Какво е " МЕДИЦИНСКИТЕ МУ " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Медицинските му на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Медицинските му картони.
His medical records.
Ще платиш медицинските му разноски?
You pay his medical bills?
Не, не. Медицинските му документи бяха подписани.
No, no. His med consent form was signed.
И току що получих медицинските му резултати.
And I just got his med eval.
Трябват ми медицинските му картони, ако не сте против.
I'm going to need his medical records, if that's all right.
Мислиш, че Пелант е променил медицинските му данни?
You think Pelant changed his medical records?
Носите ли медицинските му картони?
Do you have his medical release forms?
Медицинските му документи сочат към увредени когнитивни функции.
His medical records all point to an impaired cognitive function.
Ще ми трябват медицинските му документи.
I'm gonna need his medical records.
Това беше най-лесния начин да се сдобия с медицинските му записи.
This just seemed like the easiest way to get ahold of his medical records.
Не е, но проверявах медицинските му записки и открих нещо друго.
He doesn't, but I was checking with his medical reps and I did find out something else.
Според медицинските му записи, единствената операция, която е претърпял, е била на апендисит.
According to his medical history, the only surgery he ever had was an appendectomy.
Би било нередно да използвам медицинските му неспособности или състояния.
I feel it would be wrong for me to exploit any of his medical inadequacies or conditions.
Знаем, че Дюрант е бил свързан вече с него, защото е фалшифицирал медицинските му доклади.
We know that Durant was already linked to him because he falsified his medical reports.
Провери медицинските му картони, виж дали можеш да откриеш кой е лекувал пръста му..
Check his medical records, see if you can find out who treated his finger.
В най-известният сред разказите за медицинските му подвизи, ирландския бог лекувал цар, на име Нуада, ранен в битка.
In the most famous account of his medical feats, the Irish god heals a king named Nuada who becomes injured in battle.
За медицинските му свойства съобщава самият Хипократ, а по-късно- и прочутият персийски лекар Авицена.
For its medical properties mentioned Hippocrates himself, and later- the famous Persian physician Avicenna.
Нямам представа колко постояни са били медицинските му грижи и явно крие слабостта си от политическите си врагове.
I have no idea how consistent his medical care has been, and I imagine he hides his weaknesses from his political enemies.
Ами, не включва медицинските му данни, затова няма проблем с поверителността с пациента, но беше неговата последна изповед, Дани.
Well, it doesn't involve his medical history, so there's no patient confidentiality issues, but it was his last confession, Danny.
Предоставяне на здравна информация от лечебното заведение, отнасяща се до здравословното състояние на пациента,включително копия от медицинските му документи.
Provision of health information by the healthcare institution regarding the patient's health,including copies of his medical records.
Медицинските му картони описват няколко наранявания през детството му, включително две спираловидни фрактури на ръката и една счупена ключица.
His medical records list a bunch of childhood injuries, including two spiral fractures of the forearm and one broken collarbone.
Спенсър отговори на най-сложните проблеми на доболничната помощ, а медицинските му приспособления представляват авангардното решение в областта на транспорта.
Spencer answered the most complex problems of pre-hospital care, and its medical devices represent the avant-garde solution in the transportation field.
Някои от медицинските му работи, най-вече есето му от 1843 г. за заразността от родилна треска, са смятани за новаторски за времето си.
Some of his medical writings, notably his 1843 essay regarding the contagiousness of puerperal fever, were considered innovative for their time.
Професор Ким Йонг Дже обясни,“По време на медицинските му прегледи, пациентът отваря очи само, ако му се поддаде силен стимул, но не бе в състояние да се концентрира.
Professor Kim Yong Jae explained,“During his medical examination, the patient would open his eyes if given a strong stimuli, but he was unable to concentrate.
Поисках медицинския му картон.
I have ordered up his medical records.
Имаме медицинския му картон.
You know we got his medical records.
Извади медицинската му карта.
Get his med card.
Имам и медицинския му картон.
I have got his medical history.
Медицинската му гривна отчете странен невронен изблик и след това се изключи.
His med bracelet monitored a strange neural surge and then went dead.
Тогава и медицинският му картон трябва да е тук.
Then his medical records must be on file.
Резултати: 32, Време: 0.0507

Как да използвам "медицинските му" в изречение

Следваща статияМислите си, че алуминиевото фолио е само за готвене, но вижте и медицинските му приложения
Продуктът е добре познат на немските лекари вече половин век, а медицинските му качества и ефектът от неговото приложение – безспорни.
(2) Пациентът има право да упълномощи писмено друго лице да се запознае с медицинските му документи, както и да направи копия от тях.
През 1995 Стивън се жени за Илейн Мейсън една от медицинските му сестри. Нейният бивш съпруг е изобретил компютъра, с чиято помощ Стивън говори.
Медицинските му показатели са по-добри, но още е рано за заключения и прогнози. Важни са следващите дни, когато ще стане ясно дали организмът на ... <<повече
Соран придобива специализирани познания и умения, свързани с диагностиката и лечението на жените и децата, както и развива особен интерес към хирургията, за което свидетелстват и медицинските му трудове.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски