Примери за използване на Марто на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Computer
Тереза Марто.
Theresa Marteau.Трябва да тръгвам, Марто.
Марто, кога ще има нови уроци?
Q: When are new lessons released?Никът ми е: Марто.
Марто, Марто, ти се грижиш за много неща.
Martha, Martha, you are full of care.Казаха, че Марто може да е нападната тук.
Марто кога ще качиш новото видео?:?
Q: When are you going to upload new videos?Благодаря ти, Марто, за таланта и ентусиазма да творим заедно!
Марто, Марто, ти се грижиш за много неща.
Martha, Martha, you are worried about many.Благодаря искрено на Марто за подкрепата му и творческото му вдъхновение!
Марто, Марто, ти се грижиш за много неща.
Martha, Martha, you are distracted by many things.В последното състезание за сезона Марто грабна бронза в юношеската категория.
In the last race for the season Marto grabbed the bronze in the Junior category.Марто, Марто, ти се грижиш за много неща.
Martha, Martha, you are careful about too many things.Но Господ в отговор- рече: Марто, Марто, ти се грижиш и безпокоиш за много неща.
Jesus answered her,"Martha, Martha, you are anxious and troubled about many things.Марто, Марто, ти се грижиш и безпокоиш за много неща."(41 ст.).
Martha, Martha, thou art careful and troubled about many things”(v. 41).Барабар с целия си багаж Марто носи на Байно от домашната си ракия, няма как.
Along with all the luggage Marto is carrying a bottle of his homemade rakia for Bajno.Марто композира сериозна симфонична музика, но и такава за компютърни игри.
Marty composes serious symphonic music, but also computer games soundtracks.Но Господ в отговор- рече: Марто, Марто, ти се грижиш и безпокоиш за много неща.
And Jesus answered and said unto her, Martha, Martha, thou art careful and troubled about many things.Марто, Марто, ти се грижиш и безпокоиш за много неща, но едно е потребно.
Martha, Martha, you are worried and bothered about so many things but one thing is necessary.Никола Христов се класира 7ми в категорията Мъже, аседем позиции по-надолу се нареди и Марто Войнов.
Nikola Hristov was 7th in the Men category andseven positions below was Marto Voinov.Марто, Марто, ти се грижиш и безпокоиш за много неща, но е необходимо едно нещо.
Martha, Martha, you are anxious and troubled about many things, but one thing is needed.Няма проблем, докато чакаме Марто да оправи парапета аз инсталирам импровизирания ветропоказател.
No problem, while we wait for Marto to adjust the messed up ropes I install the improvised weathercock.Марто, Марто, ти се грижиш и безпокоиш за много неща, а пък едно е само потребно.
Martha, Martha, you are worried and bothered about so many things but one thing is necessary.Техните имена са Лусия де Хесус, на 10 години инейните братовчедчета Франсиско и Ясинта Марто на 9 и 7 години.
The three children were Lucia de Jesus, aged 10, andher cousins Francisco and Jacinta Marto, aged 9 and 7.Марто, Марто, ти се грижиш и безпокоиш за много неща, но е необходимо едно нещо.
Martha, Martha, you are troubled and anxious about many things, but only one thing is necessary.”.Другите два върха Баюнарахо иИшинка бяха изкачени съответно от Марто и Жечо и от Ицо, Яна и Марто.
The other two peaks Baunaraho andIshinca- were climbed up respectively by Marto, Zhecho and Itso, Yana and Marto.Марто и Емо са нарамили тежки раници, аз мъкна собствен и инвентар и няколко килограма стъкларии и техника.
Marto and Emo have heavy backpacks full of gear; I carry my own gear and a bag full of lens and cameras.Нашия доброволец и приятел Марто(Zonker) работи дълго с Ричард и се вижда резултата от многото вложена обич и търпение.
Our volunteer Marto(Zonker) has worked with him allot these months and Richard is showing the results of love and patience.През май 1917 г., три овчарски деца- Лусия инейните братовчеди Хасинта и Франциско Марто- твърдят, че са видели видение на Дева Мария.
In 1917, between 13 May and 13 October, three shepherd children,Lucia Santos and her cousins Jacinta and Francisco Marto, reported visions of the Virgin Mary.Докато той чака Марто да дойде при него на площадката, Краси и аз се позиционираме малко над пасажа на ключовото, пето въже.
While he waits for Marto to reach him at the belay ledge Krasi and I climb up above pitch 5, which is the crux pitch(7c+).
