Примери за използване на Маркграф на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Гуидо маркграф.
Маркграф Чарлз.
Margrave Charles.Леополд Вилхелм маркграф.
Margrave Leopold Wilhelm.Маркграф Ото IV.
Margrave Otto IV.Госпожо, вие сте омъжена за маркграфа на Елзас.
Madam, you are married to the Margrave of Alsace.Маркграфа Гюнтер.
Gunther Margrave.Херцога на Вюртемберг маркграфа на Баден Хесен-Касел.
The Duke of Württemberg the Margrave of Baden the Landgrave.Маркграф Фридрих.
Margrave Friedrich.На 3 август 1757 г. той става маркграф на Бранденбург-Ансбах.
On 3 August 1757, Charles Alexander became the Margrave of Brandenburg-Ansbach.Маркграф Фридрих.
Margrave Frederick.Междувременно маркграфът на Баден се издига сам до велик херцог.
Meanwhile, the Margrave of Baden elevated himself to the Grand-Ducal dignity.Маркграф на Ивреа.
The Margrave of Ivrea.Филип управлява от 1487 до 1503 г. като маркграф на Хахберг-Заузенберг и граф на Нойенбург.
Philip reigned in 1487- 1503 as Margrave of Hachberg-Sausenberg and Count of Neuchâtel.Маркграф Монферат.
Margrave of Montferrat.Основано е като манастир от Леополд II, маркграф на Австрия, който извиква бенедиктински монаси от абатство Ламбах.
It was founded as a monastery by Leopold II, Margrave of Austria, who called in Benedictine monks from Lambach Abbey.Маркграф херцог Щирия.
Margrave of Styria.Джовани III Палеолог(на италиански: Giovanni III Paleologo,* ок. 1362,† 25 август 1381) е маркграф на Монферат от 1378 г. до смъртта си.
John III Palaeologus(c. 1362- 25 August 1381) was the Margrave of Montferrat from 1378 to his death.Маркграф Кристоф II.
Margrave Christoph II.Нека ви представя не някой друг, а самия маркграф на Елзас, който милостиво се съгласи да играе великия цар Ирод.
May I present to you none less than the Margrave of Alsace, who has graciously agreed to play Маркграф на Монферат.
The Margrave of Montferrat.Ото II(Otto II, Otho, Ottone, Oddone,* 1015,† 20 ноември 1084) от род Алерамичи е през 1042- 1084 г. маркграф на Монферат.
Otto II(also"Otho","Ottone", or"Oddone")(c. 1015- 20 November 1084) was the Margrave of Montferrat from 1042 until his death.Маркграф на Монферат.
Той е незаконен син на Николо III д'Есте, маркграф на Ферара, управител на Модена и Реджо, и любимката му Стела де' Толомей.
He was an illegitimate son of Niccolò III d'Este, Marquess of Ferrara, Modena and Reggio, and his mistress Stella de' Tolomei.Маркграф Леополд II Бабенберг.
The Margrave Leopold II.Манфред I(на италиански: Manfredo I, Magnifredo, Olderico Manfredi I;† ок. 1000)от род Ардуини е вторият маркграф на Торино от 977 г. до смъртта си.
Manfred I or Maginfred(died c. 1000)was the second Arduinici marquis of Susa from 977 until his death.Маркграфът беше много взискателен.
The Margrave was particular.Алтман участва в Рим на църковния събор 1079 и 1080 г. Той е номиниран за папскивикар за Германия и успява да спечели за папската партия маркграф Леополд II Бабенберг.
Altmann took part in Маркграф е толкова съвършен град, че чак плаши.
Margrave is such a perfect city that it's even scary.В опит да намери начин да води преговори с Високата порта, както и да си осигури финансови ресурси,за да ги освободи, на 23 юли 1470 г. тя се обръща към Лудовико III Гонзага, маркграф на Мантуа.
Intent on finding a proxy for negotiations with the Sublime Porte, as well as obtainingresources for their release, she turned to Ludovico III Gonzaga, Marquis of Mantua, on 23 July 1470.Значи аз, маркграфът, играейки Потифар, законно, така да се каже, спя с неговата жена.
So I, the Margrave, playing Potiphar, legitimately, so to speak, sleeps with his wife.
