъпна чрез тълкуване с жестомимичен език или чрез субтитриране за глухите избиратели, което да им позволява да направят информиран избор и да упражняват ефективно правото си на глас.
Debates, manifestos, campaigns or any other relevant information that is crucial while forming a political decision must be fully accessible through sign language interpretation or subtitling for deaf voters allowing them to make an informed choice and exercise their right to vote effectively.

По онова време манифестите предизвикват фурор, посрещнати са на нож от църквата и йезуитите и са приветствани с ентусиазъм от либерално настроените среди в протестантска Европа.
These manifestos created a furore at the time, provoking fulminations from the Church and the Jesuits, and elicting fervently enthusiastic support from liberal factions in Protestant Europe.

Манифестът на Луцифер.
The Lucifer Manifesto.

Манифестът е подписан от водещи арумънски интелектуалци като.
The Manifesto was countersigned by leading Vlach intellectuals such as.

Манифеста на фашистка расизма.
The Manifesto of Fascist Racism.

Манифестът на Пи Джей, сега има 400 гледания.
PJ's manifesto, it's up to 400,000 views.

Екологичен манифест- МанЕко”.
Ecological Manifesto- ManEco.

Изследователите взели всеки манифест и да го разделят на изречения.
The researchers took each manifesto and split it into sentences.

Манифестът на един бог".
The Manifesto of a God".

Манифеста за 2018 г.
Manifesto for 2018.

Манифестът, У.Н.Т.
The manifesto, Z.F.T.

Това е манифестът на глобалистката партия.
That is the manifesto of the globalist party.

Манифест на GNU.
The GNU Manifesto.

Как да използвам "манифестите" в изречение

Накрая ще завърша с виждането на Йосиф Бродски за поезията, което също както и манифестите на руските символисти, много ми допада :

Една от истинските мистерии, обграждащи розенкройцерската история, е въпросът за авторството на манифестите и “Химическата сватба”, и трите публикувани анонимно. Последното изречение във “Фама Фратернитатис” гласи:

В България в момента има такива организации. Четох манифестите на ето тези: https://www.bnoshipka.org . Типични про-руски формирования, коирито имат за цекл да предивзвикат война в България.

Манифестите се изпълняват, докато актрисата се превръща в 13 различни личности - учителка, кукловод, работник, бездомник. Вдъхва се нов драматичен живот на думи в неочакван контекст.

Холивудската икона обяснява, че манифестите са призив към зрителя, а от тях струи сила и ярост, бунт и протест, но същевременно в този крясък има светлина и мъдрост.

[9] Жан Мелие (1654-1729) – френски философ-материалист, католически свещеник. Неговото „Завещание” , оповестено от Волтер, се превръща в един от манифестите на атеизма и антиклерикализма във Франция. Б.пр.

Ще предложа две обяснения на това странно стечение на обстоятелствата. На първо място то се дължи на това, че днес дисциплината на теорията функционира по начин, който прави манифестите излишни.