Какво е " МАСКИРАНО " на Английски - превод на Английски

• masked
• disguised
• masquerading

Примери за използване на Маскирано на Български и техните преводи на Английски

Маскирано с ванилия.
Masked with vanilla.

Видях някакво маскирано лице.
I saw a masked face.

Черно, маскирано като бяла смърт.
Negro, masked like a white.

Но всичко това трябва да бъде маскирано.
Everything has to be masked.

Това лесно може да бъде маскирано от грим.
This is easily masked with makeup.

Убийство маскирано като самоубийство?
An assassination disguised as a suicide?

Това лесно може да бъде маскирано от грим.
This can easily be masked by make-up.

Маскирано като религия, всичко е само за парите.
Disguised as religion, it's just about money.

Това лесно може да бъде маскирано от грим.
These can be easily masked with make-up.

Маскирано е като операция на военното разузнаване.
It's masked as a military intelligence operation.

Значи е нещо, маскирано като"Т".
Therefore, it must be something disguised as a Model T.

Маскирано опровержение може да бъде не само интервюто.
Disguised rebuttal may be not just the interview.

Това лесно може да бъде маскирано от грим.
However, this can easily be masked by makeup.

Отвореното окабеляване е маскирано с декоративни елементи и специални панели.
Open wiring is masked with decor elements and special panels.

Днес изглежда сякаш всичко е маскирано или прикрито.
Today it seems that everything must be masked or disguised.

Това дребно маскирано човече ми досаждаше на улицата и наистина ме вбеси.
That little masked man… was pestering me on the street and it really ticked me off.

Това беше погребение, маскирано като кръщение.
It was a funeral masquerading as a baptism.

Възлюбени, има ви вас, има ме и Мен, нашето Единство, маскирано като двама.
Beloved, there is you and there is I, our Oneness disguised as two.

Това беше погребение, маскирано като кръщение.
A wedding is a funeral which masquerades as a feast.

Ние ефективно се самоунищожаваме чрез насилие, маскирано като любов.".
We are effectively destroying ourselves by violence masquerading as love.

Това е прессъобщение от кампанията на Тръмп, маскирано като правителствен документ.“.
It's a Trump campaign press release masquerading as a government document.”.

Ние ефективно се самоунищожаваме чрез насилие, маскирано като любов.".
We are effectively destroying our selves by violence masquerading as love.

Всичко е маскирано зад шифър, гатанка или погребан под някоя от неговите банални фрази.
Everything is masked by a cipher or a riddle, or buried beneath one of his banal colloquialisms.

И всичко това, за да открие, умело маскирано като обект.
And all that in order to find a cleverly disguised as an object.

Отхвърлянето на модерния свят бе маскирано като отрицание на капиталистическия начин на живот.
The rejection of the modern world was disguised as a rebuttal of the capitalistic way of life.

Мисля, че тази стена е само илюзия- маскирано силово поле.
I believe this wall is merely an illusion-- a disguised force field.

Тежкото състояние на улиците е маскирано от неизброими постери- оранжево-черни и бяло-синьо-червени.
The shabbiness of the streets is masked by innumerable posters, orange-black and white-blue-red.

Ние ефективно се самоунищожаваме чрез насилие, маскирано като любов.".
He once said‘We are effectively destroying ourselves with violence masquerading as love.'.

Косата и буквално се изправи и с маскирано спокойствие заяви че всичко в тази къща е много ценна антика.
Her hair literary stood on end, and with a masked calm she stated that everything in the house is a very precious antique.

Маскирано, можете да си позволите да промените гласа си и да говорите с тон, който би бил неприемлив в нормалния живот.
Disguised, you can afford to change your voice and speak in a tone that would be unacceptable in normal life.

Как да използвам "маскирано" в изречение

Ярък "еко"дебилитет, тоя е най-поръчковия монстър у цялото келяво сборище, маскирано като правителство.

Единствената държава в света, където има протестен митинг-концерт за тютюнопушеното, маскирано под думата баланс.

Другаде не знам как е, но тука аборигените, списващи това-онова, маскирано като експертно становище, обикновено

"Оплакването на "жертвата" съдържа всъщност доста враждебност и е маскирано желание за превъзходство." Алекс Заркова

Конструкторското бюро на Порше работи през 1944/45 г., маскирано под формата на дъскорезница в Кернтнер Малтатал.

Родната полиция ни пази! Ченге влезе маскирано в казино до Пловдив, удари с пистолет крупието и открадна…

Криминалистите изясняват причините, довели до нелепата трагедия. Не се изключва версията за убийство, маскирано като драматичен суицид.

Next Next post: Увеличение на данъците маскирано като “намаление”. Или както г-н Каролев би се изразил – WINNING!

Каруца с магаре. Магарето било маскирано със стари черги, каруцата била украсена, а хората - начернени с въглени.

Международната агенция подозира, че в действителност под космическата програма на Северна Корея е маскирано изпитание на балистични ракети.