Примери за използване на Мастно-разтворим на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Мастно-разтворими витамини.
Витамин К е мастно-разтворим витамин- т.е., разтворим в мазнини.
Vitamin K is a fat-soluble vitamin- ie, soluble in fats.Взаимодействие Витамин К- Antihemorrhagic антиоксидант и мастно-разтворим витамин.
Interaction Vitamin K- Antihemorrhagic antioxidant and fat-soluble vitamin.Тъй като витамин D е мастно-разтворим, че е възможно да се предозира.
Because vitamin D is fat-soluble, it is possible to overdose.Тъй като е мастно-разтворим витамин, той регулира мастния метаболизъм и е важен за мускулите.
As a fat-soluble vitamin, it regulates lipid metabolism and is important for the muscles.Combinations with other parts of speech
Витамин Е е семейство от мастно-разтворими витамини, които са активни в рамките на тялото.
Vitamin E is a family of fat-soluble vitamins that are active within the body.Мастно-разтворимите витамини са складирани в тялото ви, най-вече в мастните тъкани и във вашия черен дроб.
Fat-soluble vitamins are stored in your body, mostly in your fatty tissues and in your liver.Витамини А иД са мастно-разтворими нутриенти и се срещат заедно в животинските храни.
Vitamins A andD are fat-soluble nutrients often found together in animal foods.Все пак, не всеки знае, че витамин Е е мастно-разтворим, и излишък не се отделя и се отлагат в него.
However, not everyone knows that vitamin E is fat-soluble, and excess is not excreted and deposited in it.Витамин Е: Този мастно-разтворим витамин се съдържа в растителните масла, ядки и зърнени храни.
Vitamin E: This fat-soluble vitamin is found in vegetable oils, nuts and grains.Макар че обикновено се категоризира като мастно-разтворим витамин, витамин D действително функционира и като хормон.
Although commonly classified as a fat-soluble vitamin, vitamin D actually functions as a hormone.Витамин D е мастно-разтворим витамин и един от най-важните витамини за цялостното ни здраве.
Vitamin D is a fat-soluble vitamin and one of the most important vitamins for our overall health.Макар че обикновено се категоризира като мастно-разтворим витамин, витамин D действително функционира и като хормон.
Although typically categorized as a fat-soluble vitamin, vitamin D actually functions more like a hormone.Ликопенът е мастно-разтворим, което означава, че е най-добре се приема с храна за максимална абсорбция.
Lycopene is fat-soluble, which means it is best taken with food for maximum absorbency.Излишъка на витамин Д в организма,може да създаде токсичност, защото той е мастно-разтворим и не се отделя лесно.
An excess of Витамин А е жизнено важен мастно-разтворим витамин, който може значително да подобри цялостното ви здраве!
Vitamin A is a vital fat-soluble vitamin that can greatly improve your overall health!Излишъка на витамин Д в организма, може да създаде токсичност, защото той е мастно-разтворим и не се отделя лесно.
An excess of За щастие, тези мастно-разтворимите витамини са относително стабилни да оцелеят в процеса на пастьоризация.
Fortunately, these fat-soluble vitamins are relatively stable and survive the pasteurization process.Освен съдържащият се в него витамин С обаче този плод е добър източник ина витамин Е, който пък е важен мастно-разтворим антиоксидант.
In addition, it contains vitamin C, however, this fruit is a good source of vitamin E,which in turn is an important fat-soluble antioxidant.Предполага се. че мастно-разтворимите витамини са необходими за усвояване на водно-разтворимите витамини.
He was even the view that fat-soluble vitamins necessary for the absorption of water-soluble vitamins are.Под формата на антиоксидант,защитаващ клетъчните мембрани и други мастно-разтворими части на тялото, витамин E увеличава и някои действия на активността на имунните клетки.
As a form of antioxidant,which protects the cells' membranes and other fat-soluble parts of the body, Vitamin E increases the effects of some immune cells.Предполага се. че мастно-разтворимите витамини са необходими за усвояване на водно-разтворимите витамини.
He also believed that fat-soluble vitamins were necessary for the absorption of the water-soluble vitamins.Половин чаша брюкселско зеле съдържа също 78 микрограма витамин К, мастно-разтворим витамин, който се синтезира от растенията и често се среща в зеленолистните зеленчуци.
Half a cup of Brussels sprouts also contains 78 micrograms of vitamin K, a fat-soluble vitamin that is synthesized by plants and commonly found in leafy green vegetables.Витамин D е мастно-разтворим витамин, който е от съществено значение за поддържането на нормалния калциев метаболизъм.
Vitamin D is a fat-soluble steroid that is essential for maintaining normal calcium metabolism.Лутеинът и зеаксантинът са антиоксиданти от семейството на каротеноидите- естествени, мастно-разтворими пигменти, откриващи се в растенията, които имат ключова роля за здравето на очите ни.
Lutein and zeaxanthin are antioxidants in the carotenoid family- a group of naturally occurring, fat-soluble pigments found in plants- that play a key role in the health of our eyes.Комбинацията на тези водно- и мастно-разтворими антиоксиданти дава на кивито способността да ни защитава от свободните радикали във всички посоки.
The combination of these water- and fat-soluble antioxidants in kiwi gives it the ability to protect against free radicals in all directions.Витамин D е мастно-разтворим витамин, който често се нарича"The Sunshine витамин", защото това е натрупан предимно чрез пряко излагане на слънчева светлина.
Vitamin D is a fat-soluble vitamin that is often called“the sunshine vitamin” because it is primarily gained through direct exposure to sunlight.Шамфъстъците са чудесен източник на витамин Е,който е мощен мастно-разтворим антиоксидант от съществено значение за поддържане на целостта на клетъчните мембрани и често се препоръчва за поддържане на здрава и красива кожа.
Pistachios are a great source of vitamin E,a powerful fat-soluble antioxidant, essential for maintaining the integrity of cell membranes and often recommended for healthy and beautiful skin.Витамин Е е мастно-разтворим антиоксидант, участващ в имунната функция, която може да помогне за предотвратяване или забавяне на хронични заболявания, свързани със свободни радикали.
A fat-soluble antioxidant involved in immune function that may help prevent or delay the chronic diseases associated with free radicals.Въпреки това, тъй като този витамин е мастно-разтворим, тялото ви съхранява излишък, което може да доведе до токсичност и симптомите на това включват загубата на коса.
However, because this vitamin is fat-soluble, your body stores the excess you take in, which can lead to toxicity, and the symptoms of this include hair loss.
