Примери за използване на Мащабни проекти на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Мащабни проекти в ход.
Експресни преводи на мащабни проекти.
Китай има мащабни проекти със Саудитска Арабия, Ирак и Иран.
China has massive projects with Saudi Arabia, Iraq and Iran.Времената не са за мащабни проекти.
It is not for large scale projects.Есента е най-доброто време за завършване на мащабни проекти.
Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
нов проектевропейския проектинфраструктурни проектиинвестиционни проектипилотен проектизследователски проектисъвместен проектдруги проектиразлични проектимеждународни проекти
Повече
От това зависят мащабни проекти.
Особено когато се отнася за подобни мащабни проекти.
Такива мащабни проекти изискват участието на професионални строители.
Such large-scale projects require the involvement of professional builders.Някои от тях наистина са мащабни проекти.
And some of them are huge projects.Реализиране на приватизационни,концесионни сделки и други мащабни проекти;
Realisation of Privatisation,Concessions deals and other big-scale projects;Някои от тях наистина са мащабни проекти.
Some of these are actually large projects.Сътрудничи по мащабни проекти като IATE- терминологичната база данни на ЕС.
Cooperate on large-scale projects, such as LATE, the EU's terminology database.Размерът на парцела- 52 дка,позволява реализирането на мащабни проекти, вкл.
The property area- 52 acres,allows the realization of major projects, including.Заинтересован съм от подобни мащабни проекти като кандидатурата на София за ЕСК.
I am interested in large-scale projects such as the candidature of Sofia for ECoC.Гигантски корпорации, спонсорирани от Световното правителство на Земята,инициират мащабни проекти….
Giant corporations, sponsored by the World Government on Earth,initiate huge projects.Москва и Амстердам вече реализират съвместно мащабни проекти като„Северен поток” и„Сахалин-2”.
They are jointly implementing major projects such as Nord Stream 2 and Sakhalin 3.Емил Леков, човекът, който е създал ски центровете в Банско, Пампорово,Витоша и други мащабни проекти.
Emil Lekov, the man who created the ski resorts of Bansko, Pamporovo,Vitosha and other large projects.Ефектът се усеща особено силно при работа върху мащабни проекти, които изискват дни или дори седмици за развитие.
You feel the effect stronger when you work on large projects that require days or even weeks to develop.Гигантски корпорации, спонсорирани от Световното правителство на Земята,инициират мащабни проекти….
Giant corporations, sponsored by the World Government on Earth,initiate huge projects to raise the temperature, the….Ще изградите мащабни проекти с екипи, преживявате творчеството и предизвикателствата на работата с другите.
You will build large-scale projects with teams, experiencing the creativity and challenges of working with others.Фирмата развива много дейности в областта на Информационните технологии,като консултации и мащабни проекти.
The company develops many activities in information technologies sector,like consultations and large projects.Тази необходимост насърчава дизайнерите иархитектите да разработят мащабни проекти, но да останат в определен формат.
This need encourages designers andarchitects to develop large-scale projects, but stay within a certain format.Най-известните мащабни проекти са Valley Curtain, Райфъл, Колорадо през 1972 и Running Fence, Калифорния, през 1976.
His well-known large scale projects were Valley Curtain, Rifle, Colorado in 1972 and Running Fence, California, in 1976.Путин отбеляза още, че продължава и инвестиционното сътрудничество между Анкара и Москва и реализацията на мащабни проекти.
Putin also stressed the continuing investment cooperation between the countries and implementation of major projects.Тук са посочени по-значителните и мащабни проекти, завършени от нас или с основно наше участие, подредени в хронологичен ред.
Here are show the significant and the major projects completed by us or with our mainly participation in chronological order.Докато всъщност той е замислен да дефинира етапите от дадена стратегия за изпълнение на дългосрочни цели или мащабни проекти.
While in fact, its function is to help to define only the stages of a strategy towards long-term plans or big projects.Ние лесно закупят продукти на едро, необходими за мащабни проекти, ние предлагаме и благоприятни условия за клиенти на дребно.
We easily purchase wholesale products needed for large-scale projects, we also offer favorable conditions for retail customers.Искам да отбележа, чеуспяхме да подсигурим ефективно контраразузнавателно прикритие на тези мащабни проекти.
I would like to highlight that it was possible toensure the effective and operational counterintelligence shielding of these massive projects.".Градско строителство и други мащабни проекти дават възможност да ги развива в голяма инфраструктура със сложни отношения.
Urban construction and other large-scale projects provide the opportunity to develop them into a large infrastructure with complex relations.При нас е лесно да закупите на едро необходими продукти за мащабни проекти, също така предлагаме изгодни условия за купувачите на дребно.
We easily purchase wholesale products needed for large-scale projects, we also offer favorable conditions for retail customers.
