Какво е " МАТУРИТЕТ " на Английски - превод на Английски

• maturity
• maturities

Примери за използване на Матуритет на Български и техните преводи на Английски

Архитектурен матуритет модели.
Architecture Maturity Models.

Датата на матуритет на форуърден валутен контракт.
Date of maturity of forward exchange contract.

Среден остатъчен матуритет(години).
Weighted Average Maturity(Years).

Предпочитанието на клиентите са депозити с кратък матуритет.
Clients demonstrate a preference for deposits with short maturity.

Среден остатъчен матуритет(години).
Average remaining maturity(years).

Това са дългосрочните държавни ценни книжа с матуритет 30 години.
These are the longest term treasuries, with a maturity of 30 years.

Дългосрочно- с матуритет над 5 години.
The long-term with a maturity of over 5 years.

Емисията е с общ размер 550 млн. евро и матуритет от седем години.
It totaled €750 million, with a maturity of 5 years.

Дългосрочно- с матуритет над 5 години.
Long-term- with a maturity longer than five years.

Някои брокери предлагат дори опции с по-кратък матуритет от само 30 секунди.
Some brokers offer even options with shorter maturities of only 30 seconds.

По матуритет, видовете транзакции разграничение между спешна и неограничена.
By maturity, the types of transactions distinguish between urgent and unlimited.

Месечният лихвен процент по кредита с матуритет 10 години е намалял до 1.97%.
The monthly interest rate of the loan with a maturity of 10 years has decreased to 1.97 percent.

Среден матуритет на портфейлите по APP и разпределение по активи и юрисдикции.
Average APP portfolio maturity and distribution across assets and jurisdictions.

ОТС продукти обикновено са за по-дълъг матуритет, и обикновено са под формата на опции продукт.
OTC products are usually for longer maturities, and are usually a form of options product.

Спредът спрямо германските федерални облигации със сходен остатъчен матуритет е в размер на 49 базисни точки.
The spread to the German Bunds with a similar residual maturity is 49 basis points.

Цените на облигациите с по-продължителен матуритет, като цяло, са повече повлияни от промените в лихвените проценти.
Bonds with long maturities are generally more sensitive to changes in interest rates.

Поради това този портфейл се състои основно от ценни книжа с кратък матуритет(виж Графика 6). Графика 6.
Therefore, this portfolio mainly comprises securities with short maturities(see Chart 6).

Например за програмите PSPP и CSPP съществуват ограничения относно минималния и максималния матуритет.
For instance, for the PSPP and the CSPP, there are minimum and maximum maturity restrictions in place.

Гаранционният механизъм InnovFin за МСП подпомага също и заеми с годишен матуритет, включително кредитни линии.
The InnovFin SME Guarantee Facility also supports loans with annual maturity, including credit lines.

Да, ЕЦБ ще изкупува държавни облигации с матуритет до три години и, да- в неограничени количества.
Yes, the ECB will buy sovereign bonds with maturity of between one and three years, and, yes- in unlimited amounts.

За първи път доходността по ценните книжа бе по-голяма от тази по гръцките при матуритет от над три години.
For the first time its bonds are yielding more than their Greek equivalents with maturities longer than three years.

В замяна на това от банката или кредитната съюза офертите си плащат по-високи цени, докато се ангажират с по-дълъг матуритет.
In return, your bank or credit union offers to pay higher rates as you commit to longer maturities.

Данните са с разбивка по държава и сектор на емитента, вид на инструмента, първоначален матуритет, вид на лихвения купон и валутна деноминация.
Data are broken down by issuer country and sector, instrument type, original maturity, coupon type and currency of denomination.

Същият грим няма да доведе до същите резултати при всички форми на лицето, типовете кожа, тен или матуритет на кожата.
The same makeup will not produce the same results on all face shapes, skin types, complexions, or skin maturities.

Дългосрочните облигации, тези с 10-30 годишен матуритет са по-силно засегнати от промените в лихвените проценти, отколкото краткосрочни облигации с 1-3 годишен матуритет.
Long-term bonds, those with 10-30 year maturities are more heavily influenced by interest rate changes than short-term bonds with 1-3 year maturities.

Предшественикът на Гаранционния механизъм InnovFin за МСП е подпомагал само заеми с минимален матуритет от две години.
The predecessor to the InnovFin SME Guarantee Facility only supported loans with a minimum two-year maturity.

Те набират(най-вече заемат) краткосрочни средства на паричните пазари и използват тези средства за закупуване на активи с по-дългосрочен матуритет.
Shadow banks raise short-term funds in the money market and use those funds to buy assets with longer term maturities.

В същия ден бе договорена друга допълнителна дългосрочна операция по рефинансиране в размер на 10, 7 млрд. евро с матуритет шест месеца.
On the same day, another supplementary longer-term refinancing operation of EUR 10.7 billion, with a maturity of six months.

Те набират(най-вече заемат) краткосрочни средства на паричните пазари и използват тези средства за закупуване на активи с по-дългосрочен матуритет.
They raise(that is, mostly borrow) short-term funds in the money markets and use those funds to buy assets with longer-term maturities.

Основни операции по рефинансиране, които са редовни обратни сделки по отпускане на ликвидност със седмична честота и матуритет от една седмица;
Main refinancing operations are regular liquidity-providing reverse transactions with a frequency and maturity of one week.

Как да използвам "матуритет" в изречение

Кредитът е с матуритет до 5 години, средствата са за подобряването на мрежовата инфраструктура на България

ж) инструментите или подчинените заеми, в зависимост от случая, имат първоначален матуритет от най-малко пет години;

От компонентите на паричните агрегати най-слаб ръст имат депозитите с договорен матуритет до 2 г. – 3,3% до 27,263 млрд. лева.

Long Term Refinancing Operations (LTRO) – Дългосрочни заеми, които ЕЦБ отпуска на търговските банки в еврозоната. Най-ниският матуритет е 3 месеца.

DepRateD6 – лихвен процент на депозитите „Нов бизнес” на домакинства с матуритет над 3 мес. до 6 месеца в българската Банковата система,

- при покупка и строеж на жилище кредитът е с размер 70% от цената на имота с матуритет 20 години и обезпечение ипотека;

Министерството на финансите преотвори за трети път от началото на годината емисията държавни ценни книжа (ДЦК), деноминирана в евро, с оригинален матуритет от 5 години.

Потребителският матуритет идва в средата на декември. Този момент трябва да получи специално внимание, защото ябълките от Bogatyr, взети по-рано от времето, са много по-лоши.

CDP започна да издава спестовни сертификати за малолетни лица, чийто матуритет е на осемнадесет честит рожден ден на английски я рожден ден н а притежателя.