Какво е " МЕДИТАТИВНА ПРАКТИКА " на Английски - превод на Английски

• meditation practice
• meditative practice

Примери за използване на Медитативна практика на Български и техните преводи на Английски

Това може да бъде една добра медитативна практика.
It could be a meditative practice.

Писането също беше медитативна практика за мен.
Writing has also been a meditative practice for me.

Това може да бъде една добра медитативна практика.
It might have been a meditative practice.

Дзадзен(на китайски: 坐禅) е медитативна практика, основополагаща за дзен будизма.
Zazen- a meditative practice that is fundamental in Zen Buddhism.

Това може да бъде една добра медитативна практика.
This can be a very good meditation practice.

В тази форма на медитативна практика слушайте навътре и слушайте внимателно.
In this form of meditation practice, listen inwardly and listen carefully.

Това не е нищо друго освен медитативна практика.
This is nothing other than a meditative practice.

Отлична и медитативна практика, йога, не всички хора се стремят към духовно развитие.
Excellent and meditative practice, yoga, only not all people strive for spiritual development.

Йога Нидра(йога на съня) е древна медитативна практика подходяща за всеки.
Yoga Nidra(yogic sleep) is an ancient meditative practice suitable for everyone.

Основното в тази медитативна практика е редовното опознаване на себе си и вашите черти.
The main thing in this meditative practice is regular acquaintance with yourself and your features.

Това ни насърчава да продължим със собствената си индивидуална медитативна практика у дома.
It gives us a boost of encouragement to continue with our own individual meditation practice at home.

Например, пример за медитативна практика е концентрираното вглеждане в нещо, например в пламъка на свещ.
For instance, a meditative practice might be gazing at one thing, like a candle flame.

И двамата са практикуващи тантра, медитативна практика, която набляга на търпението и близостта.
They are both practitioners of tantra, a meditative practice that emphasizes patience and closeness.

Целта на всяка медитативна практика, ако тя е истинска, е да постигнете състоянието на безмислие.
The aim of any meditation practice, if it is true, is to reach a state of being without thoughts.

Тамян Този ароматен дим отдавна е духовна и медитативна практика, така че защо да не опитате у дома?
This fragrant smoke has long been a spiritual and meditation practice- so why not try it at home?

Това ни дава тласък за насърчаване да продължим със собствената си индивидуална медитативна практика у дома.
It gives us a boost of encouragement to continue with our own individual meditation practice at home.

Книги и четене- медитативна практика, в която свиквате да слушате мислите на мъдрия човек.
Books and reading- the practice of meditation, in which you get used to listen to the thoughts of the wise man.

Много местни жители се заинтересуваха от тази древна медитативна практика от Китай и се записаха за предстоящия семинар.
Many local residents were interested in this ancient meditation practice from China and signed up for an upcoming workshop.

Поддържайте тази медитативна практика в продължение на две до три минути, като за начало, след което опитайте за по-дълги периоди.
Begin your meditation practice for two to three minutes, and then try it for longer periods.

Тогава има пропорционално по-малко от двете налични за висши изследвания, медитативна практика и метафизично размишление.
There is then proportionately less of both available for higher studies, meditation practice, and metaphysical reflection.

Поддържайте тази медитативна практика в продължение на две до три минути, като за начало, след което опитайте за по-дълги периоди.
Maintain this meditation practice for 2- 3 minutes to start, and then try it for longer periods.”.

Изследване на Харвардския университет дори показва, че мозъка може да бъде физически променен с медитативна практика!
Neuroscientists at Harvard University conducted a study that shows the brain can be physically changed with meditative practice.

Поддържайте тази медитативна практика в продължение на две до три минути, като за начало, след което опитайте за по-дълги периоди.
Maintain this meditation practice for 3-5 minutes to start, and then attempt it for longer periods.

Истинност, Доброта и Търпение са принципите на древната китайска медитативна практика Фалун Дафа, известна също като Фалун Гонг.
Truthfulness, compassion, and tolerance are the principles of the ancient Chinese meditation practice of Falun Dafa(also known as Falun Gong).

Поддържайте тази медитативна практика в продължение на две до три минути, като за начало, след което опитайте за по-дълги периоди.
Maintain this meditation practice for two to three minutes to start, and then try it for longer periods.

През 90-те години на ХХ век Фалун Гонг събра подкрепата на редица китайски правителствени агенции като медитативна практика, която се смята, че подобрява общественото здраве и морал.
Throughout the 1990s, Falun Gong garnered support from numerous Chinese government agencies as a meditation practice deemed to improve public health and morality.

Фалун Гонг е традиционна китайска медитативна практика, жестоко преследвана от китайската комунистическа партия от 20 години насам.
Falun Gong, a traditional Chinese meditation practice, has been brutally persecuted by the Chinese communist regime for 20 years.

Участието ни в сегашното издание на Резиденцията беше по скоро визуален експеримент и персонален опит за медитативна практика, чрез създаването на пясъчна мандала.
Our participation in this year's edition of the Art Residence was more likely a visual experiment and a personal experience for meditation practice, trough the creation of sand mandala.

А останалите, ако те се стремят, ако имат такава нужда, е необходимо да преминат по-дълъг път, който е проверен през хилядолетията- това е автогенен тренинг, медитативна практика.
And the rest, if they are striving, if they have such a need, will have to go a longer way, which has been tested through the millennia- this is the autogenic training, the meditative practice.

През 90-те години на ХХ век Фалун Гонг събра подкрепата на редица китайски правителствени агенции като медитативна практика, която се смята, че подобрява общественото здраве и морал.
Throughout the 1990s, the popular qigong garnered support from numerous Chinese government agencies as a meditation practice deemed to improve public health and morality.

Как да използвам "медитативна практика" в изречение

медитативна практика | Любомир Розенщайн - ChangeWire (Българският блог за невролингвистично програмиране - НЛП)

въпросът, който изниква след като гледате анимацията по-долу е достатъчна мотивация, за да започнете медитативна практика

За съжаление обаче, тази мирна медитативна практика е подложена на жестоки репресии в своята родина Китай.

– Мая Райкова: Медитативна практика “Връзката с природата в Новата епоха: декодиране и рекодиране със светлина”

14:00 – 15:00 Марти Иванова от Свой Избор Среща с вътрешното дете и пробуждане на любовта – медитативна практика

7. Препоръчвам също така и медитативна практика - има водени такива на различни носители, ако не разполагате със собствена.

Като ще наблегнем на релаксиращия подход – бавни движения с малко натоварване и много осъзнаване, и медитативна практика за финал.

Освен в Йога, този вид изпълнение на мудрата се използва като базисна медитативна практика при ДЗА-ДЗЕН МЕДИТАЦИИТЕ В МАХАЯНА БУДИЗМА.

Двамата смятат, че най-многобройни жертви са последователи на Фалун Гонг - духовна медитативна практика с милиони последователи, преследвана от китайското правителство.