Какво е " МБЕКИ " на Английски - превод на Английски

• mbeki

Примери за използване на Мбеки на Български и техните преводи на Английски

И с моето уважение, г-н Мбеки.
And, with respect, Mr Mbeki.

Казвам се Табо Мбеки… и съм терорист.
My name is Thabo Mbeki… and I am a terrorist.

Собукиве, към хора като Гован Мбеки.
Sobukive, to people like Govan Mbeki.

Вярвам, че ще приветствате г-н Мбеки за добре дошъл.
I know that you will make Mr Mbeki feel most welcome.

Настанете професор Естахейза до Мбеки.
Put Professor Esterhuyse next to Mbeki.

Имам предвид, Табо Мбеки имаше проблем с това да приеме.
I mean, Thabo Mbeki's had his problems with accepting.

Вие също не сте толкова невинен, г-н Мбеки.
Your hands are not so clean either, Mr Mbeki.

Табо Мвуйелва Мбеки- президент на ЮАР от 1999 г. до 2008 г.
Thabo Mvuyelwa Mbeki was President of South Africa from 1998 to 2008.

За мен е удоволствие да ви представя Табо Мбеки.
It is my pleasure to present Thabo Mbeki.

Табо Мвуйелва Мбеки- президент на ЮАР от 1999 г. до 2008 г.
Thabo Mvuyelwa Mbeki was the president of South Africa from 1999 to 2008.

Нямам отговорите, които търсите, г-н Мбеки.
I do not have the answers you're looking for, Mr Mbeki.

Според мен, Мбеки, е човек, с когото правителството може да прави бизнес.
In my view, Mbeki, is a man the government can do business with.

Тук съм само, за да установя фактите, г- н Мбеки.
I'm just here on a fact-finding mission, Mr Mbeki.

В: Президентът на Южна Африка, Табо Мбеки, наясно ли е с тази ситуация?
Q: Is Thabo Mbeki, the president of South Africa, aware of the situation?

Това е бившият президент на ЮАР Табо Мбеки.
He is the father of former South African president Thabo Mbeki.

Беше президент Мбеки от Южна Африка, който го каза, а не някой от тази стая.
But it was President Mbeki of South Africa who said that and not anyone in this room.

Вие също сте сгрешили в предположението си за нас, г-н Мбеки.
And you are mistaken in your assumptions about us, Mr Mbeki.

Мбеки трябва да мисли, че сте… уважаван академик и умеете да изобличаване на фактите.
Mbeki must think you are just a… respected academic on a fact-finding mission.

Уилям Де Клерк, журналист и политически коментатор, Табо Мбеки.
Willem De Klerk, Journalist and political commentator, Thabo Mbeki.

След това имаш хора като Мбеки, който казва, че СПИН не е свързано с ХИВ, а е свързан с бедността.
Then you have got guys like Mbeki who say that AIDS isn't linked to HIV it's linked to poverty.

Още при Мандела ли започна това или след като той предаде президентството на Табо Мбеки?
Was it under Mandela or was it after Mandela passed the presidency to Thabo Mbeki?

В Дарфур, благодарение на групата ръководена от г-н Мбеки, Африканският съюз поема водеща глобална политическа роля.
In Darfur, thanks to the panel led by Mr Mbeki, the African Union is taking up a leading global political role.

Да не би да ни казвате, че не можете да контролирате някой от… дезертьорите си, г-н Мбеки?
Are you telling us that you are unable to control some of your… renegade cadres, Mr Mbeki?

Нежеланието на бившия президент Табо Мбеки да действа е сочено като причина за преждевременната смърт на 300 000 души.
Former president Thabo Mbeki's unwillingness to act has been blamed for the premature deaths of 300 000 people.

Риан Малан е нает от списание Rolling Stone да разследва и развенчае погрешните и заблудени идеи на президента Мбеки.
Rian Milan was hired by Rolling Stone to investigate and debunk president Mbeki's misguided ideas.

Бившият президент на Южна Африка Табо Мбеки каза, че Нелсън Мандела може скоро да бъде изписан от болница, за да се възстановява у дома.
Former president Thabo Mbeki said that he expects Nelson Mandela to be discharged from hospital to recuperate at home.

Мбеки признава вътрешни работи измама Keesler служител е изправен пред обвинения в измама Comverse съветник да плати $3 M в случай на измама.
Mbeki acknowledges home-affairs fraud Keesler employee faces fraud charges Comverse Counsel To Pay $3M In Fraud Case.

Независимо от това обаче, още много неща трябва да се свършат и ние ще продължаваме подкрепата си за посредническите усилия на президента Мбеки.
However, there is still a lot of work to be done and we will continue to support President Mbeki's mediation efforts.

Южноафриканският президент Табо Мбеки обсъди въпроса за статута на Косово със сръбския външен министър Вук Драшкович миналата седмица.[Гети Имиджис].
South African President Thabo Mbeki discussed the Kosovo status issue with Serbian Foreign Minister Vuk Draskovic last week.[Getty Images].

Миналата седмица външният министър Вук Драшкович отлетя за Претория, за да лобира пред високопоставени лица там, влючително и пред президента Табо Мбеки.
Last week, Foreign Minister Vuk Draskovic flew to Pretoria to lobby officials there, including President Thabo Mbeki.